Cyberpunk 2077 активно предзаказывают, CD Projekt переведет игру на много языков и подарит одному из фанатов коллекционку за комплимент Киану Ривзу
39 Комментарии: 42

Cyberpunk 2077 активно предзаказывают, CD Projekt переведет игру на много языков и подарит одному из фанатов коллекционку за комплимент Киану Ривзу

Дата: 10.06.2019 20:42
статья пока не вызвала эмоций
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • Слух: Процессор в PlayStation 5 Pro будет переведен на техпроцесс 4-нм

    53 29.03.2024 17:04 от tramway
  • Эдди Гордо появится в Tekken 8 на следующей неделе — геймплей за дополнительного персонажа

    13 29.03.2024 17:00 от Perospero
  • Цифровой образ Юрия Никулина появится в новом фильме братьев Андреасян

    26 29.03.2024 16:58 от ROBOTREK
  • Diablo IV появилась в Game Pass — для игры на ПК необходим аккаунт Battle.net

    23 29.03.2024 16:56 от DaKakTak
  • По стопам Сида Мейера: Обзор Millennia

    3 29.03.2024 16:52 от DaKakTak
  • Resident Evil 4 - can YOU survive the HORROR?!

    3047 29.03.2024 17:02 от JIe0H
  • RESIDENT EVIL Dead Aim - хорошая реанимация на PS2

    11 29.03.2024 16:51 от zcativ
  • Parasite EVE: the Third Birthday

    30 29.03.2024 16:41 от IDN
  • Final Fantasy XVI

    62 29.03.2024 16:25 от ALF_9010
  • Diablo IV

    298 29.03.2024 14:31 от ALF_9010

Одним из самых ярких событий прошедшей E3-конференции Microsoft, безусловно, стал свежий трейлер Cyberpunk 2077, в котором разработчики не только назвали дату релиза игры, но и представила нового персонажа истории в исполнении Киану Ривза - рокербоя Джонни Сильверхенда. После демонстрации ролика актер лично появился на сцене, сообщив в частности, что "прогулки по улицам будущего будут захватывать дух". В этот момент один из зрителей выкрикнул аналогичный комплимент в сторону актера. Киану не растерялся и ответил взаимностью, назвав захватывающим лично его и всех, кто находился в зале.

Вскрое выяснилось, что тем человеком был ютубер Питер Сарк, контент которого специализируется в основном на Xbox. Об этом блогер рассказал у себя в Твиттере, прикрепив к посту ролик с тем самым моментом шоу. Видео собрало свыше 244 тысяч просмотров и привлекло внимание самих разработчиков, решивших вознаградить его за это коллекционным изданием Cyberpunk 2077.

"Киану Ривз только что объявил, что я захватываю дух".

Из других новостей по игре комьюнити-менеджер студии CD Projekt RED Марчин Момот подтвердил, что Cyberpunk 2077 будет выпущена на 18 языках, 10 из которых предложат полную локализацию с озвучкой, включая Китай и Японию. Россия среди них тоже есть.

Кроме этого, CDPR опубликовала нарезку свежих геймплейных кадров. Их показали еще во  время конференции, но официально в сеть выложили только сейчас.

Премьера Cyberpunk 2077 состоится 16-го апреля следующего года на PlayStation 4, Xbox One и ПК, причем пользователи последней платформы смогут купить игру еще и в магазине Epic Games Store. Этой ночью проект стал доступен для предзаказа на всех основных цифровых платформах и уже к полудню возглавил списки самых продаваемых игр в Steam и GOG.

Читайте также: E3 2019: Microsoft показала главные анонсы своей конференции в специальном трейлере и представила новую линейку игр ID@Xbox.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Лучшие комментарии
PITOS
PITOS 151.15 10.06.2019 21:48 удалён
12
Krelian: Надеюсь будет возможность играть на английском с сабами. Пытался играть в ведьмака с русским дубляжом и это было отвратительно
Лооол, лучшая озвучка.
KRA47
KRA47 276.71 10.06.2019 23:04 удалён
15
Читаю такой :"фанату подарят коллекционку за комплимент Киану..." -думаю :вау,круто,милая история..." ,а потом дальше :
Вскрое выяснилось, что тем человеком был ютубер
да и еще
контент которого специализируется в основном на Xbox
и я такой : https://i.imgur.com/9Z2aevn.jpg
Iceman82
Iceman82 9.49 11.06.2019 08:33 удалён
14
kataratcu 21 век на дворе,почему ты не поменял свою 8 на 10 бесплатно как это сделал я к примеру??? Да были косяки и глюки в начале,сейчас то все норм:)
перейти к непрочитанному
Комментарии (42)
kataratcu
kataratcu 1.47 10.06.2019 22:23 удалён
6
DoctorNet зачем ты этот ролик прикрепил? Ведь там слова вырезанные из контекста, вообще не передают то как на самом деле переведена игра - а это один из самых лучших и душевных переводов. Если ты тоже так считаешь, то у меня просьба, удалить ссылку на этот ролик.
SJey
SJey 106 10.06.2019 22:35 удалён
0
18 языках, 10 из которых предложат полную локализацию с озвучкой, включая Китай и Японию. Россия среди них тоже есть.
Браво. Вот это я понимаю, уважение к потребителю :)
Evgeniy
Evgeniy 183.14 10.06.2019 22:37 удалён
-40
Как же я обрадовался что будет русская озвучка)), не надо будет отвлекать внимание на чтения сабов и это прям порадовало!))
TerobiteX
TerobiteX 92.41 10.06.2019 22:44 удалён
0
Evgeniy Игра эпичная..было бы странно без озвучки)
legato
legato 71.85 10.06.2019 22:54 удалён
3
Думаю в этот раз Русик не вытянет, только Сабы.
kataratcu
kataratcu 1.47 10.06.2019 23:02 удалён
0
Ребята, а вы в курсе, что в GOG-е указано в системных требованиях поддержка Операционной Системы Windows 10 ? Для меня это было не очень приятным сюрпризом, это конечно не окончательные требования, но меня это порядком насторожило
Mancho
Mancho 60.2 10.06.2019 23:02 (изменен) удалён
-5
Считаю, что парней надо обязательно поддержать, и именно так я стараюсь поступать со всеми релизами от отечественных (или иностранных, но уважаемых мной за их деятельность) студий в Steam (ну, не в EGS же!:-)). Поляки себя очень хорошо зарекомендовали за эти годы, и даже, если проект не окажется шедевром, а будет просто крепким хитом без изысков, то считайте, что наш вклад в развитие студии уже отбился. Такое моё мнение.
KRA47
KRA47 276.71 10.06.2019 23:04 удалён
15
Читаю такой :"фанату подарят коллекционку за комплимент Киану..." -думаю :вау,круто,милая история..." ,а потом дальше :
Вскрое выяснилось, что тем человеком был ютубер
да и еще
контент которого специализируется в основном на Xbox
и я такой : https://i.imgur.com/9Z2aevn.jpg
Mancho
Mancho 60.2 10.06.2019 23:05 удалён
0
kataratcu: Ребята, а вы в курсе, что в GOG-е указано в системных требованиях поддержка Операционной Системы Windows 1
Может они активно используют DirectX 12 (или как он там называется), а он вроде только на Windows 10 работает? Хотя, где-то слышал, что его хотели или уже портировали на Windows 7, но ручаться за эту информацию я не буду.
heavy_rain
heavy_rain 415.66 10.06.2019 23:15 удалён
-3
kataratcu: Ребята, а вы в курсе, что в GOG-е указано в системных требованиях поддержка Операционной Системы Windows 10 ? Для меня это было не очень приятным сюрпризом, это конечно не окончательные требования, но меня это порядком насторожило
Поддержка Windows 7 завершается 14 января 2020. Так что особым сюрпризом это быть не должно.
Grantovich
Grantovich 134.88 10.06.2019 23:23 удалён
0
legato: Думаю в этот раз Русик не вытянет, только Сабы.
Сабы в шутанах читать- изврат ещё тот... (с)
Mancho
Mancho 60.2 10.06.2019 23:55 удалён
1
TerobiteX: Evgeniy Игра эпичная..было бы странно без озвучки)
RockStar так без озвучки всегда выкатывает, хотя игры у них не менее эпичные. :-)
Mancho
Mancho 60.2 11.06.2019 00:00 (изменен) удалён
3
DoctorNet:
Вот именно такой и должна быть озвучка игр с рейтингом 18+ - без купюр и цензуры, не отходя от оригинала! Молодцы, CD Projekt RED и все причастные к переводу и озвучке! :-D
Krelian
Krelian 212.23 11.06.2019 00:20 удалён
0
Похоже главным мерилом качества дубляжа у наших игроков является наличие трехэтажного мата, чем разнообразнее тем лучше. То что на главных ролях полный мискаст, множество пере(недо)игрываний и вишенкой на торте является ускорение всего этого балагана ради попадания в тайминги вообще никого особо не парит.
Versalis
Versalis 19.61 11.06.2019 01:34 удалён
0
Я понимаю, что провал крайне маловероятен, я понимаю, что это не ЕА, не юбики, но всё таки пора бы уже запомнить, что делая предзаказ мы расслабляем разрабов. Они должны работать на максимально хороший результат, а не купаться в славе заранее, не заслужив её еще. А они уже купаются. Это нехорошо. Такое всегда выходит боком. Всегда.
Enrike
Enrike 92.29 11.06.2019 04:10 удалён
1
Grantovich боже, какой кошмар ты пишешь (сорян, случайно нажал "пожаловаться" )
Mancho
Mancho 60.2 11.06.2019 04:22 удалён
4
Krelian: главным мерилом качества дубляжа у наших игроков является наличие трехэтажного мата
Krelian: на главных ролях полный мискаст
Krelian: никого особо не парит
Вовсе нет, это сильно парит, но варианта, предполагаю, было всего два: 1. Мисткаст и прочие огрехи озвучки + нецензурная брань 2. Мисткаст и прочие огрехи озвучки На мой взгляд, первый вариант заметно предпочтительнее, потому что соответствует духу оригинала и вообще.
Mystic
Mystic 10.27 11.06.2019 07:27 удалён
1
Mancho Ни фига там не выкатывает, друг)) Я столько всего из диалогов там упустил, потому что в момент субтитров просто не мог из-за напряженности ситуаций посмотреть на них.
Iceman82
Iceman82 9.49 11.06.2019 08:33 удалён
14
kataratcu 21 век на дворе,почему ты не поменял свою 8 на 10 бесплатно как это сделал я к примеру??? Да были косяки и глюки в начале,сейчас то все норм:)
LostGhost
LostGhost 104.29 11.06.2019 10:08 удалён
9
В ожидании открытия предзаказов на физических носителях на территории России
Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!