Nier: Automata - стали известны продажи игры в Steam, создатели серии высказались о возможном сиквеле и ремастере оригинального Nier

Йоко Таро - алкоголик и шутник. Ну и пусть.

Nier: Automata пропустил из за отсутствия перевода на русский язык и если вторая такая же будет, без локализации то и вовсе мимо. На ПК не играю. И даже бы знал Англ язык всё ровно не купил без перевода на рус. Смотрел прохождение игры на Ютубе, игра понравилась, печально что не перевели её, я бы купил на PS4 себе. Странно что в 2017 г ещё простреливают такие релизы, без перевода даже субтитрами, если честно я был в шоке.

найс, автомата очень зашла, тч хочу еще

@Karma_Police не поддавайся. Уже был разговор на такую тему с этим человеком. Его ничто не переубедит. Лучше просто не начинать срач.

ждем переиздание первой

Я в шоке от этих минусов, когда я был молод Англ небыл международным, он был просто Англ яз. А сейчас мне не до изучения Англ дажа до уровня игр как некоторые тут говорят. Похоже тут на много моложе люди меня, уж извиняйте что не успел выучить, а теперь и времени нет.

Evgeniy перевод от ZoG есть.

Очень хочу именно не сиквел, а другую историю в похожем сэттинге от этих же разрабов - Йоко Таро + Platinum Games. Есть робкая надежда, что после успеха Automata Скворцы таки одобрят разработку.

Nai1inDaAss: Очень хочу именно не сиквел, а другую историю в похожем сэттинге от этих же разрабов - Йоко Таро + Platinum Games. Есть робкая надежда, что после успеха Automata Скворцы таки одобрят разработку.

и выделять больший бюджет

Унылая игра, что с английским, что с русским. Ждал отличной истории и экшена, но из оригинального в истории то, что тебя заставляют пройти игру аж минимум три раза для того, что бы увидеть концовку... это просто бред. А скверы нынче японский аналог ЕА и Юбисофта, так что удивляться отсутствию патчей смысла нет - им на вас плевать. Платинумы же разрабы, а не издатели. Для байонеты и ванквиша, от других издателей патчи оперативно запилили - так, что врятле они виноваты в их отсутствии.

Evgeniy: Я в шоке от этих минусов, когда я был молод Англ небыл международным, он был просто Англ яз. А сейчас мне не до изучения Англ дажа до уровня игр как некоторые тут говорят. Похоже тут на много моложе люди меня, уж извиняйте что не успел выучить, а теперь и времени нет.

Кажется уже выясняли, что ты моложе меня. И почему-то, когда учился я, он уже был международным. В разных Рассеях живем, что-ли? Было бы желание.

Evgeniy: когда я был молод Англ небыл международным, он был просто Англ яз.

Это как так? Ты настолько стар, что количество носителей английского языка во время твоей молодости было слишком невелико?

heavy_rain: Это как так? Ты настолько стар, что количество носителей английского языка во время твоей молодости было слишком невелико?

Я не стар но и не молод, коороче говоря потребности в знании анг в то время не особо нужно было для жизни. Мне 34, живу в Казахстане городе Караганда. В мои времена у нас не было интернета, смотрели фильмы и слушали музыку исключительно на кассетах, других источников не было, впервые появился ПК и игра на нём была Бладрейн 1.

Evgeniy: Я в шоке от этих минусов, когда я был молод Англ небыл международным, он был просто Англ яз. А сейчас мне не до изучения Англ дажа до уровня игр как некоторые тут говорят. Похоже тут на много моложе люди меня, уж извиняйте что не успел выучить, а теперь и времени нет.

Да. Расскажи мне как у тебя не хватает времени. На игры то хватает лол) Ну удели для начала хотя бы половину времени на игры изучению англ языка

Evgeniy: Я не стар но и не молод, коороче говоря потребности в знании анг в то время не особо нужно было для жизни. Мне 34, живу в Казахстане городе Караганда. В мои времена у нас не было интернета, смотрели фильмы и слушали музыку исключительно на кассетах, других источников не было, впервые появился ПК и игра на нём была Бладрейн 1.

Короче говоря, прежде чем нести бред, что во времена твоей молодости английский не был международным, стоит включить логику, хотя бы немного.

@In_The_Shadow я не покупаю, т.к. все же надеюсь на выход патча)))

Evgeniy: Я не стар но и не молод, коороче говоря потребности в знании анг в то время не особо нужно было для жизни. Мне 34, живу в Казахстане городе Караганда. В мои времена у нас не было интернета, смотрели фильмы и слушали музыку исключительно на кассетах, других источников не было, впервые появился ПК и игра на нём была Бладрейн 1.

И в мое время пользовались кассетами, бобинами т.д. т.п., так же не было интернетов, но увидев в игре незнакомое слово(или много слов) на английском, брал словарь и переводил. Так и жили. З.Ы. Сейчас практический каждый задрот-олдфаг знает забугорный язык на уровне.

Мне сейчас 36, в школе до 11 класса учил немецкий (на английский класс мест не хватило, а блата не было), но когда классе в шестом у меня завелась NES aka Dendy, меня до того разобрало узнать, о чём там в играх пишут, что взял сначала словарь, потом дядькин старый самоучитель, и через какое-то время вполне себе непринуждённо хихикал над приколами из Metal Gear. Немецкий в итоге на автопилоте протянул до выпуска на пятёрку, и почти сразу благополучно забыл за ненадобностью, а инглиш подтянул до уровня "обсудить в гильдчате проблемы воспитания детей и поболтать о литературе в жанре фэнтези с австралийскими камрадами". Да и мангу уже давно спокойно читаю на английском, не дожидаясь по несколько месяцев\лет перевода. И да, интернет у меня появился только году этак в 2005, ибо частный дом (откуда, слава ипотеке, пару лет назад выбрался) в Сибири - это в плане коммуникаций то ещё захолустье в миниатюре. Так что: а) Было бы желание б) Кто там говорил, что видеоигры ничему не учат? :)

heavy_rain: Короче говоря, прежде чем нести бред, что во времена твоей молодости английский не был международным, стоит включить логику, хотя бы немного.

Ты про какой бред, ты о чём вообще, и при чём тут логика? Иди лесом короче, не нравятся мои коменты проходи мимо. Столько тут самоучек собралось, куда деваться прям, времени нет у меня на переводы и изучение не нужного мне языка! А игру могли бы мне продать если бы перевели на русский, я только это и хотел сказать ВСЁ! Больше ни чего!

Evgeniy: Ты про какой бред, ты о чём вообще, и при чём тут логика?

Я про эту вот упоротость. Дет сад какой-то. Уже в который раз разводишь непонятный срач на эту тему.

Evgeniy: И даже бы знал Англ язык всё ровно не купил без перевода на рус.

Evgeniy: когда я был молод Англ небыл международным, он был просто Англ яз.

Да я сам как бы английский знаю кое-как, но не плачусь постоянно о плохих издателях, которые не хотят переводить игру на русский язык ради пары сотен покупателей. Почему то я понимаю, что русскоязычный рынок видеоигр не сильно развит и любителей японских игр у нас мало и смысла морочаться с переводом нет. Спасибо, что вообще переводят хоть что-то.