Энтузиасты продемонстрировали озвучку персонажей из русскоязычного дубляжа Wolfenstein: The New Order для ПК
- Комментарии
- Форум
-
Создатели Ori оказались на грани закрытия — No Rest for the Wicked провалилась на старте
36 -
Издатель Baldur's Gate 3: Clair Obscur: Expedition 33 может разойтись тиражом в 10 миллионов копий — есть потенциал
16 -
Microsoft расширяет команду обратной совместимости — классические игры Xbox хотят сделать доступными на любых устройствах
27 -
Бывший аниматор Rockstar Games: Любая цена за Grand Theft Auto VI будет оправдана — игра того стоит
43 -
Физическая версия DOOM: The Dark Ages для PlayStation 5 требует полного скачивания игры из PS Store — на диске почти ничего нет
34
Студия Mechanics VoiceOver занимается неофициальной русской озвучкой Wolfenstein: The New Order для ПК. Энтузиасты выпустили ролик с демонстрацией голосов ведущих персонажей, который можно посмотреть ниже.
Большая часть работы уже проделана, однако сроки выпуска продукта пока не утверждены. Дело в том, чтоб сбор средств ещё идёт и результат будет зависеть от итоговой суммы.
Роли озвучивали:
- Би Джей Бласковиц — Иван Савоськин
- Аня Олива — Светлана Кузнецова
- Пробст Вайат — Юрий Романов
- Фергюс Рид — Филипп Волошин
- Тэкла — Кристина Шерман
- Джей — Андрей Бархударов
- Бабушка - Ираида Зимонина
- Дедушка — Алексей Дик
Помимо Wolfenstein: The New Order студия Mechanics VoiceOver занимается русским дубляжом Alan Wake 2 для ПК.
Читайте также: Производительность Elden Ring на ПК может падать из-за ПО для мышки.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 12.05.2025 Издатель Baldur's Gate 3: Clair Obscur: Expedition 33 может разойтись тиражом в 10 миллионов копий — есть потенциал
- 12.05.2025 "После Dragon Age: Inquisition нам приказали превратить Dragon Age в сервис": Ветеран BioWare Марк Дарра раскритиковал Electronic Arts
- 12.05.2025 Microsoft расширяет команду обратной совместимости — классические игры Xbox хотят сделать доступными на любых устройствах
- 12.05.2025 Бывший аниматор Rockstar Games: Любая цена за Grand Theft Auto VI будет оправдана — игра того стоит
- 12.05.2025 Nintendo сможет просматривать видеочаты игроков на Switch 2 для обеспечения безопасности в цифровом пространстве
- 12.05.2025 На разработку Control 2 выделили меньше денег, чем на Alan Wake II — но должно хватить
Лучше еще пару лет подождать и сделать нейроперевод с оригинальными голосами актеров дубляжа
Так а эта озвучка чем не угодила? Очень качественная.
Позже для пс4 пс5 портируют
Шикардос! Очень круто сделано.