Официально: Дополнение Shadow of the Erdtree для Elden Ring переведут на русский язык
- Комментарии
- Форум
-
Создатель Death Stranding 2 признался в дискриминации японских актеров
26 -
Clair Obscur: Expedition 33 тотально доминирует в опросе организаторов церемонии The Game Awards по лучшей игре 2025 года
48 -
Инсайдер: Ремейк Resident Evil не находится в разработке
31 -
Утечка: 18 минут геймплея режима «Штурм» следующей Battlefield
2 -
Ремастер подождет: Sony готовит экранизацию Bloodborne — инсайдер
8
Компания Bandai Namco поделилась списком языков, на которые переведут дополнение Shadow of the Erdtree для Elden Ring. Официально стало известно, что в свежей разработке студии FromSoftware будет текстовая русская локализация. Также игру впервые ждёт поддержка арабской вязи.
Всего субтитрами обеспечат 15 стран и регионов, включая Германию, Францию, Италию, Японию, Южную Корею, Польшу и так далее. Озвучка в любом случае останется английской.
Релиз дополнения Shadow of the Erdtree для Elden Ring состоится 21 июня 2024 года. На днях в сети появился сюжетный трейлер, а ниже можно полюбоваться на новый арт.
Читайте также: Новая Call of Duty получит подзаголовок Black Ops 6 — в сети появилась реклама следующей части шутера.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 29.06.2025 Ремастер подождет: Sony готовит экранизацию Bloodborne — инсайдер
- 29.06.2025 Бесконечный кризис: Студия Don't Nod увольняет людей после релиза Lost Records: Bloom & Rage
- 28.06.2025 Инсайдер: Ремейк Resident Evil не находится в разработке
- 28.06.2025 007: First Light про молодого Бонда станет самой дорогой игрой в истории IO Interactive — бюджет может превысить $200 миллионов
- 28.06.2025 «Помогите Джеймсу Сандерленду»: Состоялся релиз русской озвучки ремейка Silent Hill 2 от GamesVoice
- 28.06.2025 Бывшая сотрудница Nintendo: Бум смартфонов вызвал страх у руководителей компании — тогда они действительно испугались
Сююдааааа
Тут и к гадалке не надо было ходить...
Красивый постер. Почему то сразу Fate вспомнился и Бедивер оттуда.
Почему японская Намко Бандай спокойно продает игры в русском сегменте Steam? В чем фишка?
Красота!
Красавчики
Круто! Этот арт будет на облажке полного дискового издания? Если так то круто! Надеюсь на дисковом издаии весь контент будет на диске.
ну бандай-нямки адекватные ребята
@aidarock просто адекватные, и не хотят впустую потратить силы и рынок, который пытались развивать, переводя игры и рекламируя их у нас.
Намко наш слоняра
так японцы все щас на рус переводить стали, даже скваре эникс с конами
Ну честно говоря было бы очень странно не переводить дополнение текстом на русский, когда как основная игра переведена и продается в ру-стиме.
p.s. С одной стороны хочется поиграть на старте, но и хочется для себя диск физический, но х3 будет ли он, скорее всего будет но сильно потом, типо ГОТИ единшн, как было с DS3.
@aidarock Не совсем спокойно. Sand Land не продается, например.
Нет, у Скварей до сих пор странная логика в локализации. FF16 и Forspoken есть, в FFRVII-2 нет
@stanis6 в final fantasy 1 - 6 pixel remastered ещё есть
@aidarock Скорее всего потому что это относительно не крупная студия, а потому над ними не стоят эффективные менеджеры и прочие.
@ubivashka-kun Бандай Намко ни разу не "не крупная студия". У них за поясом дофига всего.
@aidarock Скорее всего определённые западные инвесторы не смогли на них как следует надавить.