Вышел трейлер фильма "Джокер: Безумие на двоих" с озвучкой от Red Head Sound
- Комментарии
- Форум
-
Hooded Horse издаст Heroes of Might and Magic: Olden Era вместо Ubisoft, игру могут выпустить в РФ
13 -
Хидео Кодзима доволен оценками PS5-эксклюзива Death Stranding 2: On the Beach
27 -
Чем Xbox Game Pass порадует в июле 2025 — Microsoft раскрыла первую волну игр для подписчиков на консолях Xbox и ПК
6 -
Инсайдер: Bethesda подготовила новый трейлер The Elder Scrolls VI — его показывают сотрудникам Microsoft
22 -
Подтверждено: Donkey Kong Bananza создана разработчиками Super Mario Odyssey — критики хвалят эксклюзив Switch 2
2
Студия перевода и озвучки Red Head Sound опубликовала на своем YouTube-канале трейлер фильма "Джокер: Безумие на двоих", озвученный профессиональными актерами дубляжа, среди которых "родной голос" Хоакина Феникса из первого фильма 2019 года.
"Джокер: Безумие на двоих" выйдет на экраны кинотеатров 4 октября 2024 года. Главные роли фильме режиссера Тодда Филлипса сыграли Хоакин Феникс (Артур Флек) и Леди Гага (Харлин Квинзель).
Читайте также: Square Enix планирует сделать третью часть ремейка Final Fantasy VII за три года.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 02.07.2025 Подтверждено: Donkey Kong Bananza создана разработчиками Super Mario Odyssey — критики хвалят эксклюзив Switch 2
- 02.07.2025 Создатель Death Stranding Хидео Кодзима хочет отправиться в космос и рискнуть своей жизнью ради искусства — как Том Круз
- 02.07.2025 Слух: Белла Рамзи может сыграть Китти Прайд в перезапуске "Людей Икс"
- 02.07.2025 Чем Xbox Game Pass порадует в июле 2025 — Microsoft раскрыла первую волну игр для подписчиков на консолях Xbox и ПК
- 01.07.2025 Корейская суперзвезда Лиса играет на PlayStation 5 в стильном рекламном ролике консоли Sony
- 01.07.2025 Sony дарит подписчикам PS Plus на PS4 и PS5 три игры: Началась июльская бесплатная раздача
.
ну озвучка проигрывает все равно, советский дубляж был бы лучше, даже проф. одноголосые переводы сделанные в 80-90-е были бы получше.
нука-нука, что тут у нас?
Новостник с подозрительным ником UA, паирит украинскую студию пиратских переводов
Лол.
А это точно сайт о видеваиграх?
Даже торрент-эдишн смотреть не стану.
Это не Джокер, это Обиженка часть вторая.
Что-то очень сомневаюсь, что удастся повторить аномальный успех первого фильма
Надо бы проверить на дискредитацию.
Почему украинская студия пиарит русский язык? Еще и за донаты...
@Koti4ga Red Head Sound ни малейшего отношения к Украине не имеет. Студия принадлежит уроженцу Москвы актеру Дмитрию Череватенко.
@Sanchez тоже не понял, с чего вдруг RHS украинская
@Laki я думаю человек перепутал с HDrezka которые тоже делают очень даже неплохие переводы.