


Люсия заговорила по-русски: Энтузиасты выпустили дублированный трейлер Grand Theft Auto VI
- Комментарии
- Форум
-
Николас Кейдж в образе Человека-паука Нуар — тизер сериала от Amazon
5 -
"Мы будем гордиться": Нил Дракманн подготовил актрису из PS5-эксклюзива Intergalactic: The Heretic Prophet к нападкам хейтеров
183 -
Официально: Релиз Marvel 1943: Rise of Hydra перенесли на 2026 год
6 -
Невезучие 3%: Microsoft объявила о новой волне увольнений
1 -
Ана де Армас бьет лица, стреляет и палит из огнемета в финальном трейлере боевика "Балерина" во вселенной "Джона Уика"
1
Студия Red Head Sound представили второй трейлер Grand Theft Auto VI в русской озвучке. Персонажи официального ролика Rockstar Games заговорили на понятном отечественному геймеру языке, посмотреть видео можно ниже.
Действие Grand Theft Auto VI развернётся в криминальном мире альтернативных США. Игроки отправятся в штат Леонида, навстречу неоновым огням Вайс-Сити. Разработчики готовят самый большой и правдоподобный мир за всю историю серии.
Ведущими персонажами выступают Джейсон и Лусия, которые всегда знали, что играют по чужим правилам. Очередная попытка заработать лёгкие деньги пошла не по плану, и герои оказались на тёмной стороне самого солнечного места в Америке, посреди криминального заговора, простирающегося на весь штат, и выбраться из передряги могут только общими усилиями.
Релиз ожидается 26 мая 2026 года на PlayStation 5 и Xbox Series X|S.
Читайте также: Николас Кейдж в образе Человека-паука Нуар — тизер сериала от Amazon.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 13.05.2025 DOOM: The Dark Ages вышла в премиальном издании — прохождение вступления на ПК и PlayStation 5
- 13.05.2025 Ана де Армас бьет лица, стреляет и палит из огнемета в финальном трейлере боевика "Балерина" во вселенной "Джона Уика"
- 13.05.2025 Инсайдер: Grand Theft Auto IV выйдет на современных платформах уже в этом году — Max Payne 3 тоже может получить переиздание
- 13.05.2025 «Белоснежка» и «Minecraft в кино» вышли в «цифре»
- 13.05.2025 Официально: Релиз Marvel 1943: Rise of Hydra перенесли на 2026 год
- 13.05.2025 Детективный хоррор The Sinking City получил ремастер на Unreal Engine 5
Круто 🤟 дубляж неплохой
В целом конечно хорошо, но в некоторых местах дубляж проигрывает оригиналу, но всё равно, денег на озвучку бы занёс
Люся - пример боевой бабы, которая понравилась геймерам. Потому что женственность в ней тоже есть, а не тупо Эббинатор.
Жаль Рокстар не делают русскую озвучку, читать субтитры во время погонь невозможно
Годнота, предпочел бы сразу с дубляжом пройти, жаль консоли для этого не годятся.
Почините уже возможность смены авы на сайте!
я ее вообще не могу поставить
Не боись, никто дубляж делать скорее всего не будет. На озвучку RDR2 надо минимум 15 лямов, а сколько тут понадобиться, и представить страшно.
Классно получилось, молодцом...
@kro44i Уверен, что на игру такого масштаба соберут даже 15 миллионов на перевод
Не, не попали, в ориге голос мягкий у нее прям, тут типичная тетка.
Какой перевод безэмоциональный, уровень колхозников прям. Всё мимо по семантике. Поди от ребят что переводят сериалы для пират стриминга ? Но, лучше чем ничего для гоев.
(Хоть есть вот Grok который песни пишет с анг на ру даже)