Ubisoft показала юбилейное переиздание Beyond Good & Evil — релиз состоится 25 июня

@HAL-9000#

@Gankutsuou 

Ну что же, везде бывают исключения-вы штучный продукт(если можно так сказать)-очень немногие будут изучать язык ради игр.

Не исключение. 

Я сам специально анг. Язык не учил но по мере взросления набирался опыта. Фильмы/игры в этом плане работают лучше чем школа т.к. тебе нравится то что ты изучаешь и понимаешь для чего. 

Это уже потом когда многие игры и книги просто проходили мимо из за отсутствия перевода решил целенаправленно изучать язык в свободное время.

Анг.язык самый простой в мире.

А то что для некоторых игры это "кнопочки понажимать" для них ну мобилки есть. Это как старый батя купил спиногрызу приставочку, сел с ним на диван и говорит "мол малой дай батя поиграет" а в игре какие то слова, сюжет, кто то говорит и батя такой "да ну я хотел на кнопочки понажимать" и идет бухать. 

Порой надо учится чтобы что то любить. Космонавты тоже не по приколу в космос летают. Всю жизнь учатся (даже если и не полетят никогда)

такая аудитория без проблем может выучить англ

нет, когда выходит новомодная зумерская аниме гача игра и если в ней нет локализации на русский, то интерес к игре резко падает. Успех СНГ регионе во многим зависит от наличия перевода. 

Анг.язык самый простой в мире.

нет, особенно для тех кто не использует латиницу. Например для азиатов с иэроглифами или арабов. 

@Makaka#

@Saturianin#

Русский будет?

Это прямо сильнее всего тебя волнует?

 

Интересно, а если ни разу нииграл, зайдёт щас? 

Да, без русского оно нахрен не нужно.

@Saturianin если нет то портируют и на пс4хен и пс5хен

Отличный ремастер. Надо брать.

@GhostHost#

если б только в стиме на релизе, а не спустя год 

 

Beyond Good & Evil - 20th Anniversary Edition выйдет 25 июня на PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, Switch, ПК (через Ubisoft Store , Steam и Epic Games Store), Amazon Luna и GeForce Now. Подписчики Ubisoft+ Premium также получают доступ к игре в первый день.

@Makaka 

для русского человека английский это зарубежный,неродной язык(как и для большинства стран мира)...он может сколько угодно считаться международным,но в большинстве стран мира разговаривают на своем родном языке,ну и кое-как на английском,чтобы как то понимать друг друга(в основном в отношениях типа" турист/обслуживаюший персонал)

Я не мыслю линейно,я мыслю здраво...а вот ты увы мыслишь как-то  глупо , если считаешь что для " поиграть в игру" кто то будет учить англ.язык(исключения конечно бывают,но на то они и исключения чтобы подтвердить правило)...знать его конечно хорошо,но далеко не всем он нужен-"меня и здесь неплохо кормят" проще говоря,за рубежом не был и не планирую(а если уж и придется,то школьного уровня хватит для того чтобы мы поняли друг друга с иностранцем,не говоря уже о том что современный смартфон способен на лету переводить речь благодаря AI-переводчикам).

@Saturianin Возможно релизёры возьмут готовый перевод из стандартной версии. Не думаю, что будут большие сложности с патчем.

@Makaka  Miksi et oppinut suomalaista kieltä puhumaan tämän isoäidin kanssa?

Прикольно.
Хотя этой бы игре конечно полноценный ремейк, а не просто ремастер.

@Fury#

Переиздание... 😁 Уверен, что она так же смотрится и на старых аппаратах.

Нет, обсолютно не так. И обновили её очень хорошо.

@razore3rus#

Кроме HD никаких изменений. Я если захочу, лучше на кубике своём опять пройду, там ламповее

Честно говоря, надо быть слепым, чтобы не увидеть разницы. Просто сходи на ютуб и гляни сравнение, как с освещением, тенями и текстурами поработали, посмотри на траву и спецэффекты.
Хотя и без сравнений разница видна невооружённым взглядом.

@Makaka#

@Saturianin#

Русский будет?

Это прямо сильнее всего тебя волнует?

 

Интересно, а если ни разу нииграл, зайдёт щас? 

Примерно так же как тебя волнует то что его больше всего волнует.

@Jababa#

@HAL-9000#

@Gankutsuou 

Ну что же, везде бывают исключения-вы штучный продукт(если можно так сказать)-очень немногие будут изучать язык ради игр.

Не исключение. 

Я сам специально анг. Язык не учил но по мере взросления набирался опыта. Фильмы/игры в этом плане работают лучше чем школа т.к. тебе нравится то что ты изучаешь и понимаешь для чего. 

Это уже потом когда многие игры и книги просто проходили мимо из за отсутствия перевода решил целенаправленно изучать язык в свободное время.

Анг.язык самый простой в мире.

А то что для некоторых игры это "кнопочки понажимать" для них ну мобилки есть. Это как старый батя купил спиногрызу приставочку, сел с ним на диван и говорит "мол малой дай батя поиграет" а в игре какие то слова, сюжет, кто то говорит и батя такой "да ну я хотел на кнопочки понажимать" и идет бухать. 

Порой надо учится чтобы что то любить. Космонавты тоже не по приколу в космос летают. Всю жизнь учатся (даже если и не полетят никогда)

Для космонавтов это так то работа, они бабки за это получают. Вот когда я вижу стримеров которые берутся играть в игры без русского и понять не могут что там происходит я вполне готов согласится что им надо его учить, это их работа и их деньги. А мне знание английского никаких дивидентов не принесёт. Если уж я очень захочу поиграть в какую либо игру без перевода есть машинный который даст мне понять общий смысл ( как было с тем же Старфилдом)

@Makaka#

@HAL-9000#

@Makaka 

для русского человека английский это зарубежный,неродной язык(как и для большинства стран мира)...он может сколько угодно считаться международным,но в большинстве стран мира разговаривают на своем родном языке,ну и кое-как на английском,чтобы как то понимать друг друга(в основном в отношениях типа" турист/обслуживаюший персонал)

Я не мыслю линейно,я мыслю здраво...а вот ты увы мыслишь как-то  глупо , если считаешь что для " поиграть в игру" кто то будет учить англ.язык(исключения конечно бывают,но на то они и исключения чтобы подтвердить правило)...знать его конечно хорошо,но далеко не всем он нужен-"меня и здесь неплохо кормят" проще говоря,за рубежом не был и не планирую(а если уж и придется,то школьного уровня хватит для того чтобы мы поняли друг друга с иностранцем,не говоря уже о том что современный смартфон способен на лету переводить речь благодаря AI-переводчикам).

Не планируешь зарубежом быть? Неужели совсем неинтересно посмотрет что-то другое и раскрыть кругозор?

Нет, во многих развитых странах его знают свободно массово. В Нидерландах почти 100% населения. В Финляндии я даже с пожилой бабушкой общался на английском и это было в 2012. Так что...

Ужасно удручает этот изоляционизм российский. Пока другие страны собираются вместе (ЕС), ездят друг к другу в гости, россияне гордо "нигде не был и не планирую". Даже чтобы понять своб собственную страну необходимо пожить хоть полгода в другой. Ну или хотя бы посетить 

Чтобы понять собственную страну надо любить собственную страну, и учить не английский а русский и свою историю. А то развелось тех кто кичится что знает английский а на русском пару предложений без 10 ошибок написать не могут.