Like a Dragon: Gaiden получит английскую озвучку только после релиза — фанатам Yakuza придётся подождать
- Комментарии
- Форум
-
Sony показала тизер фильма «Человек-Паук: Совершенно новый день»
12 -
«КоммерсантЪ»: Издательство «Леста Игры» хочет выкупить права на игру «Война миров: Сибирь»
12 -
Мировая война с ЧВК: Новый трейлер Battlefield 6 посвятили сюжетной кампании
14 -
Все всадники в сборе: Анонсирована Darksiders 4
15 -
Официально: Gothic 1 Remake выходит в 2026 году, анонсирована трилогия Gothic Classic для консолей
12
Южнокорейский актёр Йонг Йеа поделился информацией о дубляже Like a Dragon: Gaiden. «Голос» Кирю написал в Твиттере, что в момент релиза поклонникам придётся играть на японском языке, поскольку английскую озвучку добавят патчем после выхода игры.
В настоящее время дата выпуска пострелизного обновления, которое будет включать западную звуковую локализацию, неизвестна. На момент запуска в Like a Dragon: Gaiden можно будет играть только на японском языке с английскими субтитрами.
Like a Dragon: Gaiden выходит 9 ноября 2023 года на PS5, PS4, Xbox Series X|S , Xbox One и PC. Проект будет доступен в Xbox Game Pass на консолях и ПК в первый день.
Читайте также: На разработку Assassin’s Creed Mirage повлияла аутентичность Ghost of Tsushima.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 01.08.2025 Состоялся релиз Ninja Gaiden: Ragebound от авторов Blasphemous
- 01.08.2025 Революционный выбор для съемок: Обзор смартфона HUAWEI Pura 80 Ultra
- 01.08.2025 Hitman: Absolution выйдет на iOS и Android этой осенью
- 01.08.2025 Silent Hill f должна была стать игрой про настоящий "Тихий холм", но этому помешало одно обстоятельство
- 01.08.2025 Создатель Death Stranding Хидео Кодзима раскритиковал разработчиков за однообразные ААА-игры — никакой фантазии
- 01.08.2025 GeForce RTX 2070 в минимальных: Полные системные требования Mafia: The Old Country для ПК
Так фанаты Yakuza итак играют с японской озвучкой всегда)
сабы конечно охота русские )) ну если нет не беда на англ поиграем
@daidara2 будут же русские сабы
Меня больше интересует будет ли физ.издание в РФ
@Ozu_sensei предзаказы в магазинах есть. Так что, полгаю, с задержкой, но диски приедут.
В японские игры и так стоит играть исключительно с японской озвучкой, за редкими исключениями вроде Kingdom Hearts
@Glok501 там всё чуть сложнее. На BG3 тоже весели предзаказы дисков. Видеоигры утверждают, что поставщик обещал диски, но ты знаешь как бывает.
@ELka_sq я в финалку играю с английской дорожкой)
Английская озвучка в Якудзе? Why?
P.S. Окей, окей, я знаю что американцы не умеют читать сабы.
В Финалках выдуманный мир, там английский выглядит более естественно.
@Ozu_sensei ну BG3 всё-таки отдельный случай, он пока впринципе нигде не продается на диске.
А вот Like a Dragon точно будет иметь дисковый релиз, так что сомневаться не приходится.
Вопрос только когда привезут...
Его нигде же не будет, кроме SEA/Кореи/Японии.
Играй как тебе больше нравится конечно, это просто мой взгляд. У меня начинается почти физический дискомфорт когда что-нибудь в аниме стилистике (или близкой к ней) с озвучкой отличной от японской.
Да и в целом я сторонник оригинальных озвучек, например смотрю даже немецкие фильмы на немецком - хоть и считаю сам язык крайне неблагозвучным.
Это я знаю, но вроде там нюанс, что это на Xbox не будет физической версии на Западе, а для PS5 шанс есть.
Ксеноблейд тоже на английском играю) Персоны хоть и в Японии, но играл с английской, буду перепроходить, то уже на японском тогда
На всех консолях не будет за пределами Азии — а у Бокса вообще в принципе.
Физическое издание на Западе будет только у 8.
@Hell_Neighbor продаю за что покупал)
Ну так мультиязычными азиатские версии и будут.
Но физические версии для PS4 и PS5 - только SEA/Корея/Япония, это уже давно известно.
А когда русский будет язык?