Окончательно подтверждено: Persona 3 Reload выйдет на русском языке

@Decay-Reel П4 ремейк не нужен вообще в отличие от П3.

@Tristar301#

@NightWind#

Я думаю, что дай-хард фаны уже давно выучили англ, а остальные в любом случае не ЦА)

На мой взгляд, если человек в качестве причины "не играть" указывается отсутствие перевода - значит он так хочет играть. Я если что-то припечет и на японском играю с переводчиком, плюс сегодня знание английского (при условии что бы не дворник) обязательно. Ну это так, мысли в слух.

На мой взгляд, технологии уже шагнули настолько, что прямо в браузере нехитрый интсрумент может налету не только переводить, но и озвучивать текст из видео! На фоне чего, слова про словарик, это как говорить, что обогреватели не нужны, можно ведь и костёр развести, а остальных клеймить лентяями 

Уууууууу! Думал не доживу

обязательно сделаю предзаказ на озоне дисковой версии на XBOX

@Cyril#

Поддержу рублем

 

Сейчас когда даже геймпасс стоит 1к в месяц, а игры около10к!!!  не уверен что готов отдавать такие деньги даже за самые лучшие игры. 

@NightWind#

@Tristar301#

@NightWind#

Я думаю, что дай-хард фаны уже давно выучили англ, а остальные в любом случае не ЦА)

На мой взгляд, если человек в качестве причины "не играть" указывается отсутствие перевода - значит он так хочет играть. Я если что-то припечет и на японском играю с переводчиком, плюс сегодня знание английского (при условии что бы не дворник) обязательно. Ну это так, мысли в слух.

Ну серии не один год. Еще со времен ПС2 люди мб играли в персону 4. Рандомы очень редко знакомятся с чем то таким экзотическим, а во время ПС2, конечно, не всегда и на англ переводили)

Я говорю не о временах ps2, тогда все понятно, а конкретно сейчас. Очень часто вижу коменты в духе "перевод не завезли-не покупаю" или "без переводы только торрент, когда переведут". Я сам с персоной и жанром jrpg познакомился в конце десятых, когда на аниме подсел. Но не знание языка меня не оттолкнуло, а наоборот подтолкнуло к его изучению. 

P.s. По минусам вижу задел местных дворников за живое

@Rinzler#

@Tristar301#

@NightWind#

Я думаю, что дай-хард фаны уже давно выучили англ, а остальные в любом случае не ЦА)

На мой взгляд, если человек в качестве причины "не играть" указывается отсутствие перевода - значит он так хочет играть. Я если что-то припечет и на японском играю с переводчиком, плюс сегодня знание английского (при условии что бы не дворник) обязательно. Ну это так, мысли в слух.

На мой взгляд, технологии уже шагнули настолько, что прямо в браузере нехитрый интсрумент может налету не только переводить, но и озвучивать текст из видео! На фоне чего, слова про словарик, это как говорить, что обогреватели не нужны, можно ведь и костёр развести, а остальных клеймить лентяями 

Если это была попытка "умняка толкнуть - мимо". Речь шла совершенно о другом. При чем тут костер, обогреватель и лень - загадка вселенной.

Про словарик я сказал для примера, мой уровень японского позволяет заглядывать в него все реже. Спасибо за это как раз японскому игропрому.

@xamiy#

@Decay-Reel  я понимаю ремейки персоны 1-2, но нахрена вам ремейки игор, которые итак отлично играются? Что мешает пройти п4 голден? Там прямо такая плохая графика, что играть невозможно?

Лучше бы новые игры делали, задолбало это старье. Где персона 6?

Ничто не мншант пройти любую игру в оришинале, но иногда хочется пройти лучшие части в обновлённом виде.

Что касается Персоны 6...я бы и её хотел тоже, но учитывая, что Персона 5 во всём, кроме шрафона, уступала П3 и 4, и за качество П6 тоже никто не поручится, лучше ремейк П4.

@Sith_1ord#

@Decay-Reel П4 ремейк не нужен вообще в отличие от П3.

В чём на столько принципиальная разница П3 и П4, что однлй ремейк нужен, а второй нет? Игры на одном движке, вышедшие с разницей в два года. Отличаются, по сути, только сюжетом.

@Tristar301#

@Rinzler#

@Tristar301#

@NightWind#

Я думаю, что дай-хард фаны уже давно выучили англ, а остальные в любом случае не ЦА)

На мой взгляд, если человек в качестве причины "не играть" указывается отсутствие перевода - значит он так хочет играть. Я если что-то припечет и на японском играю с переводчиком, плюс сегодня знание английского (при условии что бы не дворник) обязательно. Ну это так, мысли в слух.

На мой взгляд, технологии уже шагнули настолько, что прямо в браузере нехитрый интсрумент может налету не только переводить, но и озвучивать текст из видео! На фоне чего, слова про словарик, это как говорить, что обогреватели не нужны, можно ведь и костёр развести, а остальных клеймить лентяями 

Если это была попытка "умняка толкнуть - мимо". Речь шла совершенно о другом. При чем тут костер, обогреватель и лень - загадка вселенной.

Про словарик я сказал для примера, мой уровень японского позволяет заглядывать в него все реже. Спасибо за это как раз японскому игропрому.

Попытка умняка толкнуть была у тебя с твоим словариком, в наше время развитых технологий нет ни единой причины чтобы не было перевода на тот или иной язык, исключение инди разрабы которые делают за копейки. 

@Decay-Reel В том, что в П3 механики ещё сырые, а в П4 их уже довели до ума. В П3 даже не со всеми членами SEES соц линки есть.

@Sith_1ord#

@Decay-Reel В том, что в П3 механики ещё сырые, а в П4 их уже довели до ума. В П3 даже не со всеми членами SEES соц линки есть.

А, да, забыл, что в бою напарниками нельзя управлять.
Хотя это была не сырость, а осознанное решение, которое разработчики даже объясняли так сказать сюжетно. 

Что касается соцлинков, так их и в ремейке видимо не будет, он же не включает контент из ФЕС и П3П.

@Decay-Reel В трейлере уже видно какие-то новые сцены. Там одна выглядит как что-то похожее на соц линк с Акихико.

@Sith_1ord#

@Decay-Reel В трейлере уже видно какие-то новые сцены. Там одна выглядит как что-то похожее на соц линк с Акихико.

Если так, непонятно тогда зачем разработчики говорили, что игра не будет включать контент ФЕС и П3П.

Что касается того, что П4 ремейк не нужен, так хочется на любимую игру в обновлённом виде посмотреть.

@Decay-Reel Ну так это ведь выходит контент не из ФЕС или П3П.

Мне кажется, пусть лучше ремейки делают для игр, которым это реально нужно, типа первого Devil Summoner или ранних МТ.

@Rinzler#

@Tristar301#

@Rinzler#

@Tristar301#

@NightWind#

Я думаю, что дай-хард фаны уже давно выучили англ, а остальные в любом случае не ЦА)

На мой взгляд, если человек в качестве причины "не играть" указывается отсутствие перевода - значит он так хочет играть. Я если что-то припечет и на японском играю с переводчиком, плюс сегодня знание английского (при условии что бы не дворник) обязательно. Ну это так, мысли в слух.

На мой взгляд, технологии уже шагнули настолько, что прямо в браузере нехитрый интсрумент может налету не только переводить, но и озвучивать текст из видео! На фоне чего, слова про словарик, это как говорить, что обогреватели не нужны, можно ведь и костёр развести, а остальных клеймить лентяями 

Если это была попытка "умняка толкнуть - мимо". Речь шла совершенно о другом. При чем тут костер, обогреватель и лень - загадка вселенной.

Про словарик я сказал для примера, мой уровень японского позволяет заглядывать в него все реже. Спасибо за это как раз японскому игропрому.

Попытка умняка толкнуть была у тебя с твоим словариком, в наше время развитых технологий нет ни единой причины чтобы не было перевода на тот или иной язык, исключение инди разрабы которые делают за копейки. 

Каждый видит и слышит то, что хочет видеть и слышать. У словарика был совершенно иной подтекст, но ты принял это на личный счет - твои проблемы.