1C Интерес: God of War Ragnarök выйдет в России полностью на русском языке
- Комментарии
- Форум
-
Борьба Nintendo с пиратством набирает обороты — при поддержке ФБР ликвидирован крупный сайт с нелегальными копиями игр для Switch
31 -
Square Enix уходит от эксклюзивности для PlayStation — игрокам стоит ждать новых Final Fantasy на нескольких платформах сразу
79 -
Sony показала геймплей и раскрыла новые детали Ghost of Yōtei — к выходу эксклюзива готовятся лимитированные модели PlayStation 5
85 -
Леон, Джилл, Клэр и другие выжившие в демонстрации Resident Evil: Survival Unit
16 -
Назад в 2000-е: Состоялся глобальный релиз Tony Hawk's Pro Skater 3 + 4
12
Перевод God of War: Ragnarök на русский язык был подтвержден еще прошлой осенью, однако из-за приостановки деятельности Sony на российском рынке судьба локализации оставалась до конца не ясна.
Как оказалось, переживать игрокам не стоит. По данным сети мультимедийных магазинов "1С Интерес", продолжение истории Кратоса и Атрея выйдет в России с полным переводом, включая озвучку и текст.
"Игра ожидается полностью на русском языке", — так представитель официальной VK-группы ритейлера прокомментировал вопрос о том, будет ли God of War: Ragnarök поддерживать русский язык.
Ранее официальный русский голос Кратоса Михаил Билякович также подтверждал работу над дубляжом для "Рагнарёка".
Оценить примерный уровень локализации можно в первом геймплейном трейлере, выложенном на YouTube-канале PlayStation Россия.
God of War: Ragnarök выходит 9 ноября на PlayStation 5 и PlayStation 4.
Читайте также: Утекли фото и характеристики GPD Win 4 - портативного ПК в дизайне PSP и с железом на 20% мощнее Steam Deck.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 12.07.2025 Один раз заплатил — весь контент твой: Judas от создателя BioShock Кена Левина будет сюжетной игрой без микротранзакций
- 12.07.2025 Слух: PS5-эксклюзив Intergalactic: The Heretic Prophet от Нила Дракманна будет смесью The Last of Us Part II и Dark Souls
- 12.07.2025 Banishers: Ghosts of New Eden от создателей Vampyr получила обновление для PS5 Pro перед добавлением в PS Plus
- 12.07.2025 Capcom удалила защиту Denuvo из Kunitsu-Gami: Path of the Goddess для ПК
- 12.07.2025 Похоже, разработчики The Callisto Protocol отменили «королевскую битву» под кодовым названием Project Titan
- 12.07.2025 Гай Ричи отказался от съемок фильма "Дом у дороги 2"
Тройка куплена.жаль п1 выпилили
В этой части Крстос сына уже будет называть не "бой", а "тинейджер" ?
Полагаю что слово "ожидается", говорит о том, что они сами не знают. И, скорее всего, завозить будут параллельным импортом.
Главное чтобы не "гёрл"
Ура ! Отличная новость !
Русский язык используется не только в России, но и во многих других странах. Например у меня друзья в Латвии, Казахстане, Украине играют на русском языке, банально в играх нет языков их стран, а русский они очень даже хорошо понимают. Зачем его убирать из игр?
Причин может быть много. Невозможность работы с нашими студиями. Принципиальность. Опасения за репутацию (мы теперь токсики). И еще наверняка много чего. Но в данном случе, все скорее было сделано заранее.
Я не с россии, хотел бы узнать европа получит русский язык полностью?
@eFEDRin фембой
скорее всего было сделано зарнее уже
Собственно последняя из интересующих на плойку игр, хорошо что на Русском.
Студии озвучки есть в любой стране практически. Почему то компании и политики решают за людей, говорят от лица страны, но народное мнение очень часто противоположное. Мы например, обычные люди в Германии ярлыки не вешаем. Среднестатистический Европеец в принципе не отличит Украинца от Русского, и даже не станут заморачиватся, главное чтоб вели себя не хуже местных. Я сам родом из России, и при встрече не смогу определить кто есть кто, если человек адекватный, потому что не важно откуда ты, не важно кто ты, важно какой ты.
Надо смотреть по региону, ближе к релизу в сторе будет полная информация.
Главное чтобы туркам завезли с русским языком.
Отлично. Нужно дисочек заказать.
Ништяк пацаны, поиграем
Вот почему сони роляет в РФ, за один год оф вар ее на руках у нас носить будут)
Отлично! Предзаказ уже давно сделан на диске, ждём!
Отлично. Вполне ожидаемо, но всё равно отлично. Только самые конченные издатели стали бы отказываться от русского языка из-за политики. Одно дело временно приостановить продажи, дабы не злить поехавшего Дядю Сэма и совсем другое по-настоящему терять рынок, игроков и дополнительные продажи своей платформы и игр.
@AlexanderWake777 и эти откажутся, япошки ходят под пендосами, так что не стоит одиждать от них чего то хорошего.