Pentiment от Obsidian Entertainment переведут на русский язык — локализация выйдет после релиза
- Комментарии
- Форум
-
«Ачивка» запустила первую большую распродажу — скидки на игры для PlayStation 5, Xbox Series X|S и Switch 2 достигают 85%
1 -
Triangle Strategy вышла на PlayStation 5 и Xbox Series X|S — больше не консольный эксклюзив Nintendo Switch
3 -
Возрождённая классика LucasArts: Анонсирован ремастер вестерн-шутера Outlaws
3 -
Приключения блондинки в особняке: Геймплей Resident Evil Requiem из превью СМИ
23 -
Шутки кончились: Род Фергюссон действительно ушел из Blizzard ради спасения BioShock 4
17
Разработчики Pentiment рассказали в соцсетях, что после релиза планируют увеличить количество языков, на которые будет переведена игра. На запуске локализацию получат жители Германии, Франции, Италии, Испании, Португалии и Польши.
В последующем Pentiment переведут на русский, японский и упрощённый китайский языки. Сколько времени потребуется разработчикам, чтобы добавить дополнительную локализацию, не уточняется.
Новая игра студии Obsidian Entertainment представляет собой исторический ролевой детектив, особое внимание в котором уделяется раскрытию характера персонажа, а решения игрока оказывают сильное влияние на ход повествования.
Игра выполнена в авторском графическом стиле. Действие разворачивается в Германии начала XVI века. В центре внимания — талантливый иллюстратор, который оказывается втянут в события, связанные с серией убийств, происходящих в аббатстве Кирзау на протяжении 25 лет.
Полагаясь исключительно на свой ум и силу воли, герой делает всё возможное, чтобы вывести убийц на чистую воду, однако каждое решение приводит к далекоидущим последствиям и неотвратимо приближает его к сердцу заговора.
Релиз Pentiment состоится на консолях семейства Xbox и ПК в ноябре 2022 года. Игра с первого дня будет доступна подписчикам Game Pass.
Читайте также: Эйвора в Assassin's Creed Valhalla изначально звали Джора — интересные факты игры.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 20.08.2025 «Ачивка» запустила первую большую распродажу — скидки на игры для PlayStation 5, Xbox Series X|S и Switch 2 достигают 85%
- 20.08.2025 Absolum от авторов Streets of Rage 4 доберется до консолей и ПК в октябре — новый геймплейный трейлер
- 20.08.2025 «Алиса, как пройти уровень?»: Линейка AI-телевизоров Яндекса пополнилась новыми ТВ Станциями — с экранами MiniLED и QLED
- 20.08.2025 Сражения с ордами зомби ради спасения мира: Геймплей John Carpenter's Toxic Commando
- 20.08.2025 Китайский экшен Where Winds Meet выходит 14 ноября на PlayStation 5
- 20.08.2025 Triangle Strategy вышла на PlayStation 5 и Xbox Series X|S — больше не консольный эксклюзив Nintendo Switch
Именно этого я и ждал
Именно такой игры от Obsidian Entertainment
Фил дай денег на локализацию
Мерзавцы Обсидиан в дополнение к двум крупным играм Avowed и Outer Worlds 2 делают мелкую игру как они посмели
Как будто у обсидиан хоть когда-то были хорошие игры
Смешной ты
Очень интересно что все таки получится у них.
Первая в производственной жопе, вторая только в голове у фанатов и боссов студии, как бы не оказалось что такую мелкоту Обсидиан и будет в основном штамповать для самой мощной консоли во вселенной
@Avocato Еще один сонебой с яркой фантазией что все вокруг в говне и только его консоль островок стабильности и надежности это так мило
Еще одна зеленка с самоотрицаловом
Ну ничего, на индюшатинке схуднете, но проживете 
Очень заинтересовали, жду в GamePass/
Должно быть похоже на Disco Elysium
Ты то чем не доволен, один фиг поиграть на Playstation не сможешь. тебе что они выпустили эту игру, что нет, вообще разницы никакой.
Ну локализация это спасибо конечно, но когда она там появится с нынешними реалиями того что и Майки решили вообще полностью уйти с ru-региона... думаю теперь про все планы по расширению игрового сектора xbox в рф, можно забыть, никакой поддержки, сервиса, гарантии... и уж точно локализации на русский будут самыми последними, что их будет волновать.
Есть ощущения, что скоро бэкнемся в начало 2000 поголовно, в пека-боярство.