


Обзор Gibbous: A Cthulhu Adventure
Юмор и мистика с легким привкусом румынской самоиронии
Собрав на Kickstarter необходимую сумму в 50 тысяч долларов, команда из трех человек из Румынии, Stuck In Attic, сделала самую неожиданную пародию на жанр мистических детективов и многочисленных наследников Лавкрафта – Gibbous: A Cthulhu Adventure.
Мне, правда, пришлось ждать почти пять месяцев, пока разработчики не осознают ошибку машинного перевода на русский язык и не выпустят новую исправленную версию игры.
События Gibbous: A Cthulhu Adventure происходят в тихом городке, где процветает зловещий культ. Частный детектив Дон А.Р. Хетип ищет в этом захолустье Некрономикон, в то время как местный библиотекарь Базз Керван совершенно случайно находит замурованную в стене проклятую книгу и превращает свою кошку Китю в говорящего зверя.
Втроем им предстоит разгадать тайну зловещего культа, обитающего в темных закоулках провинциального Даркхэма, и спасти мир от надвигающейся катастрофы.
Используя шаблоны, характерные для хоррор-жанра, и неловкие гэги с самоиронией о румынах, авторы выдают набор горячих шуток и смешных ситуация в классическом Point-and-Click приключении.
С помощью мышки вы управляете одним или несколькими персонажами в истории, разбитой на семь глав, каждая из которых предлагает новые локации или загадки, требующие вашего всецелого внимания.
В отличие от работ LucasArts, Gibbous старается поддерживать нормальные логичные связки и сочетания предметов без пиксельной охоты или последовательного соединения самых неожиданных компонентов с непредсказуемым результатом.
Поэтому на пятом часу начинает казаться, что игра слишком простая на фоне классических приключений из золотого века этого жанра.
Используя красивый мультипликационный стиль и приятную анимацию, авторы создают богатый мир с безумными культистами, жрецами вуду и обитателями мрачной Трансильвании. Особенно на этом фоне выделяется говорящая кошка Китя с ее саркастичными комментариями, шутками и отсылками к известным фильмам и играм.
Авторы создают богатый мир с безумными культистами, жрецами вуду и обитателями мрачной Трансильвании
В остальном это игра может вам понравится, если вы будете воспринимать ее как пародию, а не полноценный проект с уникальной, запутанной историей и персонажами. Ведь даже нелогичности в поступках героев и нелепости здесь сделаны исключительно для усиления общего эффекта.
Печально, что на старте перевод игры на русский делал какой-то халтурщик, который не только погубил большую часть юмора, но превратил диалоги в слабо читаемую мешанину.
К счастью, к концу 2019 года вышел патч, который полностью заменил русскую версию перевода новой командой неких Алексея и Арины, которые, по словам разработчиков, работали до этого над локализациями Thimbleweed Park, Hollow Knight и Broken Sword 5. И разница в переводе более чем заметна.
Новая версия, безусловно, еще не гениальна, но уже не вгоняет игрока в яму разочарования.






Визуальный обзор базируется на основных признаках игры и является дополнением к основному обзору.


- Комментарии
- Форум
-
Mechanics VoiceOver займётся русской озвучкой Stellar Blade на ПК — требуется 387 тысяч рублей
21 -
ПК-геймеры победили: Sony сняла региональные ограничения с большинства своих игр в Steam для стран без PlayStation Network
37 -
Никому не доверяй: Вышел новый трейлер интерактивного хоррора Directive 8020 от создателей Until Dawn
30 -
Mundfish показала новый геймплей Atomic Heart II, разработка DLC для первой части продолжается
42 -
Большой успех для издателя: RoadCraft привлекла 600 тысяч игроков
11
Gibbous: A Cthulhu Adventure – это классическое юмористическое приключение, пародирующее многочисленные мистические истории с легким привкусом румынской самоиронии. Конечно, авторы заметно не дотягивают до стандартов Monkey Island, но очень стараются понравиться своему игроку. Во всяком случае, кошка Китя - один из самых ярких персонажей, о котором мы бессовестно забыли, подводя итоги прошлого года.



























Играл, согласен. Не крышесносный шедевр, но вполне достойный, с душой сделанный поинт-н-клик. Довольно интересный юмор, приятные персонажи:)
Спасибо за обзор. Надо бы прикупить