Persona 5 официально выйдет на территории России

А русские сабы где???

Ппц, еще месяц ждать http://forums.gamemag.ru/uploads/emoticons/57a8bd5e46b2e_FROG18.png

Herman45: А русские сабы где???

Их нет, вроде.

fukknerv: Их нет, вроде.

сейчас Persona 4 Golden прохожу, пользуюсь словарем, не сказать что геморно, но все же, было бы лучше, если бы русские сабы завезли

Игра будет на английском языке, да

интересно, игра будет поддерживать особенности PS4 Pro?

Herman45: было бы лучше, если бы русские сабы завезли Отредактировано Herman45 02.03.2017 18:48:50

Было бы неплохо, но что имеем, то имеем.

Блин, сколько там ограниченное Коллекционное стоит будет интересно. Хочу артбук и диск с саундтреком. Правда придется два раза игру купить, но Атлусам не жалко занести несколько раз даже.

Herman45: интересно, игра будет поддерживать особенности PS4 Pro? Отредактировано Herman45 02.03.2017 18:48:39

Нет, игра вышла до выхода PS4 Pro

Herman45 Слишком низкий интерес к серии на наших территориях, но в будущем все может быть.

В России игра появится в продаже 4 апреля 2017 года на английском языке в трех изданиях:

Вот чесн, лучше бы новость вообще не постили :(

Лучшая игра в текущем поколении

Без русских сабов плохо, но придётся тогда повышать знание английского.

У Буки совсем совести нет. Уже который раз издают без локализации. Нафиг она нужна как локализатор тогда? Обложку перевести?

С удовольствием бы купил и прошёл, но всё же моё знание инглиша не дотягивает до прохождения 70-часовой JRPG, которая на 70% состоит из диалогов. По этому сейчас прохожу 3-ю с рус сабами)

KOSMOS2712: У Буки совсем совести нет. Уже который раз издают без локализации. Нафиг она нужна как локализатор тогда? Обложку перевести? Отредактировано KOSMOS2712 02.03.2017 20:54:15

Есть ка бы разные понятия, есть дистрибьютеры, а есть локализаторы и это не одно и то же. К слову решение о локализации обычно принимают разработчики и главный издатель, и весьма часто, можно получить отказ банально потому, что у издателя раньше не было подобного опыта и он никак не сможет проконтролировать процесс и итоговый результат.

Блин. Эта игра уникальная в том плане, что выходит и на ПС3. Так что кто очень хочет на русском, вполне, через время, думаю смогут сделать это. Грех жаловаться. Только бы перевод на год не затянулся.

DIAL1 дружище, когда БУКА выпускает на территории России уже не первую игру, причём от различных издателей, без русского языка, то может быть дело всё таки не в зарубежных издателях, а в БУКЕ? Куплю игру в зарубежном магазине из принципа, платить БУКЕ не за что

Rimus91: DIAL1 дружище, когда БУКА выпускает на территории России уже не первую игру, причём от различных издателей, без русского языка, то может быть дело всё таки не в зарубежных издателях, а в БУКЕ? Куплю игру в зарубежном магазине из принципа, платить БУКЕ не за что Отредактировано Rimus91 03.03.2017 05:27:38

тут тебе какраз сотруднику Буки объяснит, как это работает

DIAL1 ну не поверю я что они не могут уговорить издателя о переводе на русский язык, ладно один раз ещё поверю, но это же уже не однократно происходит, а в это время переводят Nioh, Tales of ....., Gravity Rush, FFXV и ещё другие игры, а наша великолепная БУКА не может, а скорее просто не хочет идти на встречу игрокам. Диски то на английском языке то проще продавать, меньше возьни Лично я не собираюсь ничего покупать у данной конторы, надеюсь и большинство других людей сделает тоже самое, и возможно когда-нибудь до них дойдёт, что надо хотя бы немного постараться чтобы люди к тебе повернулись