Официально: Nintendo переведет The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom на русский язык
73 Комментарии: 26

Официально: Nintendo переведет The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom на русский язык

Автор: GameMAG
Дата: 09.02.2023 11:01
49 14 4 популярные эмоции статьи
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • Capcom очень довольна продажами Dragon's Dogma 2 и Street Fighter 6 — увеличен прогноз по прибыли

    16 26.04.2024 14:25 от LukeWesker
  • Дождались: Fallout 4 вышла на PlayStation 5 и Xbox Series X|S — что изменилось и как обновиться бесплатно

    27 26.04.2024 14:14 от AlexanderWake777
  • Инсайдер: Kingdom Hearts получит экранизацию от Disney

    12 26.04.2024 14:02 от nightmare2013
  • Counter-Strike 2 получила возможность менять руку персонажа во время матча

    3 26.04.2024 13:45 от SnakeRman
  • Достаточно одной выстрела: Обзор Children of the Sun

    8 26.04.2024 13:45 от Sanchez
  • Formula 1

    3877 26.04.2024 14:04 от Shibito
  • FALLOUT 4

    10342 26.04.2024 14:03 от ALF_9010
  • Домик чаепития GM™: живо беседуем о JRPG

    1957 26.04.2024 13:49 от Blank
  • Paper Mario: The Thousand Year door

    13 26.04.2024 13:35 от dozensnake
  • Xbox Game Pass (Ultimate)

    835 26.04.2024 13:34 от Madnfs

Долгожданное продолжение The Legend of Zelda: Breath of the Wild (наш обзор) официально выйдет с переводом на русский язык. Информация об этом приводится на официальном сайте Nintendo и в цифровом магазине eShop.

Как и многие другие эксклюзивы японского платформодержателя, The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom получит единую международную версию русский язык будет представлен во всех копиях, вне зависимости от того, в каком из регионов вы купите игру. Адвенчура также выйдет на японском, английском, немецком, французском, испанском, итальянском, корейском, нидерландском и китайском языках.

Из новинок 2023 года от Nintendo перевод на русский язык также получит Bayonetta Origins: Cereza and the Lost Demon.

Прием предзаказов на The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom уже стартовал. Игра выйдет 12 мая 2023 года.

Тем временем продажи вышедшей на Nintendo Switch и Wii U игры The Legend of Zelda: Breath of the Wild преодолели отметку в 30 миллионов копий. Это самая успешная часть серии.

Читайте также: Создатели Ni No Kuni вернулись с новой ролевой игрой DECAPOLICE для Nintendo Switch и PS5 — первый трейлер и детали.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Лучшие комментарии
SkyerIst
SkyerIst 1268.39 09.02.2023 11:28 удалён
10

@zaebatsu The Legend of Zelda: Skyward Sword HD выходила на русском.

перейти к непрочитанному
Комментарии (26)
KEHT_Twink
KEHT_Twink 23.56 09.02.2023 11:03 (изменен) удалён
1

С озвучкой?

Ах да, простите...

Tan
Tan 23.31 09.02.2023 11:09 удалён
1

Лишь бы не передумали под бурление масс..

novasistema
novasistema 8.37 09.02.2023 11:10 удалён
6

Но перевода на русский не получит Metroid Prime - не критично, но обидненько.

Chornolio
Chornolio 66.09 09.02.2023 11:18 удалён
2

Отлично. Я хоть и люблю все в оригинале проходить, но БОТВа - приятное исключение. Отличный перевод был.

SnakeRman
SnakeRman 252.51 09.02.2023 11:22 удалён
0

С озвучкой?

Ах да, простите...

О что тебе не нравится? Фразы героев для тебя шутка что ли?))sad

SkyerIst
SkyerIst 1268.39 09.02.2023 11:26 удалён
9

С озвучкой?

Ах да, простите...

 

Да, с озвучкой, полная локализация как и в Breath of the Wild.

zaebatsu
zaebatsu 18.5 09.02.2023 11:27 удалён
0

@novasistema а Нин хоть один ремастер перевела? Ожидаемо 

SkyerIst
SkyerIst 1268.39 09.02.2023 11:27 удалён
3

@novasistema Pikmin 4 тоже. Но Nintendo даже в годы активной работы на территории России никогда не переводила все игры на русский. Так что здесь ничего удивительного нет. Спасибо и на том.

SkyerIst
SkyerIst 1268.39 09.02.2023 11:28 удалён
10

@zaebatsu The Legend of Zelda: Skyward Sword HD выходила на русском.

LeonStrife
LeonStrife 538.01 09.02.2023 11:33 удалён
4

С озвучкой?

Ах да, простите...

Помнится русскую озвучку Мифы считали чуть ли не лучшей среди других локализацией. Озвучку самой Зельды также хвалили. 

Droctacon
Droctacon 10.89 09.02.2023 11:39 удалён
0

Лишь бы не передумали под бурление масс..

Что здесь передумывать , если она уже готова

Droctacon
Droctacon 10.89 09.02.2023 11:40 удалён
0

С озвучкой?

Ах да, простите...

 

Да, с озвучкой, полная локализация как и в Breath of the Wild.

А что там переводить , там есть озвучка ?

Serji91
Serji91 19.33 09.02.2023 11:42 (изменен) удалён
0

@Droctacon есть в сюжетных сценах и разные выкрики в бою

Tan
Tan 23.31 09.02.2023 11:43 удалён
1

@Droctacon помниться в черепашках новых ,вырезали уже готовую ру локализацию...

SkyerIst
SkyerIst 1268.39 09.02.2023 11:53 удалён
5

С озвучкой?

Ах да, простите...

 

Да, с озвучкой, полная локализация как и в Breath of the Wild.

А что там переводить , там есть озвучка ?

 

Есть.

 

Qwaka
Qwaka 24.47 09.02.2023 12:11 удалён
0

Интересно, у них Линк когда нибудь заговорит вообще? 

GameMAG
GameMAG 7.77 09.02.2023 12:14 удалён
0

@Qwaka Марио заговорил в фильме, так что всё возможно.

Evgeniy
Evgeniy 183.84 09.02.2023 12:49 удалён
0

EA учитесть как надо вести бизнес

BlackyCat
BlackyCat 3.55 09.02.2023 12:57 удалён
1

Где этот местный свидомый?))

Почему нет на языке "богов спустившихся с Олимпа"? Кек

Double_Jump
Double_Jump 241.97 09.02.2023 13:17 удалён
-1

Тот редкий случай, когда я бы вообще не хотел понимать диалоги - настолько они тупые. Вспомните строителей в городке возле башни, где живёт очкастая малявка. У них ещё прораб на гомосека похож. Диалоги с ними созданы умственно отсталыми для умственно отсталых. В остальном игра шедевр.

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!