Хиронобу Сакагути: "LEGO ~ SPACE SHIP`

Перевод второго поста из нового блога создателя Final Fantasy, Хиронобу Сакагути.

[27.02] Lego - Space Ship

В последнее время я писал не много, но я начну писать больше.
Сейчас я довольно свободен, чтобы писать. Да и Tumblr должен сделать этот процесс проще.

Перед вами космический корабль LEGO. Я создавал его мало-помалу на протяжении разработки The Last Story, когда испытывал какие-то трудности и садился немного отдохнуть или просто во время медленной загрузки очередного билда.

Из-за этого я очень странно эмоционально привязан к этому кораблю. Иногда мне приходилось искать специальные детали для его дальнейшего построения, и я искал, очень внимательно и настоятельно, в специализированном LEGO-магазине. Наверное люди могли подумать, что я какой-то странный клиент или что-то в этом роде.

Я уезжаю в Японию на следующей неделе. Я хотел бы выразить свою благодарность непосредственно всем, кто помогал нам.

Мне, конечно, необходимо посетить Киото и, кроме того, я должен увидеть много других людей, чтобы выразить им свою благодарность и признательность. Иными словами, в этом проекте [The Last Story] были задействованы большие силы. Я искренне хотел бы показать свою благодарность. Это важный процесс и для себя тоже, потому что это основа для позитивного мышления.

Каким бы путем всё не продолжилось, "положительная энергия" должна стоять у его начала.

***

Продолжение следует! По мере появления новых публикаций!

P.S. При всей безграничной любви Сакагути к LEGO, он должен быть чем человеком, которому бы доверили создание какой-нибудь LEGO RPG! (LEGO Final Fantasy ? *trollface*)

***

В оригинале пост про LEGO был опубликован еще 27/2, поэтому в первую неделю марта Сакагути уже Токио, где перед поездкой в Киото, он приобрел новехонькую Nintendo 3DS:

Нашумевший в прошлом году "Scott Pilgrim vs.The World" стартует в японских кинотеатрах только в апреле этого года. Причем долго его выход в Японии был вообще под большим вопросом. Многие японские игровые разработчики именитые просто crazy about it и даже какую-то там петицию подписывали, если не ошибаюсь.

Пару дней назад в Токио прошло мероприятие большое по случаю выхода фильма в Японии, на которое Сакагути и его друг Ясуми Мацуно бежали, наверное, впереди всех. На пати после эвента Сакагути познакомился с режиссером Эдгаром Райтом и актером Майклом Серой. Такое вот получилось в итоге фото: