16 Комментарии: 2

В России озвучили мини-сериал «Брайт Фоллс» — приквел оригинальной Alan Wake

Автор: Rakot

Дата: 13.03.2025 16:44

6 6 3 популярные эмоции статьи

Платформы:

Категории:

Игры

Теги:

Alan Wake Брайт Фоллс

Источник

Комментарии
Форум

"Мы тоже люди": Продюсер Final Fantasy XVI Наоки Ёсида призвал игроков не быть слишком жестокими по отношению к разработчикам
40 02.09.2025 00:15 от GuardianAngel
"Слабо": Lost Soul Aside от Sony получила первые оценки от журналистов — игре для PlayStation 5 и ПК устроили прохладный прием
8 02.09.2025 00:14 от by_flafi
Официально: Sony посвятит новую State of Play игре 007: First Light
15 02.09.2025 00:07 от by_flafi
Актеры озвучки подтвердили разработку Injustice 3
1 01.09.2025 23:47 от FoxDie
Capcom: Далеко не все могут позволить себе PlayStation 5 — консоль дорогая
23 01.09.2025 23:14 от Double_Jump

Студии GamesVoice и RavenCat выпустили мини-сериал «Брайт Фоллс» в русском дубляже. Посмотреть приквел к первой части Alan Wake можно бесплатно в сети. Ролик озвучен теми же актёрами, что подарили свои голоса неофициальным локализациям вселенной Remedy на ПК.

«Мы давно хотели испытать себя в чём-то новом, и заодно закрыть данный гештальт, так что ждём снисходительной критики! И не считайте это неким прощупыванием почвы — переориентироваться на сферу кино мы не планируем», — отмечают авторы.

Что касается русской озвучки Alan Wake 2, то работа над сиквелом продолжается. Энтузиасты провели первый этап тестирования, записали и свели правки. Отмечается, что релиз также будет включать дубляж всех выпущенных дополнений.