16 Комментарии: 2

В России озвучили мини-сериал «Брайт Фоллс» — приквел оригинальной Alan Wake

Автор: Rakot

Дата: 13.03.2025 16:44

6 6 3 популярные эмоции статьи

Платформы:

Категории:

Игры

Теги:

Alan Wake Брайт Фоллс

Источник

Комментарии
Форум

Игры июля для подписчиков PS Plus Extra, PS Plus Deluxe и PS Plus Premium уже доступны на PS4 и PS5 — полный список от Sony
7 15.07.2025 21:38 от ya4reg
"А где игры?": Инсайдер объяснил, почему разработчики не спешат с анонсами для Nintendo Switch 2
27 15.07.2025 21:36 от Slimin
ПК-геймеры не гонятся за разрешением 4K — большинству хватает игр в 1080p
75 15.07.2025 21:34 от kro44i
John Wick Hex скоро нельзя будет купить в цифровых магазинах — тактический боевик снимут с продажи 17 июля
2 15.07.2025 21:29 от DoctorNet
"Некстген в кармане": СМИ раскрыли стоимость портативной системы ROG Xbox Ally от ASUS и Microsoft — недешевое удовольствие
32 15.07.2025 21:29 от Gamer

Игровые мониторы 120-240гц
15 15.07.2025 20:30 от JasonWU
UHD телевизоры для игр и кино (4K)
6392 15.07.2025 19:20 от Ozu
Аниме (японская анимация)
7609 15.07.2025 18:10 от Ozu
Гарри Поттер
145 15.07.2025 17:38 от Тони Карк
Отказ от вредных привычек
1493 15.07.2025 17:21 от Jarl

Студии GamesVoice и RavenCat выпустили мини-сериал «Брайт Фоллс» в русском дубляже. Посмотреть приквел к первой части Alan Wake можно бесплатно в сети. Ролик озвучен теми же актёрами, что подарили свои голоса неофициальным локализациям вселенной Remedy на ПК.

«Мы давно хотели испытать себя в чём-то новом, и заодно закрыть данный гештальт, так что ждём снисходительной критики! И не считайте это неким прощупыванием почвы — переориентироваться на сферу кино мы не планируем», — отмечают авторы.

Что касается русской озвучки Alan Wake 2, то работа над сиквелом продолжается. Энтузиасты провели первый этап тестирования, записали и свели правки. Отмечается, что релиз также будет включать дубляж всех выпущенных дополнений.