
В «Яндекс.Браузере» появился синхронный перевод прямых трансляций на YouTube
- Комментарии
- Форум
-
Прохождение зимней локации в 20 минутах геймплея Nioh 3
22 -
Бесплатные игры для подписчиков PS Plus Premium и PS Plus Extra на сентябрь 2025 года раскрыты: Чем порадует Sony
13 -
Богатырская фантазия: Российская студия Far-Far Games выпустила демоверсию Bylina
7 -
Создатели Cronos: The New Dawn из Bloober Team уже приступили к разработке следующего большого ААА-хоррора
17 -
Sucker Punch: Только 10% сотрудников готовы взяться за разработку новой Sly Cooper
14
Компания «Яндекс» добавила в свой браузер технологию автоматического закадрового перевода прямых трансляций на YouTube. В настоящий момент функция доступна пользователям в режиме тестирования с ограничениями и не на всех каналах. Список последних включает в себя Apple, Google, TechCrunch, NASA, SpaceX, IGN и The Game Awards.
Сейчас зрители могут смотреть трансляции сразу на русском, получая перевод с пяти европейских языков. В ближайшее время планируется добавить поддержку азиатских. Впрочем, когда именно это произойдёт, не сообщается.
«Мы научили нейросети переводить трансляции на английском, немецком, французском, итальянском и испанском. Далее мы добавим новые пары европейских языков, а также китайский, японский и другие».
Своим следующим шагом «Яндекс» называет синхронный перевод потоковых трансляций и видеороликов на Twitch, однако внедрение подобной технологии потребует больше времени.
Читайте также: В сети появился трейлер «Банши Иниширина» от режиссёра фильма «Залечь на дно в Брюгге».
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 09.09.2025 SEGA представит на Tokyo Game Show 2025 четыре необъявленные игры
- 09.09.2025 В США назвали самые популярные игры для консолей PlayStation за все 30 лет существования бренда
- 09.09.2025 Разработчик Star Wars Outlaws для Nintendo Switch 2 объяснил выпуск игры на "пустых" картриджах — дело не в желании сэкономить
- 09.09.2025 "С удовольствием": Киану Ривз высказался о возвращении к роли Джонни Сильверхенда в сиквеле Cyberpunk 2077
- 09.09.2025 Разработчики PS5-эксклюзива Ghost of Yotei закатили вечеринку после новости о переносе Grand Theft Auto VI на 2026 год
- 09.09.2025 Создатели Cronos: The New Dawn из Bloober Team уже приступили к разработке следующего большого ААА-хоррора
Это круто на самом деле.
Круто, я пользуюсь их функцией перевода роликов на Ютубе
Реально красавчики.
Стрим The Game Awards и трансляции с E3 сразу на русском, мечты сбываются.
Пробовал похожую функцию, которая работает на ранее выложенных роилках. Выглядит фантастически)
Все правильно, в недалеком будушем языковая грань полностью исчезнет.
Это реально круто, сам давно пользуюсь яндекс браузером и фаерфоксом, но фаерфокс в последнее время огорчает. Если бы не мои 4 профиля и не привычка я бы уже удалил но пока нет.
Eminem stan перевело на отлично даю 5 баллов
лучше бы теперь делали упор на перевод любого видео на любых сайтах, а не только ютюб. прямые трансляции можно и потом в записи перевести. это не первостепенно, подождет. а ютюб здесь каждый день под угрозой быть заблокирован по хотению какого нибудь неадеквата
А с андроида работает, если скачать приложение на телефон?