Deus Ex: Mankind Divided будет издана у нас в стране полностью на русском языке силами компании Бука
31 Комментарии: 35

Deus Ex: Mankind Divided будет издана у нас в стране полностью на русском языке силами компании Бука

Дата: 05.09.2015 20:08
статья пока не вызвала эмоций
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • Сценарий «Бэтмена 2» от Мэтта Ривза готов

    9 30.06.2025 15:39 от Uranus
  • Death Stranding 2 от Хидео Кодзимы возглавила британский физический чарт — по продажам на дисках игра уступила Astro Bot

    5 30.06.2025 15:27 от FoxDie
  • Ремейков не будет: Фанатов Соника призвали не ждать возвращения Sonic Adventure

    2 30.06.2025 15:21 от box360
  • Ветеран Xbox Лора Фрайер: "Microsoft, по сути, убивает свои консоли — больно за этим наблюдать"

    34 30.06.2025 15:12 от maestro
  • СМИ: Bungie активно вносит улучшения в Marathon после переноса — шутер уже стал выглядеть приятнее

    16 30.06.2025 15:06 от Ives

Ролевая игра Deus Ex: Mankind Divided, разрабатываемая силами студии Eidos Montreal в версиях для PlayStation 4, Xbox One и PC, будет издана у нас в стране полностью на русском языке силами компании Бука. Об этом говорится в официальном заявлении издательства, направленном в нашу редакцию. Поклонники смогут купить игру в отечественных магазинах с 23 февраля 2016 года

В России также будет доступно коллекционное издание, анонсированное в начале месяца

Читайте также: Deus Ex: Mankind Divided стартует 23 февраля 2016 года.

 

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
перейти к непрочитанному
Комментарии (35)
Aleksandr87
Aleksandr87 0 05.09.2015 20:18 удалён
0
http://gamemag.ru/users/1109/akiba">@Akiba: Значит опять будет такая-же отвратная озвучка, как в хюман революшин.

да кончайте ныть про отвратность уже,отличная озвучка была. Да и лучше с озвучкой,чем убогие титры читать.
R1s1NgOfThEfaLL
R1s1NgOfThEfaLL 2.86 05.09.2015 20:25 удалён
0
http://gamemag.ru/users/1109/akiba">@Akiba: Значит опять будет такая-же отвратная озвучка, как в хюман революшин.

Я конечно все понимаю, и сам убежденный сторонник оригинала + сабов, но право слово: у HR была одна из лучших локализаций последних лет. Тащемта, единственная (помимо Ведьмака 3), которую не стыдно было слушать.

Главное, чтоб вернули Кретова, рашкинский Дженсен из него вышел что надо. Хотя я по традиции начну знакомство с игрой только в оригинале.
ironman
ironman 0.85 05.09.2015 20:27 удалён
0
http://gamemag.ru/users/3696/aleksandr87">Aleksandr87: да кончайте ныть про отвратность уже,отличная озвучка была. Да и лучше с озвучкой,чем убогие титры читать.
Полностью поддерживаю.
ElShaddai
ElShaddai 1.62 05.09.2015 20:37 удалён
0
даешь репетура на озвучка дженсена!!!
Herman45
Herman45 155.31 05.09.2015 20:43 удалён
0
Главное чтобы был выбор озвучки, вообще я не брезгаю русской озвучкой, в хьюман революшен все с этим норм было, но например если в мгс 6 русскую озвучку запилят, то я буду против.
Эх, пока 2016 дождемся, пойди цены опять подымут, за 5к маразм религия не позволит купить.
ktotot
ktotot 29.08 05.09.2015 20:50 удалён
0
23 февраля - день защитника от ЗОГ.
zenya3232
zenya3232 0 05.09.2015 20:54 удалён
0
В HR была ужасная озвучка. Голос Дженсена в русской озвучке на корню ломал атмосферу, существуют случаи когда оригинал просто невозможно переплюнуть, и лучше даже не пытаться. И Deus ex как раз такой случай.
Getlalkar
Getlalkar 0 05.09.2015 20:55 удалён
0
Эх вернулся бы фаргус...
ktotot
ktotot 29.08 05.09.2015 20:58 удалён
0
наверно американцы так же спорят о локализации. хотя в том же МГС мне американский Райден нравится гораздо больше оригинала. и Дженсен в русской версии норм. в оригинале у него уж слишком "крутой" голос.
YAN
YAN 0.63 05.09.2015 21:14 удалён
0
http://gamemag.ru/users/1109/akiba">@Akiba Отличная была озвучка в HM
Getlalkar
Getlalkar 0 05.09.2015 21:23 удалён
0
2015 год -ждать озвучку, для кого актеры стараются? Там вон через 7лет обязательным уже англ егэ станет.
DIAL1
DIAL1 102.28 05.09.2015 21:23 удалён
0
Хорошая новость, как в плане того что игру полностью локализуют, так и в плане того что этим будет занимать не 1С.
DIAL1
DIAL1 102.28 05.09.2015 21:24 удалён
0
http://gamemag.ru/users/1109/akiba">@Akiba: 2Aleksandr87·R1s1NgOfThEfaLL значит мало вы локализаций видели, раз считаете ту блевотину нормальной.

Эстет от мира видеоигр
5H4DER
5H4DER 0 05.09.2015 22:14 удалён
0
http://gamemag.ru/users/2319/herman45">Herman45: Главное чтобы был выбор озвучки

Если что ZOG поправят)
DrakeN1804
DrakeN1804 0.37 06.09.2015 00:07 удалён
0
Лучше уж так, да и Бука фар край 3 и 4 хорошо сделала! Всё норм..
TheErazerX
TheErazerX 0.07 06.09.2015 00:11 удалён
0
http://gamemag.ru/users/2839/draken1804">DrakeN1804 Бука не локализовали Far Cry 4, потому там и нет мата.
ELka_sq
ELka_sq 102.05 06.09.2015 00:18 удалён
0
озвучка говно же была. Намучался в своё время пока делал руссабы + англ звук.
Doppeldanger
Doppeldanger 0.18 06.09.2015 01:10 удалён
0
если не нравиться рус озвучка...установи англ...в чем проблема.
MaXWelL
MaXWelL 0.52 06.09.2015 03:02 удалён
0
http://gamemag.ru/users/1726/elka_sq">ELka_sq + тоже намучался в свое время
LexMercer
LexMercer 33.98 06.09.2015 03:24 удалён
0
У HR отличная озвучка. Жду игру!
Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!