Konami показала Metal Gear Solid Delta: Snake Eater на Tokyo Game Show 2024 — демонстрация содержит русскоязычную локализацию

@jekayoyo на третью часть нет перевода. Есть перевод на вторую, вот скорее всего он и находится в составе mgs collection.

@Xenosag Да, раньше было просто Дремучий: север, Дремучий: юг, Дремучий: болото и т.д.

@jekayoyo#

@pipiman пиратская, как минимум, с февраля есть в интернете, на версию с mgs collection 

Да, знаю, но там версия 0.30 вроде последняя, так что не стал учитывать)
До релизной далеко еще.

Ну будет и будет, это что то поменяло что ли?

Люди вообще то ждали нормальный ремейк любимой игры, как ремейк Мафии и RE 2 был, и в 2016 - получают в итоге дорогой ремастер с 0 нового и в 2025, но еще и за 80 евро.) Это когда ремейк Мафии обалденный 40 стоил еще.

А локализацию как бы фанаты на пк и так сделали бы быстро, машинным переводом - так вообще в первые дни с релиза.

@Ozu_sensei#

Я помню в 2011 сидел с распечаткой перевода с одного сайта фанатского

Блин во взгляде снейка ппц, как заметен эффект зловещей долины

@Breoreus#

Блин во взгляде снейка ппц, как заметен эффект зловещей долины

Не замечаю

Сюда.  

@MedVed_11Rus#

Очень осторожный римейк, оригинал воспроизвели почти кадр в кадр и это хорошо, поклонники будут довольны. За оригинальную озвучку тоже плюс. Обязательно к приобретению 

Чем тут довольным быть, поясни? когда игра сделана по стандартам 2003 года, со всеми вытекающими проблемами, начиная с локаций 2 на 2 метра, загрузка локаций "привет Тодд", заканчивая респауном врагов с портала по таймеру 99.99

После мгс5 это 10 шагов назад, где огромная база с 50 врагов, подкрепление приезжает на грузовике, а ты все заминировал и т.д. До сих пор поигрываю в мгс5, там геймплей ГЕНИАЛЬНЫЙ от ГЕНИЯ, лучший стелс-экшен до сих пор.

@MedVed_11Rus#

@Nomad_1976 Они не подведут, иначе фанаты их вылюбят самым противоестественным и извращенным способом. Потому и делают максимально аккуратный римейк.

Это не полноценный римейк, текстурки натянули, эффектов добавили и все. Даже звук не переделали, не спорю, на момент выхода звук джунглей на пс2 был ПРОСТО ТОП, но сейчас уже совсем иные стандарты.

И да я проходил игру на сложности EUROPEAN EXTREME

@Pevek#

Жаль что римейк точь-в-точь, игре нужно расширение, по нынешним меркам локации прям маленькие 

Да будет миллион проблем, ведь они прикрутят современное управление и гусиную походку, сделают игру проще, при этом локации 2 на 2 метра и 3 врага. Ну смешно. Если в соврменном геймдеве принято не видеть тебя с двух метров, то тут будет 0.5 метра и все слепые.

Даже мод гусиная походка на мгс3 сделал игру проще, недавно проходил, накатил пару модов.

@zeka456#

@MedVed_11Rus#

Очень осторожный римейк, оригинал воспроизвели почти кадр в кадр и это хорошо, поклонники будут довольны. За оригинальную озвучку тоже плюс. Обязательно к приобретению 

Чем тут довольным быть, поясни? когда игра сделана по стандартам 2003 года, со всеми вытекающими проблемами, начиная с локаций 2 на 2 метра, загрузка локаций "привет Тодд", заканчивая респауном врагов с портала по таймеру 99.99

После мгс5 это 10 шагов назад, где огромная база с 50 врагов, подкрепление приезжает на грузовике, а ты все заминировал и т.д. До сих пор поигрываю в мгс5, там геймплей ГЕНИАЛЬНЫЙ от ГЕНИЯ, лучший стелс-экшен до сих пор.

Там все лучшее как бы, а не только геймплей. 

А что 10 шагов назад - а что ты ждал снова вопрос от парашников копронами, которым класть на видеоигры какие то там? Ремейк должен был в 2016 еще хотя бы быть анонсированным если не выйти - они какой то сблев автоматный выплюнули один по 3 части вместо этого. И ничего делать не умеют кроме как выкинуть вам все ту же игру с натянутой новой графической шкурой чтобы втюхать за 80+ евро заново.

Хоть 3 часть будет с современным визуалом и смотреться всерьез а не быть пс2 кашей какой то квадратной. И хоть чуть доработают механики и качество общее до уровня MGS 4 видимо.

@zeka456#

@Pevek#

Жаль что римейк точь-в-точь, игре нужно расширение, по нынешним меркам локации прям маленькие 

Да будет миллион проблем, ведь они прикрутят современное управление и гусиную походку, сделают игру проще, при этом локации 2 на 2 метра и 3 врага. Ну смешно. Если в соврменном геймдеве принято не видеть тебя с двух метров, то тут будет 0.5 метра и все слепые.

Даже мод гусиная походка на мгс3 сделал игру проще, недавно проходил, накатил пару модов.

Там хоть можно не использовать тогда ходьбу в присяде - хоть это и смотрелось тупо даже тогда в 2004, что нету элементарнейшей вещи(но в MGS3D то добавили вот но включал только 1 раз на эмуле и не проходил с ней полностью) а в недоремейке в 2к25 вообще будет лютой тупостью. На остальные обрезки древности с пс2 толку жаловаться то, тут модами разве что что то исправят сами фанаты позже.