@pes_skuk#

@Kaleishy#

ха, оказывается Геймер как раз принимает участие в офиц.локализации.неожиданно

Адошев ни в чём участия не принимает. Вовочка только и делает, что тщетно пытается напомнить о себе любимом на разного рода сайтах и форумах. Я бы напомнил, что из себя оно представляет, да правила не позволяют. Ну, а для адекватных пользователей подчеркну: IO Interactive для локализации своих игр привлекает команду профессиональных переводчиков (а не любителей промта) из стран, где данный язык является государственным. То есть японская локализация будет создана силами конкретно японских переводчиков, а русская - российских. Товарищ Адошев, не имеющий соответствующей профессиональному переводчику квалификации, к тому же проживающий в Германии и не имеющий понятия, где находится собственно головной офис IOI, соответственно идёт лесом. 

на xboxland была новость, что его взяли как раз переводить. сам удивился