A Plague Tale Innocence сегодня получит русскую озвучку — работа над неофициальным дубляжом для ПК завершена
- Комментарии
- Форум
-
NVIDIA ввела игроков в заблуждение насчет DLSS 5 — похоже, технология действительно работает как обычный ИИ-фильтр
124 -
Создатели сериала по мотивам PlayStation-флагмана God of War нашли актрису на роль Фрейи
22 -
Bloomberg: Nintendo сокращает производство Switch 2 из-за завышенных прогнозов по продажам
44 -
Разработчик: Sony придётся хорошо постараться, чтобы заставить людей пересесть с PlayStation 5 на PlayStation 6
31 -
Авторы RoboCop: Rogue City анонсировали Hunter: The Reckoning — Deathwish во вселенной World of Darkness
9
Студия GamesVoice объявила о завершении работы над русской озвучкой A Plague Tale: Innocence. Первая часть приключений брата и сестры по имени Гуго и Амиция де Рун, которые пытаются выжить в мире, полном людской жестокости и полчищ крыс, получит неофициальный дубляж для ПК сегодня в 16:00 по МСК.
В производстве проекта команда постарались привлечь как можно больше актёров, задействованных в дубляже A Plague Tale: Requiem, чтобы каждый пользователь смог ознакомиться с дилогией, не испытывая неудобств при переходе с одной игры на другую.
Напомним, что русская озвучка второй части доступна с прошлого года. В настоящий момент GamesVoice трудится над дубляжом к It Takes Two и Alan Wake 2.
Читайте также: Sakuna: Of Rice and Ruin обзаведётся аниме-адаптацией.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 26.03.2026 На шоу Microsoft представили стильный приключенческий экшен Artificial Detective от студии с российскими корнями — выйдет в 2027 году
- 26.03.2026 Значительный шаг вперёд: СМИ сравнили Saros с Returnal в первых превью — появился новый геймплей эксклюзива PlayStation 5
- 26.03.2026 Официально: Стратегия Sudden Strike 5 выйдет 23 апреля сразу на консолях и ПК
- 26.03.2026 Гоночная аниме-аркада с элементами файтинга: Состоялся релиз Screamer
- 26.03.2026 Официально: Dispatch отправляется на Xbox Series X|S
- 26.03.2026 Бладрейн возвращается: Датирован выход сборника BloodRayne: Definitive Collection
так уже ж была русская озвучка и хорошая.
Эмм.. Так я уже прошёл с их озвучкой. Она не доделана была штоле?
За это время можно было бы и язык выучить ...
Хм, я проходил игру с их озвучкой в прошлом году. Как это возможно?
А еще можно было перестать городить ерунду на русскоязычном сайте, но видимо не судьба
Неплохо, в 1 часть хоть играть/пробовать ее стоит еще, в отличии от пустопорожнего сиквела с тем же унылым геймплеем(который еще наблюдать 20 часов после 1 части ну совсем не катит) и просто кринжеоптимизацией с которой играть нормально невозможно.
А они как ни в чем не бывало еще 3 часть ваяют которую вообще как снотворное можно использовать будет, хомячки то сожрали и порадовались их стагнации полной.
За это время можно было бы стать успешным бизнесменом, а не играть в игрушки...
французкий?
А ты немецкий в совершенстве выучил ??? Или куда ты там переехал, успешный бизнесмен продающий xss
Онли енглишь. Баба сыграла просто офигенно. Это либо игровоц оскар, либо номинация. Че не уловил - подглядывай в сабы.
Одна из лучших главных женских ролей. Очень зашло
Так вроде самая канон озвучка для этой игры - это французская, не?)
p.s. В своё время игру не хотел пробовать, но запустил в геймпассе и в итоге запала в сердечко так, что купил обе части в коллекцию, не смотря на наличие в подписке.
Вот и повод перепройти обе.
От GamesVoice в том году на 2 часть выходила озвучка, вы первую скорее всего проходили с озвучкой от "Вэка".
ИГРОФИЛЬМ РУССКАЯ ОЗВУЧКА ОТ "ВЭКА
тоесть. для этой игры - французкий, для ведьмака - польский, для японских игр - японский, для китайских - китайский. и тд.
@GOD и не забываем про русский. Его еще многим носителям учить и учить
Теперь у игры две полноценные озвучки. Отличная новость и есть выбор с какой играть))
Ты в Англии живёшь или переводчик, вот я не плохо знаю английский но родной русский мне приятнее.
Не знаю вообще не зацепила озвучка, а местами её истеричные крики бесили
, хотя конечно есть проекты с хорошим инглишом.
Новость шикарная
даёшь больше качественной озвучки 
Вообще не понятно, что ты написал, невинность и реквием так то одно произведение,от того у продолжения нет нумерации, первый раз вижу, что бы кто то хейтил эту игру
Наконец-то ;) Долго рожали её.