Последние события
Последние комментарии
25.01.2016
-
21:47
http://gamemag.ru/users/20/ace">ACE: http://gamemag.ru/users/4090/dshock">DShock какую мс русский делал - там за две копейки было)))
Одна сертификация стоила больше 50 килобаксов в те года. + Выпуск нового региона для игры там цифры еще смешнее. + переводчики + тестеры и куча всего что затрагивает смета при таких мероприятиях. Это на деле кажется две копейки, бюрократия там та еще.) -
20:24
http://gamemag.ru/users/20/ace">ACE: http://gamemag.ru/users/4090/dshock">DShock очевидно отговорки какие-то были. как бунги ушли, хэйло начали на русский переводить
У нас Halo очень плохо про пеарено и видимо финансовый отдел на локализацию средства добро не давал. Дорого официально делать локализацию, при чем на консоли. -
20:13
http://gamemag.ru/users/20/ace">ACE: http://gamemag.ru/users/4090/dshock">DShock про гения с кириллицей.
А ну это да.
Но все игры Halo от Bungie на 360 Ящик переведены по кириллице. В пиратке естественно.
Так что все вои что движок не держит кириллицу ака не может другие байты вызывать полный бред. -
19:58
http://gamemag.ru/users/20/ace">ACE: http://gamemag.ru/users/4090/dshock">DShock наверное какая-то лалка из мс)))
Это вы про что ? -
19:34
http://gamemag.ru/users/20/ace">ACE: http://gamemag.ru/users/3335/amatsu">Amatsu чувак, прекрати писать откровенную чушь. да, продажи в 10 раз увеличиваются, если есть перевод. никто, кроме бунги, не виноват в отсутствии языка. они еще когда хэйло делали, игнорировали кириллицу. и как только они ушли, серию сразу перевели на русский))) у активижена почти тоже все игры на русском. тут проблема в самих бунги. я даже где-то читал, что их движки русский язык не поддерживают. звучит как бред, но фиг его знает.
Про не поддержку кириллицу придумал какой то гений )
https://pp.vk.me/c629115/v629115482/33049/vpUMlUMc718.jpg" rel="nofollow" target="_blank">https://pp.vk.me/c629115/v629115482/33049/vpUMlUMc718.jpg ;)https://pp.vk.me/c629115/v629115482/33049/vpUMlUMc718.jpg" data-lightbox="3bf1b0ceb8b10ecc1477a8aeb7f8be57">https://pp.vk.me/c629115/v629115482/33049/vpUMlUMc718.jpg" />