В Steam появилась страница Tekken 8 — файтинг будет переведен на русский язык
30 Комментарии: 30

В Steam появилась страница Tekken 8 — файтинг будет переведен на русский язык

Дата: 18.11.2022 14:10
15 8 6 популярные эмоции статьи
  • Комментарии
  • Форум
  • Тираж всех игр серии Metal Gear подобрался к отметке в 60 миллионов копий

    15 04.02.2023 17:29 от FoxDie
  • Белла Рамзи рассказала об ожиданиях от второго сезона сериала "Одни из нас"

    17 04.02.2023 17:29 от NeProfi
  • Продажи Monster Hunter Rise превысили 12 миллионов копий — это одна из самых популярных игр в истории Capcom

    2 04.02.2023 17:23 от Elnyrkryt98
  • Шутер XIII перевели на русский язык

    6 04.02.2023 17:17 от Homer
  • В сети появилось 12 минут геймплея ремейка Resident Evil 4 в 4K

    73 04.02.2023 17:15 от TheXIIIDemon

В цифровом магазине Steam открылась страница компьютерной версии предстоящего 3D-файтинга Tekken 8 от Bandai Namco Studios.

Страница призывает игроков "следить за новостями о Tekken 8" и пока не содержит почти никакой информации, за исключением краткого описания и списка поддерживаемых локализаций. Согласно последнему, проект будет переведен на 14 языков, среди которых также упоминается русский для субтитров и интерфейса.

"Серия Tekken вступает в новую эру! Самая долгоиграющая история возвращается — с новыми опасными врагами и самой современной графикой. Следите за новостями о Tekken 8!".

Подборка 4K-скриншотов из Steam:

В недавнем брифинге с инвесторами по случаю ежеквартального финансового отчета Bandai Namco заявила, что надеется выпустить Tekken 8 "в 2023 году или позже". Игра заявлена для PlayStation 5, Xbox Series X|S и PC.

Читайте также: Выпущен новый трейлер Once Human – шутера в стиле The Division и The Last of Us с босс-битвами и сверхспособностями.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
перейти к непрочитанному
Комментарии (30)
GuardianAngel
GuardianAngel 3.67 18.11.2022 14:24 (изменен) удалён
0

А я бы хотел  услышать  какие-нибудь  крутые рычания там и  прочие крики, охи, вздохи и  угрозы   на русском,   но видимо не судьба.   Мне в файтингах уже мало самого  файтинга, обвес тоже важен для меня  стал.

bat_dmitry
bat_dmitry 134.06 18.11.2022 14:25 удалён
4

Король файтингов 

Sith_1ord
Sith_1ord 99.64 18.11.2022 14:38 удалён
0

Король файтингов 

YMMV

SpikeLeeAngel
SpikeLeeAngel 93.93 18.11.2022 15:09 удалён
2

Сюжетка будет? Дожился, файтинги в основном из за сюжетного режима покупаю

SpikeLeeAngel
SpikeLeeAngel 93.93 18.11.2022 15:10 (изменен) удалён
1

Король файтингов 

YMMV

Нормально написать нельзя было?..

kiryukamran
kiryukamran 15.6 18.11.2022 15:12 удалён
0

@SpikeLeeAngel естественно. Но осуждаю.

kiryukamran
kiryukamran 15.6 18.11.2022 15:15 удалён
2

Когда речь идет о японском языке, то тут каллокализация. Выдуманные Си, Ти, Дзи порядком поднадоели. Турки молодцы, произносят и пишут иностранные имена так как они звучат в оригинале. Надо тоже так делать, а не выборочно пихать свои буквы. Видите ли СуШИ, но МиСИма

xRoaWx_Saiyan
xRoaWx_Saiyan 97.53 18.11.2022 15:16 удалён
2

Король файтингов 

Если мы берем 3D, то это бесспорно Теккен. Все-таки 2D, 3D и Tag файтинги сильно отличаются друг от друга

heavy_rain
heavy_rain 395.92 18.11.2022 15:35 удалён
0

@kiryukamran Турки молодцы, произносят и пишут

и пишут 

Как ты напишешь "Ш", "Р" и "Л", если в японском языке таких звуков попросту нет?

kiryukamran
kiryukamran 15.6 18.11.2022 15:44 удалён
0

@heavy_rain на романджи

Doug
Doug 185.05 18.11.2022 15:49 удалён
2

А тут все кто отписался играют в теккен? Можно пиздилово замутить

legato
legato 66.81 18.11.2022 16:02 удалён
0

@SpikeLeeAngel Конечно, решающая битва между Джином и Казуей, думаю это тизер и показывал.

Chornolio
Chornolio 49.75 18.11.2022 16:07 удалён
0

А я бы хотел  услышать  какие-нибудь  крутые рычания там и  прочие крики, охи, вздохи и  угрозы   на русском,   но видимо не судьба.   Мне в файтингах уже мало самого  файтинга, обвес тоже важен для меня  стал.

Все персонажи в игре говорят на родном им языке. Драгунов, к твоему сожалению, не разговаривает вообще sad

kiryukamran
kiryukamran 15.6 18.11.2022 16:18 удалён
2

@Chornolio Босконович говорит 

Fellbeast
Fellbeast 2 18.11.2022 16:41 (изменен) удалён
0

И стоить 4000р будет, не иначе.)smiley Это за раннюю бету ещё без контента, за полную заплатите ещё через 2.5 года столько же или больше(ну как обычно с файтингами современными в 21 веке, жанр превратился в поганое доилово фанатов непонятно за что, штампованные эти новые части стоит сделать совсем недорого).

Русский там мало где нужен, в недосюжетке на 4 - 5 часов максимум, да и там кроме пафосных выкриков перед боями которые переведёт и подросток нету ничего такого.laugh

Doug
Doug 185.05 18.11.2022 16:49 удалён
0

@kiryukamran я там чуть выше написал кое что, про пиздилово)

 

GuardianAngel
GuardianAngel 3.67 18.11.2022 16:52 удалён
0

А я бы хотел  услышать  какие-нибудь  крутые рычания там и  прочие крики, охи, вздохи и  угрозы   на русском,   но видимо не судьба.   Мне в файтингах уже мало самого  файтинга, обвес тоже важен для меня  стал.

Все персонажи в игре говорят на родном им языке. Драгунов, к твоему сожалению, не разговаривает вообще sad

 

И что? Я то хочу чтобы  персонажи говорили на моём :D

Onkarian
Onkarian 0.92 18.11.2022 16:59 (изменен) удалён
1

@GuardianAngel это всё что мы можем услышать на данный момент:

 

 

@SpikeLeeAngel должно быть хотя бы исходя из того, что в конце сюжетки Т7 задел на продолжение был.

Slimin
Slimin 90.1 18.11.2022 16:59 удалён
0

Сразу вчера затриггерил, файтинги всегда тема.

zein_
zein_ 1.56 18.11.2022 17:35 удалён
0

ну хз с 3го чо то с графеном не тоheart, даешь революцию с графеномsad

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!