


"В "Ведьмаке 4" появятся Моргенштерн и Дудь?": Игроки раскритиковали участие российских блогеров в озвучке Cyberpunk 2077
- Комментарии
- Форум
-
Игроки опасаются, что Sony поднимет цены на свои игры вслед за Microsoft и Nintendo — Ghost of Yotei уже подорожала в Бразилии
23 -
Фрагменты геймплея MindsEye от создателя Grand Theft Auto V «слили» в сеть за месяц до релиза
15 -
Такое бывает очень редко: Clair Obscur: Expedition 33 обновила свой рекорд по пиковому онлайну в Steam во вторую неделю
49 -
Джейсон Шрайер: Повышение цен на игры до $80 может привести к очень печальным последствиям для крупных издателей
29 -
Аудитория Xbox-эксклюзива South of Midnight привысила 1 миллион человек
20
Появившийся 9 декабря на официальном канале Cyberpunk 2077 ролик с анонсом участия Анастасии Ивлеевой, Элджея, Нины Кравиц Данилы Поперечного и Александра Гудкова в озвучке российской версии игры вызвал негативную реакцию у многих отечественных пользователей сети. Количество дизлайков под видео постепенно увеличивалось, а после выхода игры 10 декабря перевесило положительные оценки.
На момент написания данной заметки ролику "Cyberpunk 2077 — Голоса звезд Найт-Сити" принадлежит рекорд по дизлайкам на канале Cyberpunk 2077. Он собрал более 52 тысяч негативных откликов и 36 тысяч положительных.
В комментариях больше всего критикуют музыканта Элджея и блогершу Анастасию Ивлееву, а меньше всего - Александра Гудкова и диджея Нину Кравиц. Последняя играет в Cyberpunk 2077 героиню с таким же именем. Более того, она записала музыку для игры, которую высоко оценивают пользователи со всего мира.
"Жесть, таких бездарностей взять на озвучку такого проекта... вы серьезно?", "А что - профессиональные российские актёры озвучки закончились? Нужно было набрать идолов недорослей и школоты?", "Вот это кринжуха, так озвучку запороть Ивлеевой", "Боже, Элджей и Ивлеева это отдельный вид кринжа. Надеюсь, им за это хотя бы не платили", "Лучшая реклама английской озвучки", "Вот что бывает, когда у профессионалов отбирают работу", "Собрали дно со всего рунета, игра идет мимо", "Так жестко поляки нам еще не мстили", " Ждал игру 8 лет. А тут на озвучке эти... люди... Фейс об зе тейбл...", " В Ведьмаке 4 теперь появятся Дудь, Моргенштерн и Влад Бумага?", "Есть ли шанс, что озвучку переделают? Не хочу проходить на английском", - сокрушаются пользователи в комментариях.
Cyberpunk 2077 вышла 10 декабря. Игра окупилась и начала приносить прибыль прямо на старте. Наш обзор читайте здесь.
Читайте также: Топ-10 лучших игр 2020 года по версии издания Paste Magazine.
Добавляйтесь в наш Telegram-канал по этой ссылке или ищите его вручную в поиске по названию gmradost. Там мы публикуем в том числе и то, что не попадает в новостную ленту. Также подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзене, Twitter и VK. И не забывайте, что у нас появились тёмная тема и лента вместо плиток.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 03.05.2025 Такое бывает очень редко: Clair Obscur: Expedition 33 обновила свой рекорд по пиковому онлайну в Steam во вторую неделю
- 03.05.2025 Кровавые сражения с врагами в геймплейном трейлере WUCHANG: Fallen Feathers — китайский экшен выходит в середине лета
- 03.05.2025 СМИ: Marathon демонстрирует грустные результаты на стадии альфы — шутер Bungie оказался в тени ARC Riders от ветеранов Battlefield
- 03.05.2025 Аудитория Xbox-эксклюзива South of Midnight привысила 1 миллион человек
- 02.05.2025 Грандиозный конфуз: Обзор Mandragora: Whispers of the Witch Tree
- 02.05.2025 Официально: Сюжетное дополнение Brushes with Death для Kingdom Come: Deliverance II выйдет в середине мая
Русский каст мерзотный, конечно. Просто посмешище на фоне оригинального дубляжа, где есть как минимум Киану Ривз и богиня Граймс.
Но больше всего интересно - на**я, зачем, а главное почему именно Ивлеева и Элджей? Чем они выделяются кроме того, что просто имеют высокую популярность среди школоты и пубертатных девочек?
Все верно. После отличного дубляжа Ведьмака с хорошими актерами, всю перечисленную *****братию слушать не хочется.
@RocketBunny
Сейм щит.
Только я и Гудкова не знаю, современный КВН тоже дрянь имхо.
Зато местные я смотрю, хорошо в сортах говна разбираются, особенно этот эксперт по элджеям повесeлил:
Т.е. он разбирается в сортах говна, эдакий сомелье, и кого-то называет школотой и девочкой?
Нина понятно, эт хорошо, Гудков еще как то прикольное играет, а вот остальные....
Играю в анг озвучке.
Что-то прям лока полный кал.
Мата перебор, нет шуток что в григинале и ... Что тут сказать рус лока
Все обсуждают широко только четырёх персонажей. А Ви всем зашёл что ли? Это же донское дно!
вообще пофигу, их привлекли, что бы максимально прорекламировать игру среди их подписоты.