Ну если перевод верный, то больше заметно, что Тим Суини зажидился и нашёл "достойный" аргумент, как он считает, чтобы его карман также успешно грёб деньги. Лучше бы ничего не аргументировал...