RomaXP А при чём здесь это? Я английский старательно начал изучать как со службы пришёл по программе LinguaLeo (надеюсь за рекламу не сочтут, зная модеров...) и я его знаю на уровне 4 класса по всем временам (с 5 класса в школе предмет только начался - мини-история специально для тебя), но если ты называешь английский в ролике для 4 класса, то ты неадекватный. На слух не каждый может всё нормально перевести, а по субтитрам - фанатизм. Как думаешь, много людей поняли, что им в ролике сказано? Я не говорю за их необразованность, я говорю за твою самоуверенность. P. S.: Ты говоришь мне разжевать всё самому.... А в чём смысл тогда русскоязычного сайта, для русскоязычных людей с русскоязычными новостями? Я захожу сюда новости посмотреть, а не самому их переводить, собственно чем ты и должен заниматься, чтобы получать за них баллы. Надеюсь достаточно для тебя.