Специальное издание Ведьмака - как его выпустят в России?

Студия CD Projekt RED объявила о выпуске расширенного и улучшенного издания «Ведьмака» — безусловно прекрасной игры про светловолосого борца с нечистью, который в перерывах между любовными похождениями спасает мир от зла. Руководитель проекта говорит, что множество изменений было сделано благодаря мощной обратной связи с игроками по всему миру:

Расширенное издание «Ведьмака» — это полностью отполированный продукт; такой, который очень редко можно найти на рынке игр для PC. Конечно, было бы лучше, если первое издание можно было проработать таким образом. Теперь же все то, что не было достигнуто, нам удалось сделать. Была проведена работа на двух уровнях. Один из них касался устранения технических проблем с игрой. Под этим я подразумеваю скорость подгрузки локаций, которая будет сокращена примерно на 80%; стабильность игры на различных конфигурациях компьютеров, а также весь спектр небольших исправлений, который будет способствовать повышению интерактивности и точности в боевых действиях. Другой уровень состоит из очень важных изменений, которые обычно не содержатся в патчах. Наиболее важные усовершенствования касаются тех элементов игры, которые игроки подвергли критике больше всего. Так, например, появится более 50 новых моделей NPC, так что игрок не будет теперь видеть одни и те же лица слишком часто. Полировке подвергнулись также экран персонажа и другие элементы интерфейса.. Однако одним из самых больших изменений, обещающих в значительной степени увеличить погружение в игровой мир, будет улучшение системы диалогов. Как сам Геральт, так и NPC получат более 100 новых анимированных жестов, которые сделают их «язык тела» во время разговора гораздо более естественным. Кроме того, будет полностью переработана система анимации мимики персонажей.

Те же, кто купил оригинальную версию, смогут скачать все обновления через меню игры.
Помимо внутренних изменений, новое издание игры будет улучшено в плане комплектации. Вместе с игровым диском комплект будет содержать DVD с двумя дополнительными сюжетными ветками и редактором для модов D’jinii, два диска с игровым видео, DVD с дополнительными материалами о создании игры, CD с саундтрэком, CD с музыкальными композициями на тему игры, буклет на 80 страницах с инструкциями, 112-страничное официальное прохождение, написанное авторами игры, 50-страничный короткий рассказ, написанный Анджеем Сапковским, и карту игрового мира.
Действительно впечатляющее издание — стоит скрестить пальцы, чтобы оно появилось на территории России во всей красе. Пока же комплектация русской версии расширенного издания неизвестна, точно можно сказать лишь о дате релиза — 16 мая: как в Европе, так и у нас.