Sony впервые показала Switch-версию LEGO Horizon Adventures на презентации Nintendo — игру полностью переведут на русский
- Комментарии
- Форум
-
Казаки спасают Россию: Cyberia Nova провела пресс-показ игры «Земский Собор»
3 -
Критики в восторге от Resident Evil Requiem — хоррор Capcom лидирует по количеству наград на Gamescom 2025
7 -
От сценариста «Джона Уика»: Тизер анимационного сериала Splinter Cell: Deathwatch для Netflix
13 -
Ремастер Syberia выйдет 6 ноября — сравнение оригинала с переизданием
1 -
Битва с Наполеоном в стиле «соулслайк»: Полчаса геймплея Valor Mortis
2
После анонса LEGO Horizon Adventures на Summer Game Show 2024 компания Sony провела еще один показ игры.
На этот раз адвенчуру представили в рамках презентации Nintendo Direct, показав геймплейный трейлер с первым взглядом на Switch-версию игры по мотивам франшизы PlayStation.
Кроме того, вместе с этим у LEGO Horizon Adventures появилась страница в Steam, подтвердившая наличие полной русскоязычный локализации, включая перевод текста и озвучки.
Релиз игры состоится в конце года на PlayStation 5, Nintendo Switch и ПК.
Читайте также: Анонсирована The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom для Nintendo Switch — первая игра с Зельдой в главной роли.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 23.08.2025 Критики в восторге от Resident Evil Requiem — хоррор Capcom лидирует по количеству наград на Gamescom 2025
- 23.08.2025 Быть самураем — это путь демона: Вышел тизер второго сезона мультсериала "Голубоглазый демон"
- 23.08.2025 Казаки спасают Россию: Cyberia Nova провела пресс-показ игры «Земский Собор»
- 23.08.2025 Битва с Наполеоном в стиле «соулслайк»: Полчаса геймплея Valor Mortis
- 22.08.2025 От сценариста «Джона Уика»: Тизер анимационного сериала Splinter Cell: Deathwatch для Netflix
- 22.08.2025 Следующая Life is Strange может выйти довольно скоро — Макс Колфилд снова вернётся
Выглядит хорошо, с учётом, что показали на плойке
Сони - единственная из консольный тройки продолжает переводить свои игры на русский.
Пока, что да. Надеюсь Дез Стрендинг 2 не обделят вниманием.
Не только переводить, но и озвучивать на русском.
@eden7 Super Mario Bros. Wonder от Nintendo был полностью на русском, к слову.
@MaxiBat И озвучивать зачастую весьма всрато. Давно уже ставлю оригинальную озвучку и сабы, намного лучше воспринимается игра без отсебятины наших режиссеров дубляжа.
Давай примеры.
@InoI63 Посмотри трудности перевода, более чем достаточно.
Сони очень качественно локализовывала игры во времена Софтклаб(Primal, Ghosthunter), но начиная с PS3 пошло много лажи.
С чего вдруг единственная? У Н все крупные релизы так же имеют перевод.
Единственный пример который знаю - Киберпанк. Но и там, какой-то дибил решил что классная идея всратых блогеров на озвучку позвать.
Киберпанк не Сони. Речь про Сони. Он вкинул, без аргументов.
Трудности перевода специфическое мнение одного человека. Людям это не мешает наслаждаться озвучкой на своем языке пусть и косяки бывают.
Тебе Сына мало от Кратоса или голос Элли?
А должны были на чем показать?
Я к тому, что даунгрейд относительно ПС5 не такой уж сильный, по видео, во всяком случае
@mocho я бы не сильно верил видео с ютуба, ножно вживую смотреть.