Обзор Mass Effect 3

Битвы с редкими боссами лишены динамизма и тех первобытных ощущений адреналина, что подарили нам первые две части, зато здесь вполне можно встретить противника схватка с которым, напоминает Ninja Cat видео с youtube. И это уже не говоря о мини боссах, вроде шагающих роботов, которые полностью лишены харизмы и элемента опасности, а возможность поуправлять одним из них во время одной из схваток, лишь подтверждает слабую проработку этого аркадного элемента игры. Иногда авторы лишают нас тактики или интересных поединков, выбрасывая на арену, просто кучу очень сильных и плоских противников. 

Перевод игры на русский язык относится к классу терпимых. Некоторые моменты не переведены, другие принципиально искажены или додуманы переводчиком. В некоторых местах перевод настолько отходит от оригинала, что создается впечатление, что авторы текстов генерируют перевод на ходу, после грубой обработки Google. И это особенно печалит, так как не у всех игроков знание английского языка находится на должном уровне. 

Сюжетные выборы, которые все-таки присутствуют в игре, сильно определяют ход истории, и по значимости стоят даже выше того самого решения на Вирмире из первой части. Вы можете определять судьбы народов, устранять тысячелетние конфликты и свершать великие деяния. В эти редкие моменты счастья, кажется, что можно простить игре всё, несмотря на тотальное упрощение, ваши решения действительно влияют на историю Галактики, что финал будет именно таким, каким вы его хотите видеть, что в итоге, несмотря на трагедию и потери, в конце вас будет ждать Happy End! Но все эти розовые мечты разбиваются о чугунную жопу реальности в финале, когда оказывается, что концовка выполнена в стиле прошлогодней «Deus EX: Human Revolution». Ни одно принятое решение на протяжении всех трех частей саги не учитывается. Вы просто выбираете один из трех вариантов, которые практически ничем, кроме цвета, не отличаются, а потом вам показывают одинаковые заставки. Более того весь финал истории вызывает мощнейший «анальный разрыв» и извращает весь сюжет трилогии. Оправданность ожиданий - ноль процентов. В отличии от всех прошлых игр BioWare, или недавней Metal Gear Solid 3 HD, Mass Effect 3 не оставляет после себя прилива позитивных чувств, воодушевления, эйфории и сильного послевкусия. Единственное, что остается, кроме разрыва, – недоумение, разочарование и боль. Не удивительно, что на официальном форуме BioWare из проголосовавших 60 000+ человек, только 2% выбрали вариант  «Концовки понравились».

Провал сюжета во многом объясняется уходом главного сценариста BioWare со времен Baldur's Gate 2 – Дрю Карпишина, чей сценарий для Mass Effect 3, написанный еще в 2007 году (куски оттуда можно найти в интернете), был заменен на "творение" Мака Уолтерса, который переписал историю и испортил финал игры. Впрочем, и спешка со скорейшим выходом игры и давление издателя стали одним из негативных факторов.

Скучное вступление, урезанные ролевые элементы, однообразный экшен, отсутствие интересных побочных заданий (кроме подай-принеси), плоские персонажи, средний перевод, провальные одинаковые концовки практически полностью уничтожают все те замечательные моменты, которые дарит игра. Эпик, Клинт Манселл, потрясающий художественный дизайн, значимость героев в общем сюжете и сопереживание не могут полностью оправдать всё то разочарование, которое принесла эта, к сожалению, завершающая часть истории капитана Шепарда.

Возможно, после массовых негодований рассерженных покупателей, которые можно увидеть сейчас в интернете, нас ждет переделанная концовка, но саму игру не в силах изменить ни один патч.

Автор - ACE, редактирование - XTR, OPEX