
Никакого перевода на русский язык: Локализация New World отменена
- Комментарии
- Форум
-
"Давай, научи нас работать": Рэнди Питчфорд резко отреагировал на недовольство игроков технической частью Borderlands 4
46 -
Mechanics VoiceOver обновила русскую озвучку Wolfenstein: The Old Blood для ПК
1 -
Маньяк примеряет кожу своих жертв в жутком трейлере сериала "Монстр: История Эда Гейна"
3 -
300 тысяч игроков на пике: Онлайн Borderlands 4 в Steam ставит рекорды, несмотря на проблемы с производительностью
31 -
ПК-порты эксклюзивов PlayStation принесли игровому подразделению Sony около 2% выручки в прошлом финансовом году
64
Многопользовательская ролевая игра New World от Amazon не будет переведена на русский язык.
Локализация планировалась, но была остановлена. Информация в комментарии TechRadar Gaming подтвердил вице-президент Amazon Games Кристоф Хартманн. Таким образом компания присоединилась к другим представителям индустрии, принявшим ответные меры на спецоперацию России в Украине.
"Мы рассматривали возможность локализации New World для России, но остановили работу над этим".
Amazon Games недавно также выпустила англоязычную версию MMORPG Lost Ark, разработанной компанией Smilegate. В России локализованная версия Lost Ark издается с 2019 года компанией Mail.Ru.
Читайте также: Классика зомби-шутеров возвращается: Дата выхода и трейлер ремейка The House of the Dead для Nintendo Switch.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 15.09.2025 Вечная память легендам: Halo: Reach исполнилось 15 лет
- 15.09.2025 ПК-порты эксклюзивов PlayStation принесли игровому подразделению Sony около 2% выручки в прошлом финансовом году
- 15.09.2025 Сервисы и внутриигровой контент приносят Sony больше денег, чем продажи игр на PlayStation 5
- 15.09.2025 Sony обозначила ключевые показатели эффективности PlayStation
- 15.09.2025 300 тысяч игроков на пике: Онлайн Borderlands 4 в Steam ставит рекорды, несмотря на проблемы с производительностью
- 15.09.2025 Mechanics VoiceOver обновила русскую озвучку Wolfenstein: The Old Blood для ПК
потерпим
эм ну ладно
Ротенберг, разлогинься уже, а...
Ну ёмое, только только стала нормой русфикация
че они там переводили то собирались? F - собрать траву\срубить дерево и т.д ? они б контент лучше тестили и не халтуру выпускали.
Действительно, ведь в ммошках обычно так мало текста...
Ты болен Квилл
...Даже дверь открыта.
Ничего они не собирались переводить изначально, в том то и дело.
Просто игра на публику.
Мы "рассматривали возможность" но теперь точно нет, перевод: Мы и не собирались но теперь имеем возможность хайпанутся.
Эндгейм наверное тоже из-за нас вырезали
@IvanKay это не ммошка нихрена ,а гриндговно. нет там сюжета как нет и интересных квестов и прочего.
Клятые русские!
Вторых психонавтов теперь тоже не будет на русском. А я ждал......
А сама игра то в России еще работает?
Ну еще начните русских по IP банить и ваще крутяк, че нет? Самое оно, это же мы, простые игроки виноваты. Ща мы испугаемся, пойдем к путину, скажем "эй, слышь... тут игру не переводят, а мы дибилы и английский не знаем, ты того... завязывай со своей украиной" и он такой сразу "Да? Вот черт! Ну ладно, отзываем войска".
@r800 опять риторика "простые игроки/россияне не виноваты". А простые украинцы виноваты? Я бы лучше под санкциями посидел, чем в подвале под обстрелом.
Welcome in Russia! Мы как раз всех кормить готовы.
Терпила долбаный
Украинцы (скорее всего) не виноваты. Виноваты США и НАТО. Но от того что простым русским людям тоже станет хреново -- ниче не изменится. Мы этой войны не хотели и не хотим, но нас никто не спрашивал. Так почему мы должны страдать? За компанию? Ну пипец логика, че....