Life is Strange: Before the Storm - Особое дисковое издание будет выпущено в России

вот же валянки, хотя бы не официальный перевод прикрутили. Пускай разрабы из СНГ только на русском за рубежом выпускают - увидим реакцию

Life is Strange: Before the Storm появится в России 8 марта 2018 года на английском языке.

Тогда я пас. Наверняка вся игра построена на диалогах. Предпочитаю игры с тонной диалогов играть хотя бы с сабами

RetroGamerPro: вот же валянки, хотя бы не официальный перевод прикрутили. Пускай разрабы из СНГ только на русском за рубежом выпускают - увидим реакцию

Самое время тебе этим и заняться.

Без локализации, пусть сами играют!

Daxter: Тогда я пас. Наверняка вся игра построена на диалогах. Предпочитаю игры с тонной диалогов играть хотя бы с сабами Отредактировано Daxter 19.01.2018 13:23:58

Полностью поддерживаю! Выпускать игру в России без перевода и хрен с ним с дубляжом... хотя бы сабы ставьте!!! Полное неуважение к потребителю(((

Лютое скотство выпускать игру без перевода.

С первой частью такая же ситуация была. Хотя игра куда популярнее нишевых РПГ. С последними то понятно,почему их не переводят.

А вот взять, например, Incredible Adventures of Van Helsing. Это хорошая игра, да. Но я уверен, что Life is Strange куда популярнее. Однако тонны текста в "дьяблоиде" про ВанХельсинга Бука перевела, а LiS остался без локализации.

Bobber: А вот взять, например, Incredible Adventures of Van Helsing. Это хорошая игра, да. Но я уверен, что Life is Strange куда популярнее. Однако тонны текста в "дьяблоиде" про ВанХельсинга Бука перевела, а LiS остался без локализации. Отредактировано Bobber 19.01.2018 14:09:38

Бука давно переводы сами не оплачивает. И во многом потому что люди только и могут ныть в интернете, а потом один черт не покупают на дисках игры.

Это будет третья моя пиратка за три года из за перевода. Пшли они.

Хочу коллекционное издание двух частей с русскими субтитрами. Безумно трогательная история. В эту игру должен поиграть каждый уважающий себя геймер.

Вам чо сложно руссик поставить ? и нах вам ваще спец издание и еще и играть в него, это же коллекция по сути, в стиме купите и играйте, божечки.

Ладно с русиком, но включить первый бесплатный эпизод оригинальной игры не включить остальные как-то странно, учитывая небольшую продолжительность before the storm.

Как же я был счастлив, когда вышли Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, Final Fantasy XV и Resident Evil VII хотя бы с русскими субтитрами, слов моих нет, это даже - даже не передать словами :) Я с детства ещё об этом мечтал, чтобы эти три моих любимых серии официально перевели и издавали на дисках с переводом на русский язык! Жаль, что MGS начали официально переводить на русский язык только с 5 части, а FF с 15 части, хотя тот же RE тоже с 5 части официально начали потом так и дальше переводить на русский язык, но тогда у 5 части и озвучка была так же.

Dima_Legendary: Я с детства ещё об этом мечтал,

Если ты так давно об этом мечтал, то может быть уже можно было и английский язык подучить за это время? :)

RetroGamerPro: вот же валянки, хотя бы не официальный перевод прикрутили. Пускай разрабы из СНГ только на русском за рубежом выпускают - увидим реакцию

Ты тоже не сравнивнивай массовость английского и нишевость снг-шных игр.