Yo-kai Watch 2 - Nintendo выпустит популярную RPG от Level 5 в России полностью на русском языке
32 Комментарии: 21

Yo-kai Watch 2 - Nintendo выпустит популярную RPG от Level 5 в России полностью на русском языке

Дата: 02.02.2017 21:17
статья пока не вызвала эмоций
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • Слух: Белла Рамзи может сыграть Китти Прайд в перезапуске "Людей Икс"

    30 02.07.2025 09:04 от RIDDICK_2
  • Создатель Death Stranding Хидео Кодзима хочет отправиться в космос и рискнуть своей жизнью ради искусства — как Том Круз

    11 02.07.2025 09:02 от Meon
  • Уже не смешно: Sony в очередной раз повысила цены на игры в турецком и бразильском PlayStation Store

    65 02.07.2025 08:49 от NeProfi
  • Корейская суперзвезда Лиса играет на PlayStation 5 в стильном рекламном ролике консоли Sony

    24 02.07.2025 08:41 от Nai1inDaAss
  • Норману Ридусу такое и не снилось: Обзор Roadcraft

    6 02.07.2025 08:19 от DoctorNet

Компания Nintendo официально сообщила, что продолжение популярной ролевой игры Yo-kai Watch японской студии Level 5 будет выпущено на территории России 7 апреля 2017 года на русском языке. Успевший стать рыночной сенсацией в Японии проект выйдет у нас в стране в двух версиях: «Yo-kai Watch 2: Костяные духи» и «Yo-kai Watch 2: Души во плоти». Как и в случае с сериалом Pokemon, две версии одной игры Yo-kai Watch отличаются наличием эксклюзивных монстров, которыми игроки могут меняться со своими друзьями.

Ставшая международным издателем сериала Yo-kai Watch компания Nintendo отмечает, что первая часть оказалась в Европе большим хитом. На основании показателей продаж за первые 38 недель европейские продажи игры опережают японские. В ряде европейских стран с успехом идет одноименный анимационный сериал, спросом пользуются лицензированные игрушки и прочий мерчандайз.

В подробном обзоре первой части наша редакция отмечала, что игре бы очень не помешал русский перевод, и во второй части Nintendo организовала полноценную локализацию.

Yo-kai Watch повествует о мальчике Натане, который однажды случайно находит магические Часы Йо-Кай и открывает для себя благодаря ним параллельный мир Йо-каев, невидимых простому человеческому глазу существ из японской мифологии.

[О том, как все начиналось, можно узнать из анимационного сериала, первый эпизод которого доступен на русском языке на официальном канале Nintendo]

Во второй части герой встретит особого Йо-кая по имени Ховернян, который научит обладателя часов путешествовать во времени. Игрок сможет увидеть, каким был городок Спрингдейл 60 лет назад, и посетить различные локации, в любой момент переключаясь между прошлым и настоящим на пути к разгадке тайны Злобных Йо-каев. По мере путешествия сквозь время и поиска ответов на загадки игроку будет доступно более 80 побочных заданий, в основном заключающихся в помощи местному населению с насущными проблемами. Оказывая услуги жителям города, игрок сможет обнаружить новых Йо-каев и получить ценные награды, способные принести пользу в ходе дальнейших приключений.

В Yo-kai Watch 2 пользователи также получат возможность обмениваться и продавать Медали Йо-кай онлайн, а также создать команду избранных Йо-каев и бросить вызов друзьям в полнофункциональном режиме сражений нескольких игроков. Одержав победу или потерпев поражение, игрок зарабатывает боевые очки и может потратить их на приобретение предметов в Официальном боевом магазине, которые усиливают Йо-кая или освобождают пленных бойцов. Для этой уникальной боевой системы характерно дружелюбное и честное взаимодействие игроков любого возраста, обладающих теми или иными способностями.

Японский трейлер Yo-kai Watch 2:

 

Ранее Nintendo подтвердила, что на русский язык будет переведена приключенческая игра The Legend of Zelda: Breath of the Wild в версиях для Wii U и Switch.

Читайте также: Nintendo Switch украсила обложку мартовского номера EDGE, редакторы оценили RE7, Gravity Rush 2 и другие игры.

 

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
перейти к непрочитанному
Комментарии (21)
SkyerIst
SkyerIst 1309.95 02.02.2017 21:18 удалён
0
Теперь ждем Xenoblade 2 и Fire Emblem 2018 на русском!
DIAL1
DIAL1 102.29 02.02.2017 21:18 удалён
0
По цене в 4400р, бегом в магазин покупать!
Herman45
Herman45 155.58 02.02.2017 21:19 удалён
-1
ахренеть!!! а первый с рус сабами?
ACE
ACE 520.36 02.02.2017 21:33 удалён
4
много армянских имен. кот Джибанян. теперь Ховернян лол DIAL1 это игра для 3дс. она будет стоит до 3к рублей
SkyerIst
SkyerIst 1309.95 02.02.2017 21:50 удалён
1
ACE посмотрел первую серию аниме из новости. Котик Джибаньян такой милый Т_Т XD Неудивительно, что детям так нравится вселенная. Поразительно, как Хино одновременно столько всего придумывает... Herman45 нет, но можно посмотреть аниме на русском, там многое из первой части охватывается.
Herman45
Herman45 155.58 02.02.2017 21:55 удалён
2
SkyerIst аиесли в первую не играл, и начну со второй я сильно много потеряю?
OkaRin
OkaRin 180.81 02.02.2017 22:05 удалён
2
SkyerIst Полюбому, это только начало, пускай Врен там продвигает вовсю идею шишкам и Яше!)) Перевели даже оп... Появилось ощущение, будто вернулся во времена показа Поков по первому)).
Beren
Beren 81.84 02.02.2017 22:08 удалён
0
Нинка жжет. Надеюсь продажи оправдают себя и все экзы впредь будут на русском.
Tan
Tan 23.42 02.02.2017 22:12 удалён
1
Во блин аж 3дс захотелось купить)
SkyerIst
SkyerIst 1309.95 02.02.2017 22:34 удалён
0
Herman45 судя по продажам, большая часть людей со второй части и познакомилась с серией. Во второй части приключения мальчика продолжаются. Почитайте наш обзор первой части (ссылка в новости) и посмотрите пару серий аниме (есть на русском, первая серия в новости). Я думаю, что достаточно будет лишь понимать, что к чему -- что за магические часы, екаи, вот это вот все. И этого хватит.
EbyBeach
EbyBeach 2.57 02.02.2017 22:56 удалён
0
Вот это да,я прям даже офигел,теперь точно куплю игру,давно уже 3DS валяется, а тут прям такой повод, японская РПГ на русском, наконец-то, да еще и на 3DS!!!
Ghoul
Ghoul 88.73 02.02.2017 23:15 удалён
0
Вот это реально неожиданно. Момент, правда, Нинтендо выбрала не самый удачный, чтобы начинать свои игры переводить, надо было раньше. А сейчас кризис, продажи могут не оправдать ожиданий.
Gauwoof
Gauwoof 53.15 02.02.2017 23:22 удалён
2
Покемонов не перевели на русский, а йокай перевели) Странно:) Хоть тут люди порадуются)
VanBesss
VanBesss 3.37 02.02.2017 23:25 удалён
-1
SkyerIst: Теперь ждем Xenoblade 2 и Fire Emblem 2018 на русском!
А это реально ?
j3143
j3143 -4.13 03.02.2017 00:02 удалён
1
Круто, нин наконец-то стала обращать на российский рынок внимание.. Жалко только что 3Ds давно продана.
Bristolq
Bristolq 7.51 03.02.2017 01:52 удалён
0
Нин, видимо, серьёзно так за Россию взялись. Надежды, наверное, возлагают. В любом случае - молодцы. Уверен, все ключевые проекты на Switch также локализируют. Мастодонтам, вроде Fire Emblem и Xenoblade 2, это будет очень на руку.
turbokeks
turbokeks 4.89 03.02.2017 07:39 удалён
1
уж лучшеб покемонов перевели, то хайпа нагнали, а поддерживать не спешат. играл в демку какой-то части йокаев - не понравилось. странная боевая система, не самый лучший закос под покемонов...на любителя, короче
TheTinkino
TheTinkino 24.01 03.02.2017 09:47 удалён
-1
VanBesss думаю перевод Эмблемы вполне реален, а вот Ксеноблейд на русском я бы не ждал.
Sho
Sho 0.96 03.02.2017 09:57 удалён
7
Ёкаи как медиафраншиза довольно неплохо представлена на ру-рынке. Так что неудивительно, что игры, продающие весь остальной стаф перевели для самой маленькой аудитории. С покемонами есть ещё вероятность, но не с ФЕ и тем более XB2. По крайней мере, не в ближайшем будущем.
Uncle_ben007
Uncle_ben007 2.49 03.02.2017 10:51 удалён
0
Давно надо было уже переводить игры
Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!