Capcom намерены локализовывать игры минимум для 15 стран
30 Комментарии: 0

Capcom намерены локализовывать игры минимум для 15 стран

Дата: 14.12.2012 20:48
статья пока не вызвала эмоций
  • Комментарии
  • Форум
  • DNS анонсировал новую поставку PlayStation 5 и перенес старт продаж RTX 3050 — стоимость видеокарт будет выше рекомендованной

    4 27.01.2022 14:40 от Little
  • СМИ: Мексиканские картели вербуют наркокурьеров в GTA Online

    2 27.01.2022 14:37 от Citizenfour
  • Square Enix показала, как изменилась Life is Strange в ремастере — он выйдет 1 февраля

    3 27.01.2022 14:34 от legato
  • Утечка: 10 минут геймплея Dying Light 2

    5 27.01.2022 14:33 от Jlepekup
  • Chorus, Ready or Not и Icarus — Valve назвала лучшие релизы декабря в Steam

    1 27.01.2022 14:33 от Gryphus_One

Директор Capcom, Кацухико Ичии сказал, что издателю для того, чтобы ворваться на развивающиеся рынки необходимо локализовывать игры на многих других языках.

Во внутреннем интервью, Кацухико Ичии говорил о развитии рынков в развивающихся странах и регионах, таких как Россия, Восточная Европа, Южная Африка, Индия и Ближний Восток.

Ичии отмечает, что все эти рынки вместе взятые, примерно такого же объема, как рынки развитых стран, такие как Германия и Франция. А для Capcom успешное проникновение в эти рынки локализаций для своих игр является обязательным требованием.

"До сих пор для игровых персонажей у нас была записана только английская озвучка, но в следующем году мы надеемся сделать озвучку на языках 5-7 стран, и чтобы текст в игре был переведен на 13-15 языков. Этот фактор предоставит нам большой толчок в области локализации игр."

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен