Тираж The Blood of Dawnwalker от создателей «Ведьмака 3» превысил миллион проданных копий

@Jababa надо потренироваться на фильмах или книгах в оригинале, на практике когда пересекался с иностранцами то чувствовал что несу бред на английском (хотя знаю его на уровне общения). 

@TamTam 

выучить иностранный язык из представленных в игре это сугубо твой позор, а не вина разрабов

С хрена ли я должен понимать английскую речь на слух, если я в России живу, в стране государственный язык русский, да и к слову, что-то Rockstar не думает про русскоговорящих людей, что им надо знать английский

@Mr.Sandman хочу подушнить: просмотр фильмов в оригинале не научит человека грамотно разговаривать. Восприятие на слух - это пассивный навык, а говорение - активный. Это два разных навыка. Тот же Пучков говорил, что он плохо говорит на английском, но сколько фильмов при этом перевёл. Потому что формулировать мысль сложнее, чем считывать чужую. Говорение можно натренировать только... говорением.

@LostGhost#

@TamTam 

выучить иностранный язык из представленных в игре это сугубо твой позор, а не вина разрабов

С хрена ли я должен понимать английскую речь на слух, если я в России живу, в стране государственный язык русский, да и к слову, что-то Rockstar не думает про русскоговорящих людей, что им надо знать английский

Может потому что иностранный язык входит в обязательную школьную программу со 2 по 11 классы? Чтобы не было вот такого вот когда тебе что то нужно, но ты не можешь этим воспользоваться т.к. ограничен одним средством общения.

Сейчас столько программ и приложений для обучения хоть Дуалинго возьми для старта, который на мой взгляд эффективнее чем школьная программа работает.

Сам в школе особо не изучал, пока не понял что от него больше пользы и не только в играх. А лучше парочку знать и пассивно изучать. То же и для могзга полезно, почитай как изучение нового языка влияет на новые нейронные связи в мозгу, увеличение его обьема и профилактику деменции например.

Потратить пару месяцев легче чем всю жизнь говорить "ну я язык не знаю значит игра не для меня, она плохая, меня не уважают" Ты Мужик. Мужик если захочет - изучит.

уже есть перевод
https://ibb.co/snYQYZ0

Я просто скромно замечу, что сейчас знание английского практически необходимо любому приличному инженеру.

@Jababa 

Может потому что иностранный язык входит в обязательную школьную программу со 2 по 11 классы?

То же и для могзга полезно, почитай как изучение нового языка влияет на новые нейронные связи в мозгу, увеличение его обьема и профилактику деменции например.

Тебе мозг на черепную коробку не давит? Накрути Илону Маску, я уверен он оценит твои знания 

Ты Мужик. Мужик если захочет - изучит.

Фигасе, lamborghini около подъезда паркуешь? Мужик если захочет, купит

@Ives#

Я просто скромно замечу, что сейчас знание английского практически необходимо любому приличному инженеру.

Я не инженер

Уважаемые, те кто считает, что знать английский язык, обязанность каждого гражданина РФ, вы глубоко заблуждаетесь, я как и миллионы других людей, проживающих в Российской Федерации, разговариваю и пишу на русском языке, и в моей деятельности он особо не нужен, а когда нужен, я использую переводчик, когда же, какая-то студия делает игрульку и не локализует её для русскоговорящих людей, идёт эта студия нахер, так как в настоящее время, это жалкие потуги, отменить русских и русский язык 

Стоит ли эта игра того, чтобы моя ленивая задница начала изучать иностранные языки? Даже пиратить лень. 

@ATAMAH83#

А Эксперты говорили что это провал 😂

Те эксперты уже в школу пошли. 

@Worl0k#

@TamTam сугубо вина разрабов, они не хотят свой продукт продовать в ру регионе. А вот дальше каждый игрок уже решает сам нужна ему в таком виде игра или нет. Личто в моей ситуации я наприемер выбрал дублированную анимушу, а не эту игру, хотя игра от капком у нас тоже как бы не продается...

а почему тоже? Удивительно, но как раз таки эта вампирятина без русского языка у нас продается официально. Это как двойная издевка от разрабов, перевод мы вам не дадим, но вы можете нам платить денюшку

Радует хоть что она не попала в список топ продаж, у нас ее явно не покупают, не нашел ее в стиме даже в топ 200

@zzzombie1989 у меня "кандидатский минимум". Ещё я открою вам небольшую тайну - пока ещё не всё инженерные специальности требуют знания программирования. Хотя это и желательно.

@Habeniht#

Кривая, польская поделка под Witcher таковой и останется, оценки по нашим временам ничего не решают       Нейронка, я так понял, уже на русик перевела, посмотрим как народ воспримет...мне всё уже и так ясно...на удовлетворительно с трудом тянет, 5 из 10ти

Игроки хвалят, пресса хвалит, даже тут на форуме народ игру хвалит, но додику по ютубу виднее да и вообще, ты ведь не игру оцениваешь, а наличие языка, не ври хоть

@box360#

уже есть перевод
https://ibb.co/snYQYZ0

судя по всему тут одни консольщики, раз так бугуртят из-за русиков)

но имхо, выбирать консоль для гэйминга в снг в 2026 - особый вид садомазо

@AlexFomi#

@TamTam#

@Worl0k Продукт от этого хуже не становится. Засирать его из-за этого это так по-детски. Хейтерочки ведут себя хуже укропов. Те хоть и надрачивают на свою мобу, но при этом знают второй язык... русский. А местные льют говно на игру тупо из-за того, что они аборигены уровня голожопого негра из Робинзона Крузо и гордятся этим.

Ладно бы мы засирали условно игру уровня ГТА6 из-за отсутствия перевода, но тут откровенная халтура тяп-ляп собранная. И я бы мог поддержать некогда уважаемых разработчиков, так сказать в дань их прошлых заслуг, но раз у них такое отношение скотское , то с чего бы к ним проявлять снисхождения?

В чем она тяп-ляп собранная? Ты хоть играл? 

@SpikeLeeAngel#

@AlexFomi#

@TamTam#

@Worl0k Продукт от этого хуже не становится. Засирать его из-за этого это так по-детски. Хейтерочки ведут себя хуже укропов. Те хоть и надрачивают на свою мобу, но при этом знают второй язык... русский. А местные льют говно на игру тупо из-за того, что они аборигены уровня голожопого негра из Робинзона Крузо и гордятся этим.

Ладно бы мы засирали условно игру уровня ГТА6 из-за отсутствия перевода, но тут откровенная халтура тяп-ляп собранная. И я бы мог поддержать некогда уважаемых разработчиков, так сказать в дань их прошлых заслуг, но раз у них такое отношение скотское , то с чего бы к ним проявлять снисхождения?

В чем они тяп-ляп собранная? Ты хоть играл? 

Деревянные анимации, камера берет не удобные ракурсы, падение ФПС при такой себе графике. Квесты это единственный плюс игры, они такие же интересные как в ведьмаке, во всём остальном игра хуже. И да, что бы это заметить, и составить мнение, не обязательно играть самому.

@SpikeLeeAngel#

@Habeniht#

Кривая, польская поделка под Witcher таковой и останется, оценки по нашим временам ничего не решают       Нейронка, я так понял, уже на русик перевела, посмотрим как народ воспримет...мне всё уже и так ясно...на удовлетворительно с трудом тянет, 5 из 10ти

Игроки хвалят, пресса хвалит, даже тут на форуме народ игру хвалит, но додику по ютубу виднее да и вообще, ты ведь не игру оцениваешь, а наличие языка, не ври хоть

Без "додиков" обойтись не можешь, силы воли не хватает...ещё мне что то высказываешь?!       Я играю на консолях и язык, касаемо меня, вообще тут ни при чём...я писал о людях, для которых этот аспект крайне важен и их оценке проекта...но тебе, как и Tam Tam'ычу, всё нужно разжевать

@SJey ну почему же духота, вполне логично, я к тому что надо язык подтянуть. А вот играть с оригинальным языком, не готов, обидно немного когда capcom находят ресурсы и techland кстати тоже, а разные там EA и CDproject как будто реально свинью подкладывают