Не прошло и года: Lords of the Fallen официально перевели на русский язык
- Комментарии
- Форум
-
Умные боты, продвинутые NPC и живые миры: Ubisoft запустила подразделение Motherbrain для внедрения ИИ-технологий в игры
7 -
Инсайдер: Для фанатов "Звёздных войн" приготовили насыщенную игровую линейку — ремейк Star Wars: Knights of the Old Republic ожидается в 2028 году
2 -
СМИ: Gears of War: E-Day получила в Steam волну отрицательных отзывов за "повестку" и смещение внимания с Маркуса и Дома на новую героиню
94 -
Разработчики Gears of War: E-Day нашли способ обойти нехватку памяти Xbox Series S и добились впечатляющих результатов
12 -
Konami не хочет снова оставлять Castlevania без новых игр на десять лет
14
Разработчики испано-румынской студии Hexworks продолжают заниматься поддержкой выпущенного осенью 2023 года хардкорного экшенома Lords of the Fallen. С момента релиза в игру добавили множество контента, провели огромное количество правок, перенесли на новую версию Unreal Engine 5, но никак не могли перевести на русский язык хотя бы текстом.
И, вот, свершилось. Свежее обновление ввело русскую локализацию. К сожалению, приобрести продукт в России по-прежнему нельзя. В Steam доступен только Friend's Pass.
Теперь ожидаем перевода второй части, которая находится в разработке для консолей и ПК.
Читайте также: Киберпанк-экшен Neo Berlin 2087 выйдет в 2028 году.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 05.10.2026 В Ninja Theory начались увольнения — создателям Hellblade грозит закрытие
- 05.10.2026 СМИ: Gears of War: E-Day получила в Steam волну отрицательных отзывов за "повестку" и смещение внимания с Маркуса и Дома на новую героиню
- 05.10.2026 Радиационная опасность: Новый трейлер Call of Duty: Modern Warfare 4 посвящен режиму DMZ
- 05.10.2026 Фанаты воскресили ММО-шутер Borderlands Online, но опасаются мести юристов 2K Games
- 04.10.2026 Глава PlatinumGames выразил заинтересованность в продолжении Bayonetta
- 04.10.2026 Grand Theft Auto VI станет самой жестокой и откровенной частью серии — появились новые подробности флагмана Rockstar Games (18+)
Остался последний шаг. Официально продавать в России.
зачем? Они повернулись спиной, а тут думаешь их примут с распростертыми объятиями? Нее, это так не работает
и к чему ты сейчас это пишешь? чтобы что?
@FireMixRU Ну, в отличии от некоторых, типа тех же Аспир, их игры можно подарить на ру аккаунт.
Не прошло и года??? Ну как бы прошло больше. Но по факту на ПК приличный перевод был на второй день, благо даже для нейросети перевод с украинского на русский плёвое дело.
без ру языка очень надо, спасибо.
Есть пример Капком, мы типа не продаем, но вот вам ключики, подходящие для ру региона и полная ру локализация (отличного качества).
А там не было перевода? Я на релизе проходил на плойке, даже не заметил получается...
@FireMixRU Сравнил, Капком и маленькую польскую студию.
у маленькой польской студии не нашлось возможности на старте выкатить русский текст? Но нашлись возможности перевести игру на другие 12 языков?
Лол, с украинского на русский перевести нейросеткой просто элементарно
Если точнее, то был заявлен русский, который отменили и заменили на украинский. Если не путаю игры конечно.
@FireMixRU Так звук там только английский, даже польского нет.
А тут со старта русский текст.
что значит со старта? Игре 3 года, и русский текст появился только сейчас
Выздоравливают, это хорошо
Пускай лесом идут, переобуваторы, сперва вырезали, оказалось, что зрада и перемога денег не принесли, решили обратно врезать
чтоб ты Piss
Мне реально интересно, но уже отличились некоторые, не удивлен
Дабы у людей не осталось сомнений, что это за контора, и какова ее мотивация.
@AlexFomi нет. Поляк, финн и чех технически не могут выздороветь. Просто гроши нужны очень.
@FireMixRU я про вторую