Не прошло и года: Lords of the Fallen официально перевели на русский язык
- Комментарии
- Форум
-
Хоррор без ужасов: Обзор Clive Barker's Hellraiser: Revival
101 -
Аналитика: Gears of War: E-Day разошлась тиражом в 230 тысяч копий
62 -
Хоррор на выживание Silver Pines в духе «Твин Пикс» стал доступен на консолях и ПК
34 -
Энтузиаст работает над переносом Infamous: Second Son на ПК
21 -
Афера века: Покупатели сдают в магазины поддельные модули стиков DualSense Edge — Sony не отличает их от оригинала
13
Разработчики испано-румынской студии Hexworks продолжают заниматься поддержкой выпущенного осенью 2023 года хардкорного экшенома Lords of the Fallen. С момента релиза в игру добавили множество контента, провели огромное количество правок, перенесли на новую версию Unreal Engine 5, но никак не могли перевести на русский язык хотя бы текстом.
И, вот, свершилось. Свежее обновление ввело русскую локализацию. К сожалению, приобрести продукт в России по-прежнему нельзя. В Steam доступен только Friend's Pass.
Теперь ожидаем перевода второй части, которая находится в разработке для консолей и ПК.
Читайте также: Киберпанк-экшен Neo Berlin 2087 выйдет в 2028 году.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 09.10.2026 Возрождение только начинается: Konami уже планирует вторую и третью волны новых игр во вселенной Silent Hill
- 09.10.2026 Похоже, Phantom Blade Zero для PlayStation 5 не выйдет на дисках
- 09.10.2026 Paramount Pictures готовит фильм по Cyberpunk 2077 — продюсером выступит Лоренцо ди Бонавентура
- 09.10.2026 Корсиканское чудовище: Представлен релизный трейлер Valor Mortis
- 09.10.2026 Тайны Аномалии: Представлен новый трейлер The Talos Principle 3
- 09.10.2026 За пределами города роботов: Анонсирован квест Machinarium 2
Остался последний шаг. Официально продавать в России.
зачем? Они повернулись спиной, а тут думаешь их примут с распростертыми объятиями? Нее, это так не работает
и к чему ты сейчас это пишешь? чтобы что?
@FireMixRU Ну, в отличии от некоторых, типа тех же Аспир, их игры можно подарить на ру аккаунт.
Не прошло и года??? Ну как бы прошло больше. Но по факту на ПК приличный перевод был на второй день, благо даже для нейросети перевод с украинского на русский плёвое дело.
без ру языка очень надо, спасибо.
Есть пример Капком, мы типа не продаем, но вот вам ключики, подходящие для ру региона и полная ру локализация (отличного качества).
А там не было перевода? Я на релизе проходил на плойке, даже не заметил получается...
@FireMixRU Сравнил, Капком и маленькую польскую студию.
у маленькой польской студии не нашлось возможности на старте выкатить русский текст? Но нашлись возможности перевести игру на другие 12 языков?
Лол, с украинского на русский перевести нейросеткой просто элементарно
Если точнее, то был заявлен русский, который отменили и заменили на украинский. Если не путаю игры конечно.
@FireMixRU Так звук там только английский, даже польского нет.
А тут со старта русский текст.
что значит со старта? Игре 3 года, и русский текст появился только сейчас
Выздоравливают, это хорошо
Пускай лесом идут, переобуваторы, сперва вырезали, оказалось, что зрада и перемога денег не принесли, решили обратно врезать
чтоб ты Piss
Мне реально интересно, но уже отличились некоторые, не удивлен
Дабы у людей не осталось сомнений, что это за контора, и какова ее мотивация.
@AlexFomi нет. Поляк, финн и чех технически не могут выздороветь. Просто гроши нужны очень.
@FireMixRU я про вторую