Сюхэй Ёсида назвал главную недоработку Sony в поколении первой PlayStation

Фанатские переводы получили еденицы, остальное осталось only for Japan...а сколько там годноты было, как обидно    

Япы всегда ошибались, особенно это аукнулось Sega, да и Нина хороша...и свои хиты не переводили, да и перетянутые с ПК, навроде Wizardry или Ultima Underworld, на западе не выпускали...покупая их консоль, ты получал лишь треть игротеки, логика брала отгул

Не переживай Сюхей, как обладатель чипованой приставки, я поиграл во многую дичь и шедевраки без проблем в периоде 96-01.

Дело говорит,это самой болью было,да и на пс2. даже без интернета всё равно как то по крупицам получать информацию и узнавать как же тебя обламывают. сколько ещё ждать,и ждать ли вообще.

Надо разделять геймеров,и всех этих спортсимщиков. а нас за быдло считали.

К счастью Сони первой и вырвалась из японской хватки.

Да там не особо много эксклюзива было. Echo night 2 и Aconcagua, из интересного западным игрокам. 

Сейчас поколение ремастеров и ремейков, так наверсать можно всё, было бы желание, бабло и время на всё это.

PS1 - моя последняя консоль 

А что за хидден гемы такие, даже интересно?

Если кто в теме, поделитесь, пожалуйста

На самом деле,довольно мало японских игр,которые могли бы выстрелить на западе,остались без локализации,на PS1 было так много хитов в разнообразных жанрах и на любой вкус,что в плане бизнеса и продаж самой консоли ничего бы не поменялось.

Ps 5 бы такие проблемки... Она сама - одна сплошная недоработка.

@RetroFan#

А что за хидден гемы такие, даже интересно?

Если кто в теме, поделитесь, пожалуйста

Я видел пару фанатских списков,там от силы с десяток игр и это в основном JRPG,которые объективно слабее большинства из тех что были локализованы и выпущены на западе,а на PS1 напомню было очень много японских хитов в этом жанре,одна Финалка только чего стоит,так что это больше личная рефлексия Сюхея,который является патриотом японского геймдева.

@Taro Там проблема в том,что некоторые игры из этого списка очень японские,а тот ЛСД Дрим Симулятор - это очень специфичная игра. Это сродни Катамари до Катамари.

@RetroFan Попробуй ЛСД Дрим Симулятор только знай что это не прям игра,но как сборник уровней - прикольная.

лучшее поколение

Это было связано скорее с финансовыми возможнастями студий,  на пс1 тогда куча мелких студий выпусксла просто тонны игр и если дотянуть до релиза у мебч еще можно было, то вот на запад выходить денег уже не было

Тот же  Мизура Фоллс более чем уверен, что не вышел на западе только из-за того что студия налад дышала

@DoctorNet#

если дотянуть до релиза у мебч еще можно было, то вот на запад выходить денег уже не было

Так это уже задача издателя. Задача разработчиков - передать исходники и пускай себе переводят. Плюс, камон, это 90-е. Там у половины игр максимум менюшки перевести.

@DoctorNet#

Тот же  Мизура Фоллс более чем уверен, что не вышел на западе только из-за того что студия налад дышала

Верю, в 90-е много интересных контор сгинуло. Вспомнить хотя бы тот же Текнос, создателей Дабл Драгона и Кунио-куна. Кризис, мать его.

@Taro#

На самом деле,довольно мало японских игр,которые могли бы выстрелить на западе,остались без локализации,на PS1 было так много хитов в разнообразных жанрах и на любой вкус,что в плане бизнеса и продаж самой консоли ничего бы не поменялось.

Только ты представь, что Metal Gear Solid, Silent Hill, RE остались бы на родине    Говорили бы также, что "вряд ли бы выстрелили, слишком нишевые и специфичные, для PS ничего бы и не изменилось"...а Кодзиму, кроме соотечественников и мизерной прослойки западных фанов, никто бы и не знал

@Habeniht#

@Taro#

На самом деле,довольно мало японских игр,которые могли бы выстрелить на западе,остались без локализации,на PS1 было так много хитов в разнообразных жанрах и на любой вкус,что в плане бизнеса и продаж самой консоли ничего бы не поменялось.

Только ты представь, что Metal Gear Solid, Silent Hill, RE остались бы на родине    Говорили бы также, что "вряд ли бы выстрелили, слишком нишевые и специфичные, для PS ничего бы и не изменилось"...а Кодзиму, кроме соотечественников и мизерной прослойки западных фанов, никто бы и не знал

Все перечисленные тобой игры как раз и делали с ориентиром на западный рынок и по этой же причине они все с большим по тем временам бюджетом,на родине они никак остаться не могли.

@Nowhere пекараб 

@ComradeBulbing благодарю, но список небогатый ))