Трилогия ремастеров Tomb Raider получит полную русскую локализацию — будет озвучка
55 Комментарии: 44

Трилогия ремастеров Tomb Raider получит полную русскую локализацию — будет озвучка

Автор: Rakot
Дата: 20.12.2023 22:53
27 10 10 популярные эмоции статьи
  • Комментарии
  • Форум
  • Официально: Muramasa: Revenant Blades выходит 4 февраля — появилась геймплейная демонстрация

    8 12.09.2026 14:26 от opposer
  • Джейсон Шрайер узнал, почему Sony решила расстаться с создателем Metal Gear Solid Хидео Кодзимой и отказалась от разработки PHYSINT

    83 12.09.2026 14:25 от Mihanya
  • RTX 5080 для 4K при 60 FPS с трассировкой пути: Финальные системные требования Control Resonant

    17 12.09.2026 14:07 от WolfFenrir
  • СМИ: Kojima Productions могла потерять доступ к Decima Engine из-за конфликта с Sony

    68 12.09.2026 13:57 от Mx86
  • После потери PHYSINT фанаты PlayStation подсчитали количество новых IP от Sony в поколении PlayStation 5 — скромный результат

    115 12.09.2026 13:36 от Hakkuren

Студия Crystal Dynamics совместно с Aspyr разрабатывает переиздание классических частей Tomb Raider. Релиз сборника состоится 14 февраля 2024 года на Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 5 и PC.

Страница Tomb Raider I-III Remastered появилась в сервисе цифровой дистрибуции Steam, где упоминается состав ремастеров и ключевые особенности. Поклонников ждёт возвращение Лары Крофт в трёх классических приключениях. Покупатели получат полные версии первых частей со всеми дополнениями и секретными уровнями для современных платформ.

Помимо улучшенной графики и поддержки высоких разрешений игроков ожидает озвучка на пяти языках, включая русский. Кроме того, разработчики оставили возможность переключиться на оригинальную картинку в любой момент. Скриншоты и трейлер сборника можно посмотреть ниже.

Читайте также: Утечка: релизное окно и бюджет Spider-Man 2 и Wolverine для ПК.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Комментарии (44)
foguss1983
foguss1983 41.39 22.12.2023 11:17 удалён
0

Дубляж официальный и так был от нового диска в 1,2,3,4 и 5 частях.

Да, совсем забыл. Но он вышел намного позже. 

На ps1 был пиратский бубляж. Помню, в 4 части какая-то тётка озвучивала всех персонажей. 

Ща кстати на пиратке тоже есть дубляж с пк во всех старых частях томб райдер, вчера буквально скачал на пс3.

ComradeBulbing
ComradeBulbing 15.58 22.12.2023 13:30 удалён
0

@Dim4ik Нужна Русская Озвучка, ибо Она была с Легенд. По поводу акцента, так Русский другой язык, зачем копировать ее акцент ибо это будет кринжом. Да это убьет фишку, но это лучше чем субтитры ибо ты будешь слышать что говорит Лара. Мне же любим Капитана Прайса в Озвучке Ярославцева или забыл перса из 2 Фоллыча в его озвучке, хотя это мне кажется эти персы говорят с акцентами в оригиналах. Вспомни мемную озвучку Фаргуса Кингпина или Браток как у нас.

ROBOTREK
ROBOTREK 13.58 22.12.2023 17:01 удалён
0

Ремейк нужен, а не убогий ремастер.

Dim4ik
Dim4ik 162.07 22.12.2023 21:38 удалён
0
. Да это убьет фишку, но это лучше чем субтитры ибо ты будешь слышать что говорит Лара.

Ну тогда совсем ничего не останется от персонажа. 

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!