NieR: Automata для Nintendo Switch выйдет на русском языке — оригинальные версии перевода не имели
79 Комментарии: 63

NieR: Automata для Nintendo Switch выйдет на русском языке — оригинальные версии перевода не имели

Дата: 28.06.2022 20:07
39 23 6 популярные эмоции статьи
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • Компания Warner Bros. займется выпуском фильмов о Джеймсе Бонде после Universal

    8 16.08.2022 08:03 от Kir_9010
  • Разработка ААА-игры по "Звёздным войнам" от Ubisoft идет полным ходом

    2 16.08.2022 07:59 от Kir_9010
  • Nintendo ответила на вопрос о вероятности повышения цен на консоли Switch в мире

    2 16.08.2022 07:55 от Axelboom
  • Ответ Ghost of Tsushima с ниндзя вместо самураев — инсайдер рассказал о японском сеттинге Assassin's Creed Infinity

    3 16.08.2022 07:37 от Vincent
  • На D23 Expo 2022 пройдет игровая презентация — там впервые покажут новый блокбастер от создательницы Uncharted

    8 16.08.2022 07:30 от Cheewbakka

Ролевой экшен NieR: Automata выйдет на Nintendo Switch с переводом на русский язык. Информация об этом появилась на официальных страничках Nintendo по всему миру в Японии, США, России и остальных странах европейского региона.

В описании сказано, что версия для гибридной платформы будет представлена на английском, японском, немецком, французском, испанском, итальянском, голландском и русском языках.

Оригинальные версии NieR: Automata для PlayStation 4, ПК и Xbox One перевода не имели. Логично предположить, они получат патч с локализацией после появления игры на Nintendo Switch, но точной информации пока нет детали выясняются.

NieR: Automata The End of YoRHa Edition появится на консоли Nintendo в физическом и цифровом изданиях 6 октября.

Ранее сегодня стало известно, что суммарные продажи игры перевалили за отметку в 6,5 млн копий.

Читайте также: Ролевая игра LIVE A LIVE от Square Enix получила демку в eShop — прогресс переносится в полную версию игры на Switch.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Лучшие комментарии
Nai1inDaAss
Nai1inDaAss 68.79 28.06.2022 20:08 удалён
24

Вот это реально неожиданно.

перейти к непрочитанному
Комментарии (63)
MedVed_11Rus
MedVed_11Rus 20.98 28.06.2022 20:31 удалён
-1

@n6x6n6x накатят. Бесплатно для экологичной платформы и 10$ за апгрейд для синей) 

LostCommander
LostCommander 21.94 28.06.2022 20:31 удалён
1

Вау, вот это королевский подгон.

AngryBoblik
AngryBoblik 13.43 28.06.2022 20:34 удалён
6

Божечки, столько годных игр на свиче которые я даже еще не видел, включая эту, походу покупка свитча - лучшая моя покупка в этом году.indecision

xRoaWx_Saiyan
xRoaWx_Saiyan 86.17 28.06.2022 20:36 удалён
3

Божечки, столько годных игр на свиче которые я даже еще не видел, включая эту, походу покупка свитча - лучшая моя покупка в этом году.indecision

И моя кстати тоже. Лучшая консоль

Krelian
Krelian 98.89 28.06.2022 20:40 удалён
5

 

На сайте ошибки нет -- перевод действительно будет.

Не удивлюсь, если его решили сделать с подачи самой Nintendo.

По другим версиям деталей пока нет, так как Square Enix фактически от нас "ушла" surprise

при этом свои рпг нинка переводить не желаетwink

Axelboom
Axelboom 1 28.06.2022 20:40 удалён
1

Спасибо, Nintendo heart

Gauwoof
Gauwoof 48.48 28.06.2022 20:41 удалён
2

Круто, если правда! Больше людей заценит.

К слову, в игре великолепная озвучка (голоса!!!) на английском. Я кайфовал от диалогов:) И от игры, конечно, тоже.

shturm
shturm 1.64 28.06.2022 20:46 удалён
0

Еще бы фф7 перевели...

DoctorNet
DoctorNet 95.64 28.06.2022 20:58 удалён
1

ВАУ!

Действительно круто, Но мне почему-то вспомнилась история с ФФ15  на ПК.

Кстати, заанонсена  же была недавно фанатская озвучка , так что ждёмс.

Nai1inDaAss
Nai1inDaAss 68.79 28.06.2022 21:01 удалён
0

@MedVed_11Rus жаль, что так поздно он выходит. Надо было выпускать еще в 2018

Не понимаю, почему никаких известий о следующем проекте серии, они такими темпами полностью профукают эффект неожиданного хита автоматы. 

RoiDJi
RoiDJi 90.86 28.06.2022 21:04 удалён
2

@MedVed_11Rus жаль, что так поздно он выходит. Надо было выпускать еще в 2018

Не понимаю, почему никаких известий о следующем проекте серии, они такими темпами полностью профукают эффект неожиданного хита автоматы. 

Под этот неожиданный хит выпустили ремастер первой части и мобильную игру.

Rzhevscky
Rzhevscky 45.21 28.06.2022 21:17 удалён
0

@Dima_Legendary Почему не переведут на 100%? Взять за основу существующий любительский перевод и будет великолепно просто. 

Чтобы "взять его за основу" придётся заплатить любителям за локализацию.

А у издателей еынче беды с башкой на тему работы с Россией.

shining10
shining10 0.68 28.06.2022 21:18 (изменен) удалён
0

cheekycheekycheekycryingcryingcrying охренеть можно и что людям теперь делать у которых игра есть на PS5,PC И XBOX ONE? это просто подло так делать,тоесть для мошных платформ они поленились сделать Локалезацию а для слабенькой портативки они из кож вон лезут с переводом

Rondiboss
Rondiboss 254.33 28.06.2022 21:20 удалён
3

Выкупили русификатор у Зога? sad

Roman84
Roman84 0.39 28.06.2022 21:26 удалён
0

blush404

 

Rondiboss
Rondiboss 254.33 28.06.2022 21:27 (изменен) удалён
0

Это самое скотское отношение к игрокам в истории видеоигр. Хуже ничего я просто не помню. Сначала выпустили полурабочий хлам в 720р и окне на ПК, который до ума доводили игроки, потом выкатили убогий доп с ареной на 20 минут по цене половины игры, потом у Фила вышла человеческая версия с патчами и бесплатно для Геймпасса и вот ещё через два года решили добить переводом на русский у Нинтендо. Это просто ахтунг enlightened

SkyerIst
SkyerIst 1046.66 28.06.2022 21:28 удалён
0

@Rondiboss А-издатели издатели таким не занимаются.

Rondiboss
Rondiboss 254.33 28.06.2022 21:28 удалён
0

@Rondiboss А-издатели издатели таким не занимаются.

Издатели нет, а локализатор-подрядчик вполне sad 

dinukri
dinukri 33.08 28.06.2022 21:31 удалён
2

они получат патч с локализацией после появления игры...

coolМожет и на PS4?

MedVed_11Rus
MedVed_11Rus 20.98 28.06.2022 21:41 удалён
0

@Rzhevscky ну заплатить любителям за готовый перевод, качество которого уже можно оценить, явно дешевле чем платить с нуля и еще неизвестно как переведут. 

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!