Похоже, Sony все еще планирует выпустить God of War: Ragnarok для PlayStation 4 и PlayStation 5 на русском языке
55 Комментарии: 47

Похоже, Sony все еще планирует выпустить God of War: Ragnarok для PlayStation 4 и PlayStation 5 на русском языке

Дата: 28.05.2022 21:35
35 7 7 популярные эмоции статьи
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • Шоураннер сериала "Пацаны" и Энтони Старр обратились к Хидео Кодзиме

    8 28.06.2022 18:05 от FoxDie
  • HIGH ON LIFE от создателей "Рика и Морти" получил точную дату выхода — в Xbox Game Pass шутер будет бесплатным со старта

    7 28.06.2022 18:04 от Rondiboss
  • Анонсирован зрелищный экшен Code: To Jin Yong в жанре китайского фэнтези на Unreal Engine 5 — дебютный геймплей

    13 28.06.2022 18:03 от Decay-Reel
  • 2B покоряет гибридную консоль: NieR: Automata анонсирована для Nintendo Switch

    11 28.06.2022 18:03 от GamerXXX_UA
  • Официально: Return to Monkey Island выходит на PC и Nintendo Switch

    5 28.06.2022 18:00 от Herman45

На фоне временного прекращения крупными международными издательствами деятельности в России отечественные геймеры все чаще задаются вопросами о будущем локализаций игр особенно это актуально в свете новостей о возможной отмене русскоязычных версий крупного расширения для Cyberpunk 2077 и кооперативного приключенческого боевика Gotham Knights.

Впрочем, далеко не все спешат отказываться от российского рынка. Sony Interactive Entertainment, тоже приостановившая активности и продажи у нас в стране, по всей видимости, все еще планирует выпустить God of War: Ragnarok на русском языке.

Голос Кратоса Михаил Билякович фактически напрямую подтвердил недавно работу над русским дубляжом для новой игры.

Один из поклонников поинтересовался в VK-группе "Вселенная God of War", будет ли актер снова озвучивать Кратоса, на что тот ответил утвердительно.

"Да!", - написал Белякович.

Официально полная локализация God of War: Ragnarok была подтверждена для российского рынка прошлой осенью. Тогда Sony показала локализованный постер и геймплейный трейлер на русском языке. У нас в стране игра должна выйти под названием "God of War: Рагнарёк".

PlayStation Россия не дает официальных комментариев о судьбе русскоязычных версий новых эксклюзивов PlayStation 4 и PlayStation 5. С конца февраля компания не ведет социальные сети и не общается с поклонниками.

Читайте также: Инсайдер: Capcom может представить Street Fighter 6 на презентации Sony в июне.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
перейти к непрочитанному
Комментарии (47)
Little
Little 66.14 28.05.2022 21:38 (изменен) удалён
9

"Да!", - написал Белякович.

Ну и отлично, хорошая новость!devil 

 

Doug
Doug 133.59 28.05.2022 21:42 удалён
2

Систем селла грядет. Уау. Редко такие вещи выходят. Ждёт и сонибой и пука боярин. 
 

Kir_9010
Kir_9010 75.71 28.05.2022 22:04 (изменен) удалён
0

@dedpyl 

@Rondiboss 

На PC всё равно будет года через 2-3 только. sad

Всё уже закончится к тому времени.

stanis6
stanis6 90.88 28.05.2022 22:14 (изменен) удалён
0

А на языке страны 404 будет? angel

А на языке страны 404 будет? angel

Страны 404 скоро не станет, не то что их языка.

Только "Страна 404" будет играть дэй уан с родных аккаунтов и без танцев с бубном для покупки, а великая и могучая будет чекать голый Стор через поиск sad

Где то мелькала новость типа от проверенного инсайда дня три назад, что летом Стор вернётся в обычный режим. 

Ps новостники почекайте слухи, запилите пост. 

Evgeniy
Evgeniy 157.68 28.05.2022 22:21 удалён
0

Круто! Очень жду ГоВ-Рагнарёк на дисках в Казахстанеblush

Frankie-Zima
Frankie-Zima 9.66 28.05.2022 22:53 удалён
1

А на языке страны 404 будет? angel

А на языке страны 404 будет? angel

Страны 404 скоро не станет, не то что их языка.

Только "Страна 404" будет играть дэй уан с родных аккаунтов и без танцев с бубном для покупки, а великая и могучая будет чекать голый Стор через поиск sad

У меня родственники в Германии живут, закажу им диск и поиграю дэй ту с родного аккаунтаsad

Nai1inDaAss
Nai1inDaAss 66.63 28.05.2022 22:56 удалён
0

@dedpyl 

@Rondiboss 

На PC всё равно будет года через 2-3 только. sad

Всё уже закончится к тому времени.

Ахахахах sad

kro44i
kro44i 115.51 28.05.2022 23:18 удалён
0

Если озвучка была сделана до ухода Сони, то ничего им не помешает ее просто не добавлять в игру.

Little
Little 66.14 28.05.2022 23:27 удалён
0

А на языке страны 404 будет? angel

А на языке страны 404 будет? angel

Страны 404 скоро не станет, не то что их языка.

Только "Страна 404" будет играть дэй уан с родных аккаунтов и без танцев с бубном для покупки, а великая и могучая будет чекать голый Стор через поиск sad

Где то мелькала новость типа от проверенного инсайда дня три назад, что летом Стор вернётся в обычный режим. 

Ps новостники почекайте слухи, запилите пост. 

да кстати тоже читал что этим летом всё заработает как и раньше.

Juju
Juju 35.74 28.05.2022 23:49 удалён
4

Правильный шаг, есл это правда!Русский язык это не только Россия , это ещё и все снг почти.

Stalker
Stalker 4.53 29.05.2022 00:10 удалён
2

Русская озвучка должна быть во всех играх! 

Dima_Legendary
Dima_Legendary 62.91 29.05.2022 00:31 удалён
2

Это хорошо, если так, это радует, и было бы не плохо, если бы так было и дальше, как это было и раньше.

P.S. Я за Россию, за русский язык!

KruSpe
KruSpe 111.44 29.05.2022 01:05 (изменен) удалён
2

Еще бы эти ...... не планировали! Если великий могучий отменят, то я думаю что в СНГ многие отменят этих узкоглазых...там даже не в лом будет на пека пересесть, лишь бы таким деньги не башлять

KruSpe
KruSpe 111.44 29.05.2022 01:07 удалён
3

А на языке страны 404 будет? angel

А на языке страны 404 будет? angel

Страны 404 скоро не станет, не то что их языка.

Только "Страна 404" будет играть дэй уан с родных аккаунтов и без танцев с бубном для покупки, а великая и могучая будет чекать голый Стор через поиск sad

Где то мелькала новость типа от проверенного инсайда дня три назад, что летом Стор вернётся в обычный режим. 

Ps новостники почекайте слухи, запилите пост. 

Да была...там еще говорилось что эти уроды не собираются извиняться

kv83
kv83 15.47 29.05.2022 07:30 удалён
1

@KruSpe тебе нужны извинения или чтобы работало? похеру на слова от слова вообще

Tigger
Tigger 421.03 29.05.2022 08:05 (изменен) удалён
8

@KruSpe тебе нужны извинения или чтобы работало? похеру на слова от слова вообще

Да, нужны. Сони продемонстрировала свое отношение к российскому потребителю, как к людям второго сорта - ни объяснений, ни прогнозов, просто все обрубили и сделали вид, что нас не существует по национальному признаку. И теперь они либо щедро извинятся по возвращению, либо значительная часть их российской аудитории вполне справедливо покажет им средний палец.

kv83
kv83 15.47 29.05.2022 08:24 удалён
3

@Tigger не нагнетай ситуацию. сейчас адекватных людей на западе нет - исходи из этого. примерно как с пьянью около твоей двери разговаривать - бесполезно что-то ему объяснять, он в неадеквате. потом может проспится и что-то скажет, но не сейчас. Но мне то похеру на его извинения потом, да и сейчас похеру. Мне важно чтобы он мне не мешал сейчас. Так и с западом сейчас. Ну будешь ты обиженку стоить, ну и чем это тебе поможет? Ну уйдем все в пиратку - тогда ещё и стим закроется. ну и кому будет хорошо от этого? меня устроит, если оно просто будет работать - и не нужно никаких слов. сейчас не то время. И не забывай, что все компании, которые ушли, не сами это решили. Это политики решили за них. в политике слова ничего не значат. А значит и похеру на любые слова.

foguss1983
foguss1983 29.4 29.05.2022 10:24 удалён
1

Естественно же ибо дубляж был уже давно сделан, отменять уже готовую русскую локализацию было бы не разумно.

Tigger
Tigger 421.03 29.05.2022 10:32 (изменен) удалён
7

@kv83 

Это я-то нагнетаю? Не Сони и еще тучи истеричек, которые просто насрали на свою аудиторию? Мне лично плевать, кто и что на них давил, они ко мне с пониманием не отнеслись, я не отнесусь с пониманием к ним. И если пьянь возле моего подъезда не поймет слов, значит, будет наказана - либо ментами, если их численное превосходство мешает мне предпринять меры самому, либо физическим воздействием на месте. То есть в любом случае никакого понимания к их ситуации с моей стороны. Я играл с Сони по-честному - покупал все интересные мне релизы по фуллпрайсу, не ждал распродаж, не пользовался арендой, двойками и тройками, но меня решили кенсельнуть. И да, в расцвете культуры отмены виноваты и Сони в том числе, с чьего активного потакания она и обрела свою силу. Я приму в качестве извинения бесплатную подписочку PS Plus Deluxe эквивалентную периоду блокировки стора и катавасии с отменой релизов, и буду готов забыть эти недомолвки. Ежели нет, то сорян, только двоечки/троечки, а то и вообще торрент эдишены ПК-портов. Я в курсе, что Сони из-за этого не разорится, но я уверен, что буду такой не один. Будут угрожать мне отменой релизов из-за "массового" пиратства? Ну, скатертью тогда, не я буду виноват в том, что они просрали рынок, в который вложили столько труда на развитие.

Политики на них надавили? Окей, на Гейба, я уверен, тоже. И он формально исполнил их волю - оплатить напрямую с банковской карты игры я не могу, но пополнить кошелек в пару кликов - вообще изи. И, я уверен, Гейб знает о лазейках, но благоразумно закрывает на них глаза. Сони же обрубила все мосты осознанно.

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!