Интерфейс PlayStation 5 переведут на украинский язык
87 Комментарии: 82

Интерфейс PlayStation 5 переведут на украинский язык

Автор: Rakot
Дата: 10.02.2022 20:25
25 18 15 популярные эмоции статьи
Платформы:
PS5
Категории:
  • Комментарии
  • Форум
  • PlayStation 5 и Xbox Series X|S идут ноздря в ноздрю — появился свежий японский чарт продаж

    14 30.06.2022 20:01 от miles_s
  • Тестергейт: Как румынское "Гестапо" обмануло разработчиков Cyberpunk 2077, Dying Light 2 и Wreckfest

    16 30.06.2022 19:58 от Kir_9010
  • Страсти по God of War: Ragnarok — инсайдеры говорят о переносе анонса даты выхода, а Кори Барлог просит всех успокоиться

    43 30.06.2022 19:57 от Kir_9010
  • Инсайдер: Ubisoft выпустит ААА-игру Avatar: Frontiers of Pandora за месяц до премьеры "Аватара 2" в кинотеатрах

    2 30.06.2022 19:53 от Kir_9010
  • Не компания, а истребитель: 1C Entertainment переименовали в Fulqrum Games

    8 30.06.2022 19:52 от Rondiboss

На этой неделе Sony начала рассылать приглашения на тестирование крупного обновления для PlayStation 5. В примечании производитель отметил множество функциональных улучшений, полный перечень которых можно найти здесь. Кроме того, внимательные пользователи заметили, что интерфейс консоли будет переведён на украинский язык.

Отметим, что перевод частично присутствует в браузерной версии PlayStation Store с конца 2019 года, однако на системах от Sony его по-прежнему нет.

Бета обновления пока недоступна пользователям из Украины. Системный апдейт начали рассылать в тестовом режиме избранным жителям США, Канады, Японии, Великобритании, Германии и Франции. Полноценный релиз обновления состоится позже в этом году.

Скриншоты переведённого интерфейса:

Читайте также: Ключевой поставщик кремниевых пластин для производства полупроводников Sumco распродал свою продукцию до 2026 года.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Лучшие комментарии
SkyerIst
SkyerIst 1032.69 10.02.2022 20:57 удалён
34

Мої вітання нашим україномовним користувачам

 

Sergl89
Sergl89 28.81 10.02.2022 20:32 удалён
20

Нарештi. Залишилося PS5 придбати laugh

GorshocheG
GorshocheG 7.14 10.02.2022 20:28 удалён
17

Вiтаю! 

перейти к непрочитанному
Комментарии (82)
RedJohn
RedJohn 19.14 10.02.2022 23:11 удалён
-1

Будет включаться по команде "Слава Украине!"

а по какой команде включается русский язык, подскажи?) 

RedJohn
RedJohn 19.14 10.02.2022 23:15 удалён
1

Весна показывает, кто где нагадил, а новости про то, что в интерфейсе устройства появится украинский язык показывает, кто тут у нас на сайте шовинист frown

RedJohn
RedJohn 19.14 10.02.2022 23:19 удалён
1

Дуже цікаво, що в головах тих людей, які ставлять блюющі смайли на новину про нову мову в інтерфейсі....) cool

RedJohn
RedJohn 19.14 10.02.2022 23:21 (изменен) удалён
0

Что-то не припомню факта, когда были относительно недавние новости про русскую локализацию того же Хитмана 3 или Диско Элизиум и чтобы украинская часть пользователей тут шутеечки про русский язык кидала и ядовито язвила)

g-boroda
g-boroda 6.6 10.02.2022 23:36 удалён
0

Слово "грАти" (граты) переводится на русский ещё и как "решётка".

g-boroda
g-boroda 6.6 10.02.2022 23:47 удалён
0

Ощущения наверное у них почти как в Нато приняли. 

на самом деле очень рад за украинцев, наконец то они смогут прочитать что же там написано. 

Какой желчный комментарий.

У кого "у них"? Тут думаю украинцев хватает. Я вот гамаг читаю лет 15 наверно уже. Еще с форумных срачей ps3 vs 360box.

Ps: даже интересно за что на комментарий пожаловались?)

Я уже лет 20 здесь, со времён Галёнкина. Который, кстати, тоже украинец. Украинцев здесь очень много. И все пользуются одним универсальным языком общения - русским. И это удобно и хорошо.

Pevek
Pevek 24.65 11.02.2022 00:00 удалён
-1

Ничо се тут парад петросянов)

RussianGoodGuy
RussianGoodGuy 82.93 11.02.2022 00:37 удалён
3

Будет включаться по команде "Слава Украине!"

а по какой команде включается русский язык, подскажи?) 

Путен, помоги. Ну и конечно на коленях обязательно)

osam
osam 17.33 11.02.2022 03:53 (изменен) удалён
0

@GoodMan там от штата зависит и у них другая система. Можно себе выбирать предметы. Все не учат русский. Пропагандист или желаемое за действительность принимаешь. Русский при том сокрашается по числиности. Например россиян умирает много. Даже по официальным двнным. В Грузии, Эстонии, Литве и т д язык молодёжь уже просто не знает. 

AndyRetroGamer
AndyRetroGamer 61.63 11.02.2022 04:02 удалён
0

@Generator_idei Как вариант еще "PS5 - понад усе" 

...але її немає ніде :)

BARULICK-sama
BARULICK-sama 48.39 11.02.2022 04:08 удалён
-3

Готовый список ватанов для миротворца.

Top_tier
Top_tier -0.02 11.02.2022 04:12 удалён
0

Могли бы уже сразу на пигвин и эбоникс "перевести", чего мелочиться.

BARULICK-sama
BARULICK-sama 48.39 11.02.2022 04:15 удалён
-3

Дуже цікаво, що в головах тих людей, які ставлять блюющі смайли на новину про нову мову в інтерфейсі....) cool

Там в голове:

Generator_idei
Generator_idei 27.31 11.02.2022 04:40 удалён
4

Будет включаться по команде "Слава Украине!"

а по какой команде включается русский язык, подскажи?) 

Крым наш

Danik
Danik 0.94 11.02.2022 05:32 (изменен) удалён
0

Можа уже и на беларуском запилють? и не абы каком, а на тарашкевице! ​​​​

Danik
Danik 0.94 11.02.2022 05:43 удалён
0

Будет включаться по команде "Слава Украине!"

а по какой команде включается русский язык, подскажи?) 

РА! СИ! Я!

Mongard
Mongard 2.14 11.02.2022 06:46 удалён
0

Рад за украинцев

SupDex
SupDex 3.79 11.02.2022 08:23 удалён
0

Не вижу ничего плохого в переводе интерфейса на ещё один язык.

Это консоль, всем должно быть комфортно

Ну и реакцию некоторых личностей тут вообще не понимаю

drunkmantis193
drunkmantis193 44.5 11.02.2022 10:51 удалён
0
Нуланд то на майдан приезжала со знанием русского языка. Что ж она не выучит украинский за 8 лет?))

чтобы ты знал всё это время что там у хохлов sadрусский знает, так как начинала работу дипломатом ещё в ссср. думаю, сейчас она уже давно не в той должности, когда обязана идеально знать язык страны в который работает. 

Но не практичный в мировом политическом масштабе. Поэтому учат все русский. Это факт


русский язык практичен только в пост снгшном политическом масштабе 

m@XXL
m@XXL 5.84 11.02.2022 12:24 удалён
0

Будет включаться по команде "Слава Украине!"

И отвечать - "Героям Слава!"

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!