Death Stranding все же не выйдет на PC? Появились новости о российской локализации и последние ролики с русскими субтитрами
-
Эдди Гордо появится в Tekken 8 на следующей неделе — геймплей за дополнительного персонажа
11 -
Слух: Процессор в PlayStation 5 Pro будет переведен на техпроцесс 4-нм
49 -
Banishers: Ghosts of New Eden может положить начало франшизе
36 -
Diablo IV появилась в Game Pass — для игры на ПК необходим аккаунт Battle.net
19 -
Capcom обновила Dragon’s Dogma 2 на PS5 и PC — повысилось удобство игры
15
В конце мая российское подразделение PlayStation обновило описание Death Stranding на официальном сайте, переведя в тексте аналогичное названию словосочетание как "Выход смерти". После истории c Days Gone, которую перевели у нас как "Жизнь после", противники локализованных названий стали опасаться, что подобная метаморфоза произойдет и с новой игрой Хидео Кодзимы.
Но сегодня Sony подтвердила участникам своего сообщества в социальной сети Вконтакте, что на территории России Death Stranding выйдет и будет продаваться как в цифре, так и на дисках под оригинальным англоязычным названием, при этом саму игру полностью локализуют. Внутриигровой текст и озвучка будут переведены на русский язык.
Еще одна интересная новость, связанная с Death Stranding, пришла прямиком с проходящей сейчас выставки Gamescom 2019, снова подняв споры касаемо эксклюзивности. И все из-за плашки "Only on PlayStation", которая уже давно не появлялась в промо-материалах игры и вдруг ни с того ни с чего засветилась на выставочном постере, фотография с которым сегодня появилась в Твиттере Кодзимы. Теперь пользователи гадают, ошибка ли это, или проект все же действительно выйдет только на PlayStation 4.
В редакции GameMAG.ru есть предположение, что вся история с удалением логотипа "Only on PlayStation" была изначально придумана Кодзимой как часть пиар-кампании игры для того, чтобы похайпить на этой теме. И то, что персонаж справлял нужду (pee) и мы этого не видели (see), потому что камера показывала героя со спины и ее невозможно было развернуть, - это такой жирный намек на то, что на ПиСи не будет.
— 小島秀夫 (@Kojima_Hideo) August 20, 2019
Официальный YouTube-канал PlayStation Россия тем временем опубликовал три вчерашних ролика игры с субтитрами на русском языке.
Трейлеры персонажей Мама (Маргарет Куэлли) и Дедмэн (Гильермо Дель Торо):
Геймплей с новым персонажем в исполнении Джеффа Кейли:
Премьера Death Stranding состоится 8-го ноября.
Читайте также: Mount & Blade II: Bannerlord - разработчики средневекового долгостроя представили свежий трейлер с датой выхода игры в Steam Early Access.
Добавляйтесь в наш Telegram-канал по ссылке или ищите его вручную в поиске по названию gmradost. Там мы публикуем в том числе и то, что не попадает в новостную ленту.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 28.03.2024 Красочный платформер Nine Sols выйдет через 2 месяца — разработкой занимаются авторы хоррора Devotion
- 28.03.2024 Star Wars Outlaws выдал рейтинг австралийский комитет — в игре могут появиться микротранзакции
- 28.03.2024 Выбор современного ПК-геймера: Обзор монитора Hisense 27G7H
- 28.03.2024 «Рыжая Соня» выйдет в России осенью 2024 года — список грядущих отечественных премьер
- 28.03.2024 Масштабные увольнения в SEGA затронули разработчиков Total War и Sonic Dream Team — компания продаёт Relic
- 28.03.2024 В сеть утекли первые фотографии белой модели Xbox Series X без дискового привода
ГЕНИЙ!
Я от этого потока сознания вдруг разволновался за редакцию. У вас там все в порядке?
норм пошутил. в одном посте сразу два раза)))))))
не обязательно!
Текстурки земли на уровне пустыни из ФФ15 без анизотропки.