Всё правильно. Элли и должна быть лесбой, как в оригинальной игре.
Зачем менять изначальную сценарную задумку в угоду мнениям недовольных расеян?
Это уже отсебятина какая-то будет.
В оригинальной игре она не лесба. Лесба она в DLC
О том, что Элли является представительницей нетрадиционной сексуальной ориентации разработчики дали понять еще в дополнении Left Behind для первой The Last of Us
