42 Комментарии: 24

"Вы сделали мир игры по-настоящему живым": Создатели The Elder Scrolls Online записали обращение к игрокам из России

Дата: 17.01.2020 15:44
27 12 2 популярные эмоции статьи
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • Масштабные увольнения в SEGA затронули разработчиков Total War и Sonic Dream Team — компания продаёт Relic

    7 28.03.2024 13:08 от xenosaga81
  • Глава Xbox Фил Спенсер: Создавать дорогие консольные эксклюзивы становится сложнее, нужно учитывать привычки зумеров

    32 28.03.2024 13:03 от Noirain
  • "Сломанная система": Создатель Baldur's Gate 3 связал проблемы индустрии с жадностью издателей

    10 28.03.2024 13:01 от aargunov
  • Автор шутера Hellgate: London анонсировал ААА-продолжение — Hellgate: Redemption для консолей и ПК

    18 28.03.2024 12:59 от Fellbeast
  • Diablo IV обеспечили поддержкой трассировки лучей — функция доступна на консолях и ПК

    26 28.03.2024 12:56 от SnakeRman

Глава разработки ММО The Elder Scrolls Online Мэтт Файрор записал видеообращение к русскоязычным игрокам. Оно связано с анонсом планов издательства Bethesda и студии ZeniMax Online на 2020 год.

В ночь с 16 на 17 января был анонсирован новый сезон под названием "Темное сердце Скайрима". В рамках сюжетной арки в феврале выйдет набор подземелий Harrowstorm, а в мае-июне состоится релиз крупного дополнения Greymoor, которое откроет для исследования западную часть провинции Скайрим.

Однако для русскоговорящих фанатов главной новостью стал анонс локализации TESO. В течение 2020 года на PC и Mac станет доступен перевод на русский язык. Именно об этом Файрор и решил поговорить.

"Я хочу поблагодарить всех игроков из России. Каждого из вас. Мы счастливы, что вы присоединились к миру The Elder Scrolls Online. Нам очень приятно, что он вам так полюбился. Спасибо вам от лица всех сотрудников ZeniMax Online Studios. Вы сделали мир игры по-настоящему живым", - заявил он.

Файрор подчеркнул, что за локализацию отвечает сама ZeniMax Online, поэтому никакой региональной сегрегации не будет: нужно всего лишь выбрать нужные настройки в игре. В течение года разработчики будут делиться подробностями о ходе перевода.

Команда пока не сообщила, планируется ли локализация версий TESO для PS4 и Xbox One, но можно предположить, что обновление выйдет позже, так как ZeniMax Online необходимо отловить баги.

Обзор GameMAG на The Elder Sсrolls Online: Elsweyr

Читайте также: Норды Скайрима против вампиров: Анонс The Elder Scrolls Online: Greymoor, игру переведут на русский язык

Добавляйтесь в наш Telegram-канал по ссылке или ищите его вручную в поиске по названию gmradost. Там мы публикуем в том числе и то, что не попадает в новостную ленту. Также подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзене, Twitter и VK. И не забывайте, что у нас появились тёмная тема и лента вместо плиток.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
перейти к непрочитанному
Комментарии (24)
Batya
Batya 20.17 17.01.2020 16:14 удалён
7

DefcaTheInsane
DefcaTheInsane 35.23 17.01.2020 16:23 удалён
2

Люблю беседку. Хейтеры лесом.

NekonoTeikoku
NekonoTeikoku 22.54 17.01.2020 16:58 удалён
0

Игра вообще стоит потраченного времени? Ещё года два назад попалась в месячном бандле на хб, но так ни разу и не запускал

aflestat
aflestat 35.34 17.01.2020 17:00 удалён
5

@DefcaTheInsane Поддерживаю! Только в их игры могу долго играть и отыгрывать разные роли. В какой ещё игре можно наиграть часов 5 и не касаться основной сюжетной линии? Да что там основной сюжетки, бесцельно бродить и то нравится)

Vovka007_91
Vovka007_91 2.3 17.01.2020 17:02 удалён
1

Игра вообще стоит потраченного времени? Ещё года два назад попалась в месячном бандле на хб, но так ни разу и не запускал

The Elder Scrolls Online?определенно стоит,даже в ваньльной версии контента хватит надолго,потом по подписке можно играть во все вышедшие DLC.

RxS
RxS 0.54 17.01.2020 17:08 удалён
0

 о боги, спасибо =)

Evoken
Evoken 0 17.01.2020 17:11 удалён
0

 о боги, спасибо =)

Только там и минусов полно, совершенно убогие одинаковые классы например..

Segovinho
Segovinho 8.26 17.01.2020 17:14 удалён
0

Мне кажется они сэкономят свое время, если за определённую сумму договорятся с ребятами, которые сделали и делают качественный перевод игры, и сделают его официальным

xaker89
xaker89 21.49 17.01.2020 17:15 удалён
0

Даже не запускал :)

RxS
RxS 0.54 17.01.2020 17:16 удалён
0

@Evoken Зато квесты интересные)

sqar
sqar 13.15 17.01.2020 19:04 удалён
1

Пожалуйста дайте первод на консолях, игра классная, но английский язык не позволяет нормально в неё играть.

PoohWithBugs
PoohWithBugs 41.76 17.01.2020 19:24 удалён
1

@NekonoTeikoku мне нравится сюжетная арка, которая идет в дополнениях Морровинд - Часовой город - Саммерсет. При этом сам доп Морровинд мне не особо. Самое удачное ИМХО дополнение - Саммерсет.

 

В игре вагон конента сейчас, плюс можно проходить в одиночку или в небольшой компании.

Как писал неоднократно в обзорах, мне не нравится больше всего система паблик данжей, когда тебе не дают исследовать спокойно, ибо бегают посторонние. На релизе ванилы на ПК это бесило еще и из-за обилия китайских ботов, фармивших боссов.

Плюс это мешает погружению и может сбивать настрой или руинить стелс

 

COMANCHE
COMANCHE 1.78 17.01.2020 19:26 удалён
0

Отличная новость как по мне, давно смотрю на нее а тут такое.. супер!

Alecsejj13
Alecsejj13 5.83 17.01.2020 21:40 удалён
0

Супер.
Остается надеется ,то что ЕА как нибудь аналогично объявят о локализации "Star Wars: The Old Republic" )

Но как то я вообще в подобное не верю(

Xinel
Xinel 5.98 17.01.2020 22:49 удалён
0

@DefcaTheInsane Поддерживаю! Только в их игры могу долго играть и отыгрывать разные роли. В какой ещё игре можно наиграть часов 5 и не касаться основной сюжетной линии? Да что там основной сюжетки, бесцельно бродить и то нравится)

В некоторых играх лучше вообще не касаться...))))

Но TESO делала не BGS, и там сюжет, по крайней мере относительно других MMO, в полном поряде!

PoohWithBugs
PoohWithBugs 41.76 18.01.2020 00:27 удалён
0

@Xinel хохма в том, что премиум-подписку на Фаллаут 76 они слизали у ТЕСО (вплоть до количества валюты, которую дарят)

Xinel
Xinel 5.98 18.01.2020 01:02 удалён
0

@Xinel хохма в том, что премиум-подписку на Фаллаут 76 они слизали у ТЕСО (вплоть до количества валюты, которую дарят)

Я думаю, это не лично разрабы придумали, а менеджмент: мол, посмотрите, в TESO работает - и тут заработает. Конфуз лишь в том, что эта подписка на данном этапе ничего не дает - по всей видимости, она предназначалась для запуска вместе с Wastelanders (по крайней мере этим объяснимо включение в нее доступа к частным серверам - так из F76 получается single-player шутан).

PoohWithBugs
PoohWithBugs 41.76 18.01.2020 02:23 удалён
0

@Alecsejj13 я так понимаю, ТОР уже умирает, ибо крупные дополнения тепреь не выходят

Alecsejj13
Alecsejj13 5.83 18.01.2020 10:07 удалён
0

@Alecsejj13 я так понимаю, ТОР уже умирает, ибо крупные дополнения тепреь не выходят

ЕА почему то забыла про маркетинг игры(

WildL
WildL 0 19.01.2020 14:07 удалён
0

Прошло несколько лет. Разрабы вспомнили что есть довольно огромная русскоязычная аудитория и еще благодарят. Видимо, кончились деньги и решили еще содрать

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!