Я могу ошибаться, но мне кажется, что китайцы вообще тупо сделали реверс-инжиниринг движка, и на его основе склепали свой бутлег

Даже если и так, что с того? В игре много своего, и это не клон Зельды. Успокойтесь уже. Никто у вас не отбирает ИГРУ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ на 999 из 10. Успокойтесь.