Кандидат на "Игру года": Microsoft показала трейлер Psychonauts 2 с отзывами прессы
- Комментарии
- Форум
-
Продажи Fallout 4 взлетели до небес — ролевая игра Тодда Говарда возглавила европейский чарт
26 -
Продюсер Final Fantasy надеется увидеть продолжение саги Final Fantasy VII после выпуска триквела Final Fantasy VII Remake
38 -
Конец истории: Вышло сюжетное расширение The Rising Tide для Final Fantasy XVI — оно сразу станет частью ПК-версии игры
1 -
В России учредили Ассоциацию развития киберспортивной инфраструктуры
1 -
Ghostwire: Tokyo лишилась антипиратской защиты Denuvo
1
Компания Microsoft опубликовала хвалебный трейлер платформенной экшен-адвенчуры Psychonauts 2 с отзывами на игру от западной прессы.
В видео приводятся цитаты от журналистов, называющих вторую часть "Психонавтов" через край креативной, а также лучшим проектом Double Fine и кандидатом на "Игру года".
Psychonauts 2 вышла 25 августа, заслужив высокие оценки (87/100 на Metacritic и 89/100 на OpenCritic) и отзывы игроков.
Игра доступна на Xbox Series X|S, Xbox One, PlayStation 4 и PC, а также в подписке Game Pass.
Читайте также: Больше не эксклюзив Epic Games Store: Crysis Remastered появится в Steam на следующей неделе и сразу получит крупную скидку.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 18.04.2024 Конец истории: Вышло сюжетное расширение The Rising Tide для Final Fantasy XVI — оно сразу станет частью ПК-версии игры
- 18.04.2024 В России учредили Ассоциацию развития киберспортивной инфраструктуры
- 18.04.2024 Ghostwire: Tokyo лишилась антипиратской защиты Denuvo
- 18.04.2024 Инсайдер: Sony готовит ремейк MediEvil 2 для PlayStation 5 — релиз состоится совсем скоро
- 18.04.2024 "Мы теперь Microsoft": Blizzard высказалась о вероятности переноса World of Warcraft на консоли
- 18.04.2024 Продажи Fallout 4 взлетели до небес — ролевая игра Тодда Говарда возглавила европейский чарт
Без русского языка?!
Ни о каком готи не может быть и речи!
Что не помешало им перевести игру на пять или шесть языков, ничего не вырезая.
Клоунада в разгаре, игры как в эпоху 360 где?
🤮
Без русского языка?!
Ни о каком готи не может быть и речи!
Игра то хорошая, но вот Фил озвучку закрысил
Игра не переводится на другие языки. Нужно либо переписывать процентов 80 диалогов, либо это будет игра с вырезанным процентов на 70 юмором.
В кои-то веки готи заберёт мультиплатформа.
Что не помешало им перевести игру на пять или шесть языков, ничего не вырезая.
Хотя бы сабы бы бы бы :(
Игра реально очень интересна.
А раньше не забирала? В 2014 году был Dragon Age Инквизиция. А в 15 - Ведьмак 3
Кандидат может быть, но явно не победитель, хоть игра и отличная. Победит какой нибудь РЕ8 или Ратчет.
Можешь пройти первую часть на компе. Там есть русская озвучка от Бука вроде
Лучше Рэтчет, чем эта душниловка на РЕ8
Все фильмы почему-то переводятся, а игра нет.
Естественно, мемчики и игра слов могут от части потеряться, но комон, при качественном переводе можно адаптировать. В любом случае, наличие перевода лучше, чем его отсутствие.
В 16 Овервочь, если не ошибаюсь.
Конечно, ничего не вырезали. Ведь в игре всего лишь в каждом втором диалоге используется игра слов на английском
Меня прикалывает, что ни одна GTA готи не взяла. То Fallout 3 помешал, то Ластуха
"Во всех фильмах" игра слов встречается раз, иногда два, и переводчики стабильно теряют даже эти шутки. Тут игра слов в каждом втором диалоге примерно.
Фильм продукт более массовый, но далеко не все фильмы переводятся на русский язык. Есть те, которые только в оригинале
Ээээ, слыш, русик где епта?
да пускай микрософт забирает себе готи, мне лично не жалко, жалко только смотреть на эту многоходовочку маркетологов